Página de feedback

Seleccione uma resposta para a sua questão de feedback.

Para ajudar-nos a melhorar a qualidade das traduções do nosso website, pode avaliar a precisão das traduções nesta página?

 

index

Página de feedback

Obrigado

Obrigado pelo tempo que dispensou para nos ajudar.

Passaportes, vistos e API

Banner de um passaporte.

Se quer ter um bom início de viagem, certifique-se de que possui os documentos correctos, como um passaporte válido e os vistos relevantes. Sem estes documentos essenciais, não poderá viajar. Na maioria dos casos, deve ser bastante simples de resolver.

Há apenas três coisas que todos devem verificar antes de viajar:

  1. Tem um passaporte válido?
  2. Tem os vistos necessários?
  3. Forneceu as suas Informações prévias dos passageiros (API)?

1. Passaportes

A menos que esteja a voar apenas dentro do Reino Unido, vai precisar de um passaporte ou documento de viagem equivalente que seja válido durante toda a sua viagem.

Alguns países exigem ainda que o passaporte seja válido por um período mínimo além da sua viagem - geralmente por três ou seis meses. Visite o IATA Travel Centre para verificar os requisitos de validade do passaporte do seu destino:

Verifique os requisitos de validade do passaporte

Os seus filhos também devem ter os seus próprios passaportes - incluindo crianças com menos de dois anos de idade.

Os tempos de processamento para passaportes variam, mas pode demorar seis semanas ou mais para receber um passaporte após o pedido, por isso recomendamos que espere até que o passaporte chegue antes de fazer uma reserva. Muitos países oferecem aplicações fast-track quando necessário.

Identificação dos voos internos do Reino Unido

Se for voar apenas dentro do Reino Unido, incluindo a Irlanda do Norte, não precisa de passaporte, mas aconselhamos a que traga consigo uma identificação com foto quando viajar, como o passaporte ou a carta de condução. Isto pode ser pedido em certos pontos da sua viagem.

Identificação em voos entre o Reino Unido e República da Irlanda

Se for um cidadão do Reino Unido ou da República da Irlanda que nasceu nesse país, não precisa de um passaporte para viajar entre os dois países, mas tem de possuir alguma forma de identificação com fotografia, como, por exemplo, uma carta de condução.

Todos os restantes viajantes precisam de um passaporte válido para viajar entre os dois países.

2. Vistos

Dependendo da sua nacionalidade e do propósito da sua viagem, pode precisar de um visto ou uma forma equivalente de autorização para cada país que entra como parte da sua viagem - mesmo que esteja apenas a mudar de voo. É um suplemento de um passaporte válido. Os seus vistos serão verificados antes de embarcar no avião e novamente à chegada ao seu destino.

Necessito de um visto?

Obtenha gratuitamente aconselhamento preciso e actualizado sobre requisitos relativos a vistos e a determinados tipos de taxas de entrada visitando o IATA Travel Centre. Conseguirá também verificar os requisitos sanitários e relativos ao passaporte, bem como informações sobre a alfândega, a moeda e o aeroporto no seu destino:

Verificar os requisitos sanitários e relativos ao passaporte

Em caso de indicação de que necessita de um visto para a sua viagem, pode dirigir-se directamente à embaixada ou alta comissão do país para o qual pretende viajar — visite o respectivo site ou consulado local para saber mais sobre o processo.

Viajar para os EUA

Os cidadãos dos países abrangidos pelo Programa de Isenção de Vistos (como o Reino Unido) podem viajar para os EUA sem visto desde que possuam um Sistema de Autorização Electrónica de Viagem (ESTA) válido e observem os requisitos do programa.

Pode solicitar online e deverá receber a aprovação de imediato, embora recomendamos a pedido com pelo menos 72 horas antes da partida. Um ESTA é válido para várias viagens até dois anos ou até o passaporte expirar, o que ocorrer primeiro.

Saiba mais sobre o Programa de Isenção de Vistos e ESTA

Solicitar um ESTA

Ajuda com o seu visto ou pedido ESTA

Se gostaria de ajuda com o seu pedido, o nosso parceiro de serviços de visto e passaporte, VisaCentral, pode eliminar todo o trabalho e preocupação relativos ao processo. Preencha o formulário abaixo e siga as instruções passo a passo para uma obtenção segura, tranquila e fácil dos seus vistos:

Os benefícios deste serviço exclusivo incluem:

  • instruções passo a passo específicas de cada destino
  • acesso a uma base de dados de todos os formulários governamentais necessários e actualizados
  • garantia da qualidade e análise de todos os documentos por profissionais da VisaCentral
  • poupar tempo — VisaCentral irá aguardar que seja atendido no seu lugar na embaixada ou no consulado
  • desconto de 30% nas taxas de manuseamento para clientes British Airways

3. Informações prévias dos passageiros

Muitas autoridades, em todo o mundo, exigem alguns dados do passaporte e da viagem das companhias aéreas sobre as pessoas que vão voar para o seu país. Estas Informações prévias dos passageiros (Advanced Passenger Information), por vezes designadas de API ou APIS, são recolhidas por nós antes de fazer o check-in, através de Gerir a minha reserva, num balcão ou máquinas de check-in do aeroporto.

Será necessário fornecer alguns ou todos dos seguintes dados:

  • o seu nome completo (tal como aparece no passaporte)
  • a sua data de nascimento
  • o seu sexo
  • a sua nacionalidade
  • o número do seu passaporte
  • a data de validade do passaporte
  • o país que emitiu o seu passaporte
  • o seu país de residência

Além disso, em voos para os EUA, ser-lhe-á pedido:

  • o endereço de destino da sua primeira noite de estadia
  • Número de Registo de Cidadão Estrangeiro (Green Card) para aqueles que têm residência nos EUA
  • "redress number" (número de rectificação), se tiver um (permite aos passageiros que tiveram problemas ao entrar nos EUA para evitar futuras dificuldades - saiba mais em dhs.gov/trip)

O que acontece com as minhas informações?

As informações fornecidas são enviadas de forma segura para as autoridades governamentais.

Alguns governos exigem que nós lhe forneçamos informações acerca das reservas de voos dos clientes, e estas irão conter detalhes adicionais de passageiros para os acima listados.

Declaração legal para voos para os EUA

A Administração de Segurança dos Transportes do Departamento de Segurança Interna dos EUA obriga-nos a recolher informações sobre si para fins de lista de observação de triagem, ao abrigo da autoridade do 49 USC secção 114, e da Lei relativa à Reforma do Sistema de Informação e à Prevenção do Terrorismo (Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act) de 2004. O fornecimento dessas informações é voluntário; no entanto, se não forem fornecidas, pode estar sujeito a uma triagem adicional ou ao transporte ou autorização negado/a para entrar numa área de segurança. A TSA poderá partilhar as informações que você forneceu com a aplicação da lei ou agências de inteligência ou outras pessoas sob o seu sistema de publicação de aviso de registos. Para saber mais sobre as políticas de privacidade da TSA, ou para ver o sistema de aviso de registos e a avaliação do impacto de privacidade, consulte o site da TSA em tsa.gov.

Como fornecer informações antecipadas sobre passageiros

Pode adicionar informações antecipadas sobre os passageiros na sua reserva em ba.com usando Gerir a minha reserva. Irá ver um ponto de exclamação vermelho na secção de informações do passageiro, indicando se falta alguma informação.

Adicionar Informações prévias dos passageiros

Se, no momento do check-in, ainda não tiver fornecido estas informações, iremos solicitá-las quando utilizar o check-in online, uma máquina de self-service check-in ou balcão de check-in.