伦敦家庭


由 Jane Anderson 整理

标题摄影:Andrew Lee / Horniman Museum。

跳至“导航”

Whether you’re taking the family on a quick city break or a longer trip, London is an exhilarating destination to explore with your little ones. From the soaring heights of the London Eye to the depths to venturing into space at the Science Museum, discover the capital’s must-see sights with the kids in tow.

1.准备好,坐稳了,开始皇家之旅吧!

Head to the Diana Playground, with its huge wooden pirate ship made for climbing. There’s a sensory trail, giant musical instruments, wind chimes, sand pits and lots of play structures too. While you’re at the Gardens, why not stop off at the allotment and visit the resident chickens.

Diana Memorial Playground | The Royal Parks

2.保持精神焕发

如果您是有小孩的后狂欢一代,那么 Big Fish Little Fish 家庭舞会适合您。多感官舞池装饰着闪亮的坦克和巨大的气球,边上摆设着慵懒精巧的桌子和蛋糕台,让八岁和很小的孩子们沉迷其中。

3.巡游欣喜

搭乘传统游轮享受一份精彩,Thames Rockets的 12 座游艇上有精挑细选的演员和单口戏剧表演者当您的向导;经过塔桥后,就要穿过码头区,这时一定抱紧您的家人。

4.政治大咖

If your family is fired up by recent politics, a tour of the Family visits with children - UK Parliament is a must – the audio tour gets you up close to the despatch box and the inner workings of British politics. A new kid’s afternoon tea is also available, served with river views.

5.不可思议的科学

Bringing maths, space travel and innovation to life, the Science Museum is one of London’s coolest places for kids to explore. They can even experience what it’s like to fly the RAF’s newest frontline Typhoon jet.

6.去贝思纳尔格林偷看一番

Head out east to the Young V&A Museum of Childhood in Bethnal Green for a sneak peek Head out east to the play before iPads and Xboxes.

Here you’ll find three big galleries called Imagine, Play and Design to spark young imaginations including space, design and play. There are sometimes exhibitions from Manga to Hello Kitty which may carry an entrance charge, but there's always something to do.

  • Kids will love the magic of the Diana Memorial Playground © The Royal Parks.

    Playground paradise

    Located next to her Kensington Palace home, this wonderful playground is a free for kids to explore, play and dash about.

    Visit the park today
  • 升上天空,从伦敦眼上鸟瞰城市风景 © Alamy。

    您知道吗…?

    伦敦眼的 32 个观景舱代表着伦敦的 32 个自治市镇。尽管如此,出于迷信,观景舱编号从 1 到 33 – 为求好运,没有 13 号舱。

    预订机票
  • Discover what playtime was like before technology at Bethnal Green’s Young V&A.

    眼见为实

    博物馆门票免费。每天 10:00 至 17:45 开放(入馆时间于 17:30 截止)。最近地铁站:贝思纳尔格林站。

    搜索伦敦酒店

7.人类学探险

伦敦霍尼曼博物馆和花园是伦敦南部的一块瑰宝,它将鸟类头骨比作世界各地的乐器,展现地球上生命的细节。

8.战舰

了解如何打理一艘战舰只是游览泰晤士河畔贝尔法斯特号的其中一个亮点,这艘战舰是诺曼底登陆日仅存的三艘战舰之一。

9.趣味猴子

巴特希 Go Ape 活动是伦敦巴特希公园中心的一项树顶攀爬冒险,让您自己的“小猴子们”挑战自我。树木非常高大,让这里成为了英国最具挑战性的线路之一。

10.冒险尝试

Take on one tall, twisty sculpture come slide, the ArcelorMittal Orbit.

Head to one of the UK’s tallest sculptures to see London from new heights. Explore the base of Anish Kapoor’s red lattice tower before taking the lifts 80m up to the viewing platform before taking one of the world’s tallest and longest slide – not one for the faint hearted. On the way down, there’s an array of concave mirrors and a soundscape if you choose the stairs. Book in advance to avoid queues.

ArcelorMittal Orbit | Queen Elizabeth Olympic Park, London

搜索飞往伦敦的航班

11.魔法

在国王十字火车站寻找 9 ¾ 站台定会让哈利波特迷们兴奋不已。和小巫师穿越时空的小推车合张影,再前往哈利·波特特色商店购物。

12.优质生活

At 135m high, the London Eye is the world’s largest cantilevered observation wheel. Families can see up to 40km in all directions – that’s as far as Windsor Castle on a clear day.

13.剧目召唤

伦敦桥附近的独角兽剧院上演大量创意儿童剧。最初在 1947 只是一个旅游公司,而在辉煌发展后的今天,集萃了 Jude Law 演员等赞助人。

14.时机正好

带孩子们去格林威治皇家天文台的皮特·哈里森天文馆,让他们在格林威治皇家天文台的“本初子午线”上分开两脚横跨两个半球。

15.朝南走

南岸艺术中心是全家人游玩的天堂,从预测 Jeppe Hein 的互动喷泉的下一个动作,到皇家节日音乐厅的精彩音乐会,让您们满意而归。

  • 汉普敦宫的传奇迷宫 © Peter Fields/Alamy。

    国王喜欢的去处

    宫殿的其他亮点包括天文钟(于 1540 年设计),它会显示小时、星期、满潮、月相和黄道带标志;还有大厅,这里在 17 世纪早期上演着多部莎士比亚的剧作。

    购买观光通行卡

16.移动迷宫

迷失在汉普敦宫的传奇迷宫中,迷宫于 1700 年由威廉三世下令建成。面积占 1/3 英亩,是英国最古老的树篱迷宫。

17.大声欢笑

《玛蒂尔达》音乐剧定会让全家人大声欢笑。纯喜剧天才 Tim Minchin 在剑桥剧院的舞台上赞美 Roald Dahl 的经典故事。

18.医药之人

在巨大的精致头颅下,走到伦敦桥的老手术室博物馆和草药阁楼,让您回到 19 世纪早期,窥探早期医学和手术中有时毛骨悚然的一面(2017 年 6 月重新开放)。

19.冰冻美味

Gorge on delicious ice cream frozen with liquid nitrogen at Camden - Chin Chin Labs in Camden Market. The fab flavours include griddled peach, watermelon and dill, and beetroot choc chip.

20.金牌标准

孩子们可以在英格兰银行博物馆拿一条特制的金条,探寻银行在转用纸币增加安全性方面作出的努力。讽刺的是,这全部免费。

酒店住宿

Park Plaza Westminster Bridge

在城市中心休息一下 – 出门就可以看到大本钟、伦敦眼和伦敦地牢 (London Dungeons),景点之多,让您的家人应接不暇。这家现代特色的四星级酒店提供公寓套房,非常适合家庭度假。

预订公园广场西敏桥酒店 (Park Plaza Westminster Bridge) 住宿

Resident Kensington

Situated in a privileged part of London’s Kensington and Chelsea, The Resident Kensington is an affordable luxury that includes stylish contemporary rooms, a personalised service and is close to many of London’s key museums and can fit in two roll out beds in its deluxe rooms.

Rosewood London

在这家五星级酒店,您的家庭之旅可以享受无与伦比的休憩。它的地理位置十分优越,与伦敦的最高地标仅数步之遥,即便携家带口,也不会觉得太过麻烦。这里还有个性化的设施,丰富的游戏和活动,您的孩子会玩得不亦乐乎。

在 Rosewood London 预订住宿