Página de comentarios y sugerencias

Seleccione una respuesta para la pregunta de opiniones.

Para ayudarnos a mejorar la calidad de las traducciones de nuestro sitio web, ¿podría evaluar la calidad de la traducción de esta página?

 

elemis-travel-spa

Página de comentarios y sugerencias

Gracias

Agradecemos el tiempo que ha dedicado en ayudarnos.

Elemis Travel Spa

Mostrador de Elemis Travel Spa.

Nos hemos asociado con Elemis, la renombrada marca británica de spa y cuidados de la piel, para ofrecerle tratamientos exclusivos y terapias de piel en algunas salas VIP de los aeropuertos.

Desarrollado por la reconocida mundialmente Noella Gabriel, Elemis trae un nuevo concepto en travel spa y terapias de la piel para despertar sus sentidos y refrescarle durante su viaje. Cada vez que utilice nuestras salas VIP en Londres Heathrow y Nueva York, tendrá a su disposición un menú de tratamientos de 15 minutos de cortesía si viaja en nuestras cabinas First o Club World o si es un socio Gold en un vuelo de largo recorrido.

Puede encontrar un spa en Londres Heathrow:

  • Terminal 5A sur
  • Terminal 5B, sala VIP de salidas
  • Terminal 5, sala VIP de llegadas

También puede encontrar un spa en Nueva York JFK:

  • Terminal 7

Tratamientos Elemis

Permítase un capricho, acceda a la sala VIP un poco más temprano y mímese antes de volar.

Los tratamientos se pueden reservar previamente, con hasta 28 días de antelación a la salida, siempre y cuando viaje en nuestra cabina First. El resto de reservas se realizarán por orden de llegada.

Tratamientos Elemis en LHR

collapsedmostrarSolo para hombres

Tratamiento aviador de limpieza profunda facial

¡Tonifique su piel! Limpie en profundidad y reactive su piel combinando una limpieza sónica innovadora con potentes activos que permiten combatir los efectos del vuelo.

Masaje vigorizante de espalda para el alivio de tensiones musculares

¡Para disfrutar al máximo de su viaje! Recargue y recupere su energía con un masaje que le permitirá relajar los doloridos y cansados músculos de la espalda, cuello y hombros.

Un potente afeitado de primera clase**

Siéntase como nuevo después de un potente afeitado que le dejará la piel suave y tersa, y que ha sido exclusivamente desarrollado por el reconocido gurú del afeitado, Richard Anthony.

*Este tratamiento no es adecuado para la eliminación de barba y no incluye el diseño o cuidado de la barba

collapsedmostrarRostro

Reafirme su rostro y vuele sin problemas

¡Estiramiento facial de calidad superior dondequiera que vaya! Descubra resultados visibles gracias a la innovadora tecnología de estiramiento facial que le permitirá suavizar y contornear su piel.

Piel renovada para el aterrizaje

¡Prepare su piel para que esté siempre lista para el aterrizaje! Este tratamiento facial altamente eficaz combina una limpieza sónica revolucionaria que estimula el cansancio de la piel ocasionado por el viaje.

Tonificador de ojos para atenuar los efectos del desfase horario

¡Tonifique sus ojos antes del vuelo! La tecnología de infusión avanzada y los superactivos antienvejecimiento permiten aliviar el cansancio de los ojos y suavizar las líneas finas.

collapsedmostrarCuerpo

Masaje de espalda para un vuelo de ensueño

¡Vuele! Siéntase relajado y rejuvenecido mientras recibe un masaje para aliviar tanto la tensión muscular como la rigidez de espalda, cuello y hombros.

Tonifíquese antes del vuelo: cuello y hombros

¡Relájese! Descargue la tensión acumulada en cuello y hombros para reducir el estrés y sentirse completamente revitalizado.

Masaje del cuero cabelludo para lograr una profunda relajación

¡Alivie la presión! Libérese de la tensión que le producen los dolores de cabeza y prepárese para el viaje con un masaje del cuero cabelludo que le permitirá entrar en un estado de profunda relajación.

collapsedmostrarCuidado

Esmalte para uñas Jet Set*

¡Consiga unas uñas perfectas al instante! Dele la forma deseada a sus uñas y seleccione uno de los impresionantes colores de esmaltes para uñas de Essie. Los hombres pueden disponer de un pulidor de uñas y diseño opcionales.

*No nos haremos responsables de cualquier mancha o rotura que se produzca en el esmalte después de su aplicación.

Elevación de las cejas

¡Cuánto más elevadas, mejor! Los reconocidos expertos en el tratamiento de cejas, HD Brows, han diseñado un servicio a medida que le permitirá elevar y darle forma a sus cejas de forma instantánea.

Renovación completa durante las escalas

Para aquellas personas que prefieran relajarse con un grado mayor de intimidad, nuestro sillón de masaje inteligente ofrece un masaje multidimensional que le permitirá reducir cualquier síntoma de fatiga y le hará sentir completamente revitalizado.

collapsedmostrarHorario de apertura

Terminal 5 Llegadas 06:00-14:00

Terminal 5 Salidas 07:00-21:00

Terminal 5 B 07:00-21:00

Tratamientos Elemis en JFK

collapsedmostrarRostro

Tratamiento facial personalizado para el vuelo

Prescrita para las necesidades de su piel, esta terapia de hidratación facial profunda dejará su piel rejuvenecida radiantemente, con unos resultados asombrosos. Elija entre:

  • Control antiedad y antiarrugas (Anti-Age Wrinkle Control)
  • Hidratador durante el vuelo (Flight Rehydrator)
  • Limpieza y purificación de la piel (Pure Skin Clean)
  • Loción facial S.O.S. (S.O.S. Skin Saver)

Royal Rose Facial para ella y King of Facials para él

Estos 15 minutos diseñados especialmente para tratamientos faciales incluyen limpieza, tonificación, masaje, exfoliación y mascarilla que harán que su piel acabe radiantemente rejuvenecida y con resultados asombrosos.

collapsedmostrarCuerpo

Antiestrés desde los hombros hasta el cuero cabelludo (Stress-Away Shoulder to Scalp)

Una secuencia de masajes profundos que le distenderá los hombros, relajará el cuello cabelludo y estirará la espalda.

Un tratamiento de 15 minutos que le dejará en las nubes.

Pies ligeros (Flying Feet)

Se purificarán sus pies con manoplas de limón templadas. Se aplica un calmante muscular con un gel refrescante (Soothing Musclease Active Body Concentrate) y se utilizan piedras calientes para masajear las suelas de los pies y avivar los dedos.

Sus pies estarán más ligeros y su cuerpo más firme.

Reconstituyente exótico de manos y brazos (Exotic Hand and Arm Re-Energiser)

Estire las palmas de las manos, desde las puntas de los dedos a la parte superior del brazo con esta secuencia de masaje tailandés. La combinación de la hedonista mezcla exótica hidratante Frangipani Monoi (Exotic Frangipani Moisture Melt) con piedras calientes ayuda a aumentar la circulación, hidratar profundamente y nutrir la piel.

Tratamiento de manos Royal Rose (Royal Rose Hand Treatment)

Estire las palmas de las manos, desde las puntas de los dedos a la parte superior del brazo con esta secuencia de masaje. Combinando las propiedades curativas y relajantes de Rose y Royal Jelly, este tratamiento hidratará y nutrirá profundamente la piel en solo 15 minutos.

Musclease Leg y Foot Workout

Esta intensa terapia corporal de 15 minutos está diseñada para fortalecer y relajar todas las zonas dolorosas y energizar los músculos dolorosos o cansados de la parte baja de la pierna y los pies. Esta secuencia de masajes crea un efecto de calor profundo que le ayuda a suavizar el tendón y calmar la fatiga muscular.

Masaje vigorizante de espalda con precisión Elemis de 15 minutos

De rodillas en posición vertical, totalmente vestido, su cuerpo se sumerge en nuestra silla de masajes ergonómica que ayuda a estirar y liberar su columna vertebral. Inhale su aroma recomendado para levantar o apaciguar el ánimo, mientras que una almohada caliente y relajante de Lavanda protege su cuello y sus hombros. Cierre sus ojos y deje que su terapeuta Elemis comience con la exclusiva técnica de masaje termal helado de Elemis (Elemis Ice-Cool Thermal Massage), combinada con su poderoso masaje de espalda personalizado. El toque final del refrescante gel instantáneo (Instant Refreshing Gel) le deja totalmente fresco.

Elija entre: Re-Energising Lime (Lima Estimulante), Stress-Away Lavender (Lavanda Antiestrés) o Mood Balancing Rosewood (Palo de rosa Equilibrador del Ánimo)

Silla de masaje inteligente con un programa personalizado de 15 minutos

¿Lo único que desea es que lo dejen en paz, a su propio ritmo y que lo molesten lo menos posible? Su anfitriona de spa Elemis realizará los Welcome Travel Touches (Toques de Bienvenida al Viaje), mientras una compresa caliente de Lima le ayuda a aliviar el estrés del viaje. Con el toque final del Gel refrescante instantáneo, solo tendrá que reclinarse totalmente vestido y relajarse con su programa de masajes personalizado de 15 minutos. Calentamos su cuerpo y lo revisamos automáticamente para recibir un masaje corporal dirigido de acupresura que cubre cualquier área con tensión en sus pies, pantorrillas, nalgas, espalda, hombros y cuello.

Haga su elección entre los siguientes programas de masaje: Relax and Sleep-Easy (Relájese y Duerma Fácil) o Recharge and Stretch-Out (Recárguese y Estírese).

collapsedmostrarHorario de apertura

Terminal 7 16:00-22:00

Todos los tratamientos están sujetos al horario de apertura y disponibilidad. La edad mínima para los tratamientos es de 18 años.