Una guía de Walt Disney World Resort


Por Eloise Barker

Photography by ©Disney

Ir a Navegación

Actualizado en abril de 2019

Discover a world where Cinderella doesn’t vanish after midnight and where you don’t have to wish upon a star to make someone’s dreams come true. Whether it’s your first time, your kids’ first time, or your first time without the kids – it’s always the right time to discover the magic of Walt Disney World Resort in Florida, the original home of all things Disney.

Free Disney Dining and Drinks 2020

Book your 2020 Walt Disney World Resort holiday early to take advantage of Free Disney Dining and Drinks.

From 25 April, book your 2020 Walt Disney World Resort holiday to take advantage of Free Disney Dining and Drinks.

Book five nights or more at a Disney Resort Hotel and you’ll get free dining and drinks throughout your stay thanks to Disney’s fantastic dining plans. The Disney Quick Service Dining Plan is included at any Disney Moderate Resort. The Disney Dining Plan is included at selected Deluxe or Deluxe Villa Resorts, and you can upgrade this to a more comprehensive Disney Deluxe Dining Plan for a fee. Free breakfast is included if you stay at a Disney Value Resort. Our Disney Resort Packages also include Disney’s Ultimate Ticket to Walt Disney World Resort, giving you access to all six wonderful parks. These tickets also include a Memory Maker, Disney PhotoPass and a Disney FastPass+, so you can book your rides in advance. 

Book your stay between 25 April 2019 and 5 November 2019 for Free Disney Dining and Drinks. Offer valid for arrival dates 1 January - 29 March and 19 April - 21 May 2020. 

Find out more about Disney Dining

  • Character Dining at Walt Disney World Resort.

    Free Disney Dining and Drinks 2020

    Get more magic with your meal: book in for a character breakfast to meet your favourite Disney characters (additional charge applies). The Disney’s Art of Animation Resort Package includes free breakfast and Disney's 14-Day Ultimate Ticket.£990 pp

    Reserve su estancia

Preparing for your Walt Disney World Holiday

Getting ready for your Disney holiday may seem a little overwhelming – it’s the trip of a lifetime, after all. But once you’ve booked your Disney Resort Package with British Airways, you can download the My Disney Experience app, stop feeling overwhelmed and start getting excited. Once you’ve created your profile on the app you’ll be able to book your FastPass+ rides and your restaurant reservations before you travel. Read on to discover what you have to look forward to once you’re there.

No se pierda...

Parque Magic Kingdom

Ideal para Magic Kingdom Park is where Walt Disney World began and is still full of timeless fairy tale magic. Fireworks cascade over Cinderella’s Castle at the Happily Ever After night-time spectacular, The Haunted Mansion is ghoulishly good, and Main Street, U.S.A. swells with music, and even smells of fresh cookies.

The lowdown: In this pocket of childhood memories, you’ll float, rather than walk towards your first view of Cinderella’s Castle. Mickey’s PhilharMagic and “it’s a small world”, both beloved rides, are practically run on a mix of nostalgia and children’s smiles. Book into the Be Our Guest Restaurant and make sure you try their cupcake, topped with curiously-named ‘grey stuff’; just like they say in the Disney song, ‘it’s delicious’!

Tips for little visitors: The Bippity Boppity Boutique is no ordinary shop. Fairy Godmothers-in-training will give children a royal makeover in their magical salon – from painted nails to perfect up-dos. If your children love playing princess, this is the ultimate treat – and you can save money if you bring your own dress to complete the look.

Tips for bigger visitors: Plenty of adults flock to Magic Kingdom Park to relive cherished childhood memories. Embark on Disney’s version of the three-peak challenge: ride Space Mountain, Splash Mountain and the Big Thunder Mountain Railroad – one after the other. Oh, and don’t miss a chance to take a photo in front of the purple wall in Tomorrowland for your Instagram.

  • Walt Disney World Resort en Florida.

    Viva el cuento de hadas

    Discover a world where Cinderella doesn’t vanish after midnight. Stay at an on-site resort near the Magic Kingdom and discover the magic at Walt Disney World.£1310 pp

    Reserve su estancia

Epcot

Best for: A world in miniature, Epcot is for explorers. There are 11 country ‘pavilions’ to explore – great for anyone who wants to channel Phineas Fogg and circumnavigate the world at pace – and in Future World you can experiment with space and speed on impressive rides. 

The lowdown: The park fans out around a lake with the famous Spaceship Earth monument right in the middle. Split your time between 11 countries along the shore, meeting Mulan in China, Snow White in Germany and Aladdin in Morocco and then fast-forward to Future World, the other area of the park. Soarin’ Around The World is the ride everyone talks about here. With the help of a big screen and piped-in scents it takes you flying over the wonders of earth. Mission: Space is for more intrepid explorers – but do it before lunch, not after.

Tips for little visitors: Little tiddlers will love meeting their favourite Finding Nemo friends in Turtle Talk with Crush, where they can discuss current affairs with the wise turtle himself through an ocean window.

Tips for bigger visitors: Stay late and watch the evening show on Epcot’s lake: it’s possibly the best fireworks display at Disney.

Estudios de Hollywood de Disney

Ideal para: con películas que cobran vida con grandes atracciones, espectáculos y efectos de sonido de vanguardia, Disney’s Hollywood Studios es para los amantes del cine.

The lowdown: Despite exciting new openings at Hollywood Studios, classic favourites like The Twilight Zone Tower of Terror™ and the Fantasmic! Evening show aren’t going anywhere. The riotous Rock ‘n’ Roller Coaster Starring Aerosmith is always ready for an encore, whilst colourful Toy Story Land will enchant little fans. If you want to stop for lunch, enjoy home-style cooking at the 50s Prime Time Café, where ‘Mom’ will make sure your children eat their greens.

Tips for little visitors: Whip your youngsters into shape with a dose of Jedi Training: Trials of the Temple, where they’ll learn to channel their energy into forces for good instead of evil. Book them in as soon as you get to the park as the slots fill up quickly.

Tips for bigger visitors: It’s all about Star Wars. Even diehard fans will be impressed by the level of detail and love that’s gone into recreating the galaxy far, far away.

  • Buzz Lightyear y un visitante de Tomorrowland

    Para los más pequeños

    Hay una gran selección de opciones para mantener a los menores de cinco años entretenidos en el parque, comenzando con Buzz Lightyear y siguiendo por Tomorrowland.

    7-Day Ultimate Ticket
  • Parque acuático Typhoon Lagoon de Disney.

    Empápese de sol

    Castaway Creek rodea toda la laguna Typhoon. Salte al agua y déjese llevar.

    14-Day Ultimate Ticket
  • Walt Disney World Resort en Florida.

    Viaje en el tiempo y el espacio

    En Epcot podrá explorar el mundo entero y en Noruega, romper el hielo saludando a Elsa y Ana.

    21-Day Ultimate Ticket

Parque acuático Disney’s Blizzard Beach

Ideal para: esquiadores confundidos. No hay nada frío en este extraordinario parque acuático, cuya temática gira en torno a una estación de esquí alpino, pero sin la fría nieve.

El detalle: por la zona de Mount Gushmore encontrará toboganes gigantes y en todas partes del parque el agua siempre está a la soportable temperatura de 21 ºC. Una de las atracciones más grandes es Summit Plummet, que se divisa desde muy muy lejos. Sin embargo, aquellos que no sean muy amigos de las emociones fuertes es mejor que se mantengan al margen. La forma de este tobogán acuático es como la de un salto de esquí, desde el que saldrá despedido como si de un neumático a través de un túnel se tratase a la increíble velocidad de 96 km/h.

Consejos para los visitantes más pequeños: a los más pequeños les encantará chapotear en Tikes Peak, donde los toboganes son de tamaño mínimo. Para relajarse después de unas cuantas emociones fuertes, no hay nada comparable al Cross Country Creek, un apacible río artificial en el que dejarse llevar y del que no querrá salir nunca.

Consejos para los visitantes mayores: si se siente demasiado viejo y sabio como para enfrentarse a Summit Plummet, pruebe la atracción Humunga Kowabunga. Este tobogán de agua catapulta a los visitantes por un túnel oscuro. Así que, alomejor no es tan sabio como pensaba.

Parque acuático Disney's Typhoon Lagoon

Ideal para: Un día tropical en un parque acuático. Olas acariciando sus pies, música calipso envolviendo el ambiente y helado a toneladas.

El detalle: Typhoon Lagoon está dominada por una fenomenal piscina de olas y por un largo río artificial. La atracción Crush 'n' Gusher no le hará ningún daño... a menos que sea un plátano. Inspirada en una planta de procesamiento abandonada de estas frutas, la atracción es una deliciosa mezcla de tobogán acuático y montaña rusa. Elija un compañero y ¡a flotar! Si preferiría estar tumbado a la bartola en una tumbona y con un pícnic, lo suyo son las playas de arena. Los pequeños de la familia estarán encantados con las zonas de juego pensadas especiales para ellos.

Consejos para los visitantes más jóvenes: en el parque hay un área de juegos especial, Ketchakiddee Creek, dedicada solo a los niños más pequeños, donde puede pasar muchas horas de diversión.

Consejos para los visitantes mayores: inscríbase para recibir clases de surf por la mañana temprano en la piscina de olas antes de que abra el parque. Estas clases se pagan in situ.

Novedades

Toy Story Land at Disney’s Hollywood Studios

With Toy Story Land now open at Disney’s Hollywood Studios, playtime has finally hit the big time. Prepare to get your springs in a twist on the Slinky Dog Dash rollercoaster and spin into space on the Alien Swirling Saucers.

Star Wars at Disney’s Hollywood Studios

Star Wars has landed at Disney's Hollywood Studios. Find yourself surrounded by Stormtroopers as the score swells, and enjoy the daytime and night-time shows, rides and chances to meet your favourite characters. In short, a whole universe of attractions are already open, whilst the exciting new Star Wars: Galaxy’s Edge launches in 2019.

Próximamente...

Mickey & Minnie’s Runaway Railway

Ever wondered what it would be like to live in a cartoon? On Mickey & Minnie’s Runaway Railway, you can step straight into the film and follow Mickey and Minnie on a wild train ride. Goofy’s in the driving seat… what could possibly go wrong? This dark ride will use exciting ‘two-and-a-half-D’ effects to bring Disney’s classic Mickey Mouse Cartoon Shorts to life. It’s due to open at Disney’s Hollywood Studios in 2020.

¿Cuál es el mejor pase?

Find the best Walt Disney World Resort ticket for you

 

The lowdown: Have the fullest experience of the parks by buying Disney’s Ultimate Ticket.

You can purchase Disney's 14-Day Ultimate Ticket for the price of Disney's 7-Day Ultimate Ticket when you book by 29 August 2019. Or if you're planning a longer trip book Disney's 21-Day Ultimate Ticket. With Ultimate Tickets, you’ll have access to all six wonderful parks. These tickets include Memory Maker, which means that you can document your trip with the help of park photographers and ride cams. You’ll be able to skip the standby lines on your favourite rides by using Disney FastPass+, and you can book your chosen rides in advance. This ticket is only available pre-departure in the UK.

Planning a Walt Disney World holiday for 2019? Book by 29 August 2019 and you’ll get a 14 day ticket for the price of seven – that’s twice the magic. You’ll get access to all six parks, so you can visit the new Toy Story Land, witness the magic of Frozen Ever After at Epcot, and still have time for planet Pandora at Disney’s Animal Kingdom Theme Park. What’s more, you’ll also get the Memory Maker, and FastPass+, so you can make the most of your holiday. Buy before you flyo guarantee your saving.The lowdown: Have the fullest experience of the parks by buying Disney’s Ultimate Ticket.


 

 

The lowdown: Have the fullest experience of the parks by buying Disney’s Ultimate Ticket.

The lowdown: Have the fullest experience of the parks by buying Disney’s Ultimate Ticket.

Planning a Walt Disney World holiday for 2019? Book by 29 August 2019 and you’ll get a 14 day ticket for the price of seven – that’s twice the magic. Or if you're planning a longer trip book Disney's 21-Day Ultimate Ticket. You’ll get access to all six parks, so you can visit the new Toy Story Land and witness the magic of Frozen Ever After at Epcot. These tickets include Memory Maker, which means that you can document your trip with the help of park photographers and ride cams. You’ll be able to skip the standby lines on your favourite rides by using Disney FastPass+, and you can book your chosen rides in advance. This ticket is only available pre-departure in the UK.

Dónde alojarse:

Económico: Disney’s Art of Animation Resort

Stay for: This cheerful hotel is lovingly loyal to Disney theming. Little fans of Finding Nemo, The Lion King, The Little Mermaid and Cars will be delighted with the colourful on-site décor here – the poolside pops with colourful guppies and coral centrepieces, plus it’s the largest resort pool at Walt Disney World Resort. It’s ten minutes by private coach from Disney’s Hollywood Studios.

Sepa que: Las minicocinas de las habitaciones son muy útiles para desayunar, comer o cenar en el alojamiento, y cuentan con cubertería, incluido el cachivache, el utensilio favorito de Ariel.

Económico: Disney’s All Star Music Resort

Motivo para alojarse: Disney’s All Star resorts are great value for groups to use as a base. The All Star Music Resort is no more than 20 minutes from the parks by the regular shuttle, and kids will love the family rooms, decorated Disney-style, and the pizza room service. You can use both the resort pools and dip your toes in the big Art of Animation Resort pool, too, where underwater speakers warble Disney hits while you swim.

Sepa que: Cada edificio tiene una temática musical distinta, de modo que podría terminar durmiendo junto a un par de botas de vaquero gigantes.

De precio medio: Disney's Port Orleans Resort – Riverside

Stay for: This big resort is heaped high with Southern hospitality. You can even toast marshmallows on an outdoor fire pit. With multiple pools, there are plenty of places to swim, including a waterslide area. You’re just 15 minutes from the rest of the world at Epcot and you can take an atmospheric river boat ride to get there.

Sepa que: Alquilar una bicicleta para recorrer el complejo con tranquilidad es una buena idea.

  • Disney’s All-Star Music Resort.

    Suites para familias

    There's room for the whole family band at Disney's All-Star Music Resorts.£1310 pp

    Reserve su estancia
  • Disney’s Port Orleans Resort – Riverside.

    Un paraíso espacioso

    Inspired by the easy Louisiana lifestyle, Port Orleans Resort has a swimmin' hole, a fishin' hole, and plenty of restaurants at its Riverside Mill£1585 pp

    Reserve su estancia
  • Disney's Art of Animation Resort.

    Sigue nadando

    You'll find the largest pool in the whole of Walt Disney World at Disney's Art of Animation Resort, complete with state-of-the-art underwater speakers.£990 pp

    Reserve su estancia

De precio medio: Disney’s Caribbean Beach Resort

Stay for: Enjoy tropical rooms and sandy beaches. Disney's Caribbean Beach Resort is getting a facelift but much of its 200 acres is still up and running. It’s set around the lagoon of ‘Barefoot Bay’ and themed like a series of pirate-plundered islands. There are hammocks scattered around the lagoon, ready for daytime downtime.

Sepa que: Si prefiere atrapar botines que esperar el beso de su amor durmiendo, reserve las habitaciones especiales de temática bucanera.

Lujoso: Disney’s Saratoga Springs Resort & Spa

Stay for: Quietly spread out amongst parks and lakes, Saratoga Springs has enough space for a golf course and plenty of activities, from tennis to treating yourself to Disney nail art at the spa. The vast complex is themed around the famous New Yorker country retreat. It’s bucolic and comes with paddocks and ponies, yet it’s only walking distance from busy Disney Springs.

Sepa que: Puede alojarse en una suite especial tipo casita en el árbol, donde podrá imaginarse que es la versión elegante de Tarzán.

Lujoso: Grand Floridian Resort and Spa

Stay for: This massive hotel has a striking Victorian-inspired design, and is decked out in old-style Florida clapboard. Horse drawn carriages pass by and an orchestra plays mood music in the lobby. Catch the Magic Kingdom Park's fireworks from the hotel’s marina; the park is just ten minutes away by monorail, or a calm water taxi journey.

Sepa que: Cuando llega la Navidad, el hotel instala una enorme casa de jengibre y un árbol de Navidad exageradamente alto. Una de las personas que aparecen en los desayunos con los personajes es Mary Poppins. Bueno, si le parece bien a ella...

Ventajas de los complejos hoteleros

Si se aloja en uno de los Walt Disney Resorts...

Venga por los hoteles temáticos, pero alójese por sus beneficios: hay miles de motivos por los que debería alojarse aquí durante su visita a Walt Disney World Resort. Si reserva el pase Disney's Ultimate Ticket, las Magicbands podrán juntarse todas en una sola pulsera (entrada, llave del hotel y tarjeta de crédito), y disfrutará de entrada anticipada a los parques y de horas adicionales al final del día (Extra Magic Hours). El servicio de transporte es gratuito, de modo que llegar a la puerta de entrada de cada parque será muy sencillo. Las familias a las que les gusta planificar pueden decidir qué atracciones quieren disfrutar con las tres entradas Disney FastPass+  diarias y reservarlas hasta 60 días antes de su llegada al hotel. Y no solamente eso: también podrá disfrutar de los planes de comidas Disney Dining, que les ayudarán a usted y a su familia a gastar mucho menos en ese aspecto del viaje. Descargue la aplicación del resort, My Disney Experience, y obtenga un mapa de Disney World y todas las entradas, junto con los tiempos de espera en las atracciones, sus Disney FastPass+ y las reservas de los restaurantes.

Descubra qué incluyen los planes de comidas Disney

Hoteles Good Neighbor®

Los hoteles del complejo Disney no son los únicos lugares donde puede alojarse cuando esté en el complejo Walt Disney World: descubra los hoteles Good Neighbor® de Disney. Si se aloja en ellos seguirá estando cerca de los parques y podrá disfrutar de beneficios como desayunar con sus personajes favoritos, Disney Extra Magic Hours y FastPass+. Reserve en el Four Seasons Resort o el Waldorf Astoria Orlando si desea disfrutar de la comodidad de un hotel de cinco estrellas, o en el Hilton Orlando Buena Vista Palace para estar cerca de Disney Springs. También puede optar por hospedarse en el inmenso complejo Walt Disney World Swan Resort y Walt Disney World Dolphin Resort, que cuenta con una gran cantidad de restaurantes y muchas instalaciones.

  • Disney’s Caribbean Beach Resort.

    ¡Al agua patos!

    Pensará que se encuentra en el Caribe cuando se dé un chapuzón en la piscina temática principal climatizada, con tobogán de agua y cascadas.£1606 pp

    Reserve su estancia
  • Disney’s Saratoga Springs Resort & Spa.

    Treehouse Villas

    Estas villas independientes de tres dormitorios están sobre pilotes a diez pies sobre el suelo, en los jardines de Saratoga Springs Resort & Spa.£1995 pp

    Reserve su estancia
  • Disney’s Grand Floridian Resort & Spa.

    La Florida clásica

    The Grand Floridian está inspirado en el lujo de lo antiguo pero rebosa comodidades modernas, como sus transparentes piscinas y un monorraíl que le lleva directamente a Magic Kingdom.£2789 pp

    Reserve su estancia

Y después de todo eso...

Descubra Disney Springs

Es la noche del amor. Sí, en Disney Springs así es. No hay mejor lugar que este para una cita, reunión familiar o comida con amigos cuando cierran los parques por la noche. Prepárese para ser bombardeado con entretenimiento: desde DJ para acompañar su filete en STK Orlando hasta pagodas hechas de sushi en Morimoto Asia, o una zambullida en el lago en un coche anfibio de estilo vintage. En cuanto a compras, podrá adquirir productos de marca en el centro de Disney Springs o comprar cientos de variedades de las orejas de Mickey Mouse en la tienda gigante World of Disney y lucirlas con orgullo en el Cuban Café.