您似乎正在从以下国家/地区访问我们的网站:

如果不是,请选择您当前所在的国家/地区

我在 关闭此横幅
搜索 帮助和支持 oneworld 协助 家庭 家庭 BA 简介 BA Better World BA 体验 旅行舱等 最新内容 商务旅行 合作伙伴与联盟 加入英航会员俱乐部 关于会员俱乐部 关于等级积点 关于 Avios 获取 Avios 积分 使用 Avios 积分 个人 Avios 信用卡 商务 Avios 信用卡 浏览我们的目的地 飞往纽约的航班 飞往洛杉矶的航班 飞往巴黎的航班 飞往旧金山的航班 航线与时刻表 在起飞之前 行李须知 机场信息 British Airways Holidays 假期查找程序 城市旅游 全包式假期 多中心假期 其他假期类型 纽约假期 加勒比海假期 特内里费岛假期 优惠价格 查找我们的最廉价航班 最后时限交易 伦敦机场酒店 机场停车位 旅行保险 接机协助 预订航班 使用 Avios 积分订票 航班 + 酒店 航班+ 汽车 寻找酒店 租车 预订观光项目 多中心假期 查找我的预订 网上办理登机手续
查找我的预订 网上办理登机手续 航班状态 航班信息
登录您的帐户 加入英航会员俱乐部 我的帐户 登录公司差旅计划 (On Business)
网上办理登机手续
航班状态 航班信息

如果您对预订或航班有任何疑问,请访问我们的帮助中心获取更多支持。

帮助中心 帮助中心
延误、取消和退款 丢失的行李 礼券 联系方式和常见问题 航班状态 残疾和行动协助 身体欠佳和怀孕 旅行协助 办理登机手续和登机 最新旅行新闻
管理我的预订 航班状态
残疾和行动协助 残疾和行动协助

权利法案

观看 YouTube 视频需要使用功能 Cookie。管理 Cookie 偏好。

什么是《权利法案》?

《权利法案》介绍了残障旅客根据《航空承运人准入法》及其实施条例 14、《联邦法规汇编》(CFR) 第 382 部分享有的基本权利。

该法案既不扩大、也不限制残障航空旅客的权利,而是对现行法律内容进行了便捷的汇总。

您也可在美国交通运输部 (DOT) 官网查阅《权利法案》,或通过 PDF 文档查看。

《权利法案》是否适用于我?

《权利法案》适用于残障人士。第 382 部分将残障人士定义为:因身体或精神损伤,对行走、听觉或呼吸等主要生活活动有永久性或暂时性影响的个人。

《权利法案》是否适用于我的行程?

《权利法案》适用于美国航空公司的所有航班,也适用于外国航空公司往返美国的所有航班。

遵守政府安全与安保相关法律的义务,是本《权利法案》所述航空公司义务的通用例外情形。

阅读《权利法案》

航空公司(包括其员工及承包商)不得因残疾而歧视残障人士。

  • 例如,航空公司不得因乘客的残疾或残疾导致的外貌特征或非自愿行为,拒绝为其提供运输服务或其他相关服务。
  • 航空公司不得强制要求残障航空旅客接受特殊服务,或对其施加其他旅客无需遵守的限制,但以下情况除外:残障旅客为获得残障相关的特定服务,可能需要提前办理登机手续、提供预先通知或证明文件,或者提前登机。
  • 与旅客直接打交道的航空公司工作人员必须接受相关培训,了解残障旅客的需求,以及如何安全且有尊严地为他们提供便利。
  • 航空公司员工及承包商必须至少每三年接受一次复训。投诉解决专员(即航空公司内部负责解决残障相关问题的专业人员)必须每年接受一次复训。

应残障航空旅客的要求,航空公司必须向其提供有关可使用的设施及服务的相关信息。这些信息必须

针对航班计划使用的特定机型,除非存在不可行情况(例如,发生无法预测的机型更换)。

航空公司必须提供的信息包括:

  • 在为残障旅客提供便利服务方面,任何与机型、服务相关或其他类型的限制,例如平层登机(无需上下台阶的登机方式)的限制。对于表明自己登机时需使用轮椅的任何旅客,即使其未主动要求,航空公司也必须提供上述信息。
  • 关于飞机上对于辅助设备存放空间的任何限制。
  • 带有可活动过道扶手的座位的具体位置。
  • 航机上是否配备无障碍卫生间。
  • 该航班无法提供的服务类型。

如果航空公司使用座位数超过 60 座的航机,其官方网站必须具备无障碍访问功能。此外,对于 2016 年 12 月之后在美国年登机人次达 10,000 及以上的机场安装的自助登机设备,航空公司必须确保其为无障碍机型,直至每个机场站点 25% 的自助登机设备均为无障碍机型。

表明需要视障或听障协助服务的旅客,在登机口、售票区、乘客服务台及航机上必须能及时获取与其他旅客相同的行程信息(前提是不干扰航空公司员工履行安全职责)。

航空公司必须对工作人员进行培训,使其能够识别旅客提出的沟通协助请求。工作人员必须接受培训,以便掌握与失明、失聪或听障人士沟通的常用方法(例如书写便条等)。若有既定方式可与聋盲旅客沟通(例如提供盲文卡、朗读旅客出示的信息表或通过译员沟通等),工作人员还需接受相关使用培训。

航空公司和美国机场运营商均需对机场设施的无障碍性负责。《航空承运人准入法》(ACAA) 及美国交通运输部在《美国联邦法规汇编》(CFR) 第 14 编第 382 部分中的实施条例,规定了航空公司的相关义务。美国机场运营商则需遵守其他多项联邦法律法规,例如《美国残疾人法案》(ADA)、《1973 年康复法案》第 504 条及其实施条例。航空公司和机场运营商需共同承担义务,确保机场设施具备无障碍功能。

本《权利法案》规定了航空公司依据《航空承运人准入法》(ACAA) 应承担的义务。总体而言,航空公司必须确保其在美国机场拥有、租赁或控制的航站楼设施能方便残障旅客进出和使用,并且其在外国机场的相关设施也能方便残障旅客使用。机场需负责确保其拥有、运营或租赁给包括航空公司在内的其他方的设施符合无障碍要求。航空公司必须确保登机口与登机位置之间有一条无障碍通道。如果无法提供平层登机服务(例如无法通过登机桥登机),航空公司与美国机场必须确保配备舷梯或机械升降机,为大多数航班提供服务。此外,航空公司还必须与机场运营商合作,在机场内设置服务犬活动区。

应残障旅客的要求,航空公司必须安排经专业培训的工作人员,及时为其提供登机与下机协助。协助内容必须包括:

  • 根据需要提供工作人员服务,并提供地面轮椅、无障碍电动推车、登机轮椅、机上轮椅,以及舷梯或机械升降机的使用权限。
  • 协助旅客从路边前往出发航班登机口、在不同登机口之间转运以衔接中转航班,以及从到达航班下机后前往路边等待接机。
  • 在时间允许的情况下,协助旅客前往航站楼内的关键功能区域(如售票柜台、行李提取处),或协助前往卫生间入口。
  • 在美国机场内,护送携带服务犬的旅客前往服务犬活动区。

提前申请机场协助服务的旅客在抵达机场或登机口后,需向航空公司工作人员表明身份,方可获得协助服务。

航空公司不得强制旅客接受其未申请的特定协助方式(例如:旅客申请的是导盲服务,却被要求使用轮椅)。

此外,对于使用轮椅或其他无法独立移动的辅助设备的旅客,航空公司不得使其处于无人看护的状态超过 30 分钟。

如果残障旅客在登机口主动表明,需要额外时间或协助完成登机、存放无障碍设备或就座,航空公司必须为其提供优先于其他所有旅客登机的机会。

  • 例外情况是,如果航空公司采用开放式选座政策,且已获得美国交通运输部 (DOT) 的批准,则可在首批旅客登机后、登机流程前期,为需要额外登机时间的旅客提供协助。

应残障旅客的要求,航空公司必须安排经专业培训的工作人员,及时为其提供登机与下机协助。

  • 这包括协助旅客往返座位。
  • 在美国大多数机场,如果无法提供平层登机桥,则必须提供升降设备,协助行动不便人士安全地上下航机,但乘坐小型航机(座位数少于 19 座)时除外。
  • 对于小型航机以及美国非主要机场或外国机场,航空公司必须通过旅客可接受的任意可用方式,确保提供登机与下机协助。
  • 但除非遇到紧急情况,否则航空公司绝不可通过人工搬运(即工作人员直接用手臂抱起旅客身体)的方式,协助旅客上下机。

残障旅客登机后,应其要求,航空公司必须提供协助提供,例如:

  • 协助往返卫生间,包括旅客提出要求时提供机上轮椅协助。
  • 协助存放及取回随身物品,包括辅助设备。

携带辅助设备乘机

在符合安全规定的情况下,航空公司必须允许旅客将辅助设备作为随身行李带入客舱,且不得收取费用。

  • 辅助设备包括帮助残障旅客的医疗设备和/或个人用量的药品。
  • 辅助设备不得计入旅客的随身行李限额。
  • 对于座位数为 100 座及以上的航机,客舱内必须设有优先存放空间(可以是储物柜或指定用于固定轮椅的座位排),且至少能容纳一台常规尺寸的可折叠手动轮椅。
  • 如果航空公司采用座位固定轮椅的方式,且存放第二台轮椅不会挤占旅客座位空间,则需提供至少能容纳两台此类轮椅的空间。
  • 上述优先存放要求不适用于老旧机型。

无法带入客舱的手动轮椅,必须按照安全与安保要求在货舱内进行运输。如果电动轮椅能放入货舱且符合安全与安保要求,航空公司必须接受该电动轮椅的运输。航空公司还必须提供辅助设备的登机口托运服务,并确保设备能及时归还,以便旅客在航站楼内使用。如果航空公司丢失、损坏或损毁轮椅或其他辅助设备,必须提供赔偿,赔偿金额最高不超过该轮椅或设备的原始购买价格。

 

携带服务犬出行

航空公司必须允许服务犬陪同残障旅客进入客舱,以下情况除外:

  • 服务犬对他人的健康或安全构成直接威胁;
  • 服务犬在客舱内或机场登机口区域造成严重干扰或行为不当;
  • 携带该服务犬会违反美国或外国法律;
  • 旅客未按航空公司要求,提供本次行程所需的最新美国交通运输部 (DOT) 规定表格。

航空公司工作人员决定拒绝服务犬随旅客同行时,必须基于对该服务犬的个性化客观评估,评估需考量风险性质、实际发生或持续发生伤害的可能性。评估还应考量是否存在可缓解风险的措施。

如果存在能解决问题的缓解措施,航空公司不得拒绝服务犬随旅客出行。

如果旅客向航空公司工作人员表明需要特定座位,且飞机同一客舱等级内存在该类座位,航空公司必须为旅客提供:

可活动过道扶手座位 – 当旅客使用过道轮椅登机且无法轻松越过固定过道扶手时。

隔板座位或其他指定座位 – 当旅客携带服务犬,且某一特定座位最适合安置该服务犬时。

腿部空间更大的座位 – 当旅客腿部关节融合或腿部无法活动时。

邻座 – 为提供特定协助服务的陪同人员安排邻座,例如:

  • 个人护理助理,负责执行航空公司工作人员无义务提供的服务,例如协助残障旅客进食;
  • 阅读协助人员,为失明或低视力旅客提供阅读协助;
  • 翻译人员,为失聪或有听力障碍的旅客提供翻译协助;或者
  • 安全协助人员,即当残障旅客无法自行完成紧急疏散时提供安全协助。

对于上述未提及的旅客,若其遵守航空公司的相关流程,航空公司必须为其分配最能满足残障需求的座位。

航空公司必须通过以下三种方式之一提供座位安排服务:区块分配法、优先分配法或提前登机(适用于不提供提前座位分配服务的航空公司)。如需了解座位分配方法的更多信息,或查看占美国国内航空客运量约 95% 的大型美国航空公司及其运营合作伙伴的座位分配方式,可访问美国交通运输部 (DOT) 座位安排方式页面。该页面同时提供部分外国航空公司的座位分配方法信息。

1992 年 4 月之后交付给美国航空公司、2010 年 5 月之后交付给外国航空公司的新航机必须配备无障碍设施,包括:

  • 如果航机座位数为 30 座或以上,半数过道座位需配备可活动过道扶手。
    - 美国交通运输部 (DOT) 已批准部分航空公司通过替代方式满足此要求,这些替代方式需为残障旅客提供与原要求同等或更优的无障碍体验。
  • 如果航机座位数为 100 座或以上,客舱内需设有轮椅优先存放空间。
  • 如果航机采用多过道设计,需至少配备一个无障碍卫生间。
  • 如果航机配备无障碍卫生间,或旅客提前告知航空公司自己可使用非无障碍卫生间,但需机上轮椅协助抵达卫生间,则需提供机上轮椅。

如果运营座位数为 30 座或以上的老旧机型的航空公司更换过道座位,必须确保更换后的座位中有半数配备可活动过道扶手。此外,如果航空公司更换双走道飞机上的卫生间,更换后必须保留至少一个无障碍卫生间。

航空公司必须及时安排投诉解决专员 (CRO) 提供服务,服务形式可包括电话沟通。

  • 投诉解决专员 (CRO) 应接受专业培训,成为解决残障相关问题的专家,并有能力当场解决残障相关问题。
    - 如果残障旅客对航空旅行服务不满意,可向航空公司或美国交通运输部 (DOT) 提出投诉。涉及机场责任范围内的问题,可向机场、美国联邦航空管理局 (FAA)美国司法部 (DOJ) 提出投诉。
  • 航空公司必须在 30 天内以书面形式回复投诉,并直接回应投诉中涉及的残障相关问题;但对于事发超过 45 天后提交的投诉,航空公司无强制回应义务,除非该投诉由美国交通运输部 (DOT) 转交至航空公司。
  • 美国交通运输部 (DOT) 会将事发后 6 个月内收到的所有残障相关投诉转交至相应的航空公司,要求其进行回应。
  • 美国交通运输部 (DOT) 会对收到的所有残障相关投诉展开调查,以判定是否存在违反《航空承运人准入法》(ACAA) 的行为。
  • 残障旅客若对自己享有的权利有迫切疑问,可要求与航空公司的投诉解决专员 (CRO) 进行交谈。航空公司在其运营的每个机场,只要有航班运营,就必须安排投诉解决专员 (CRO) 随时提供服务。旅客也可拨打 DOT 残障服务热线:1-800-778-4838。热线服务时间为周一至周五上午 8:30 至下午 5:00(当地时间)。