Creemos que está visitando nuestro sitio desde

Si no es así, seleccione el país en el que se encuentra actualmente

Estoy en Cerrar este banner
Dublin holidays Dublin holidays

Cosas curiosas que hacer en Dublín

Dublín es una ciudad de historias: algunas se cantan en sesiones de música tradicional, otras se cuentan en acogedores pubs con una copa de wiski local, otras se susurran en los adoquines de barrios históricos y otras se descubren en antiguas librerías. Explore los rincones escondidos de Dublín y adéntrese en las historias que se esconden tras la capital de Irlanda.

1. The Cobblestone

Si le gusta el barrio de Temple Bar, le encantará asistir una sesión de música tradicional en The Cobblestone.

Los turistas que buscan tomar una buena pinta de cerveza y rodearse de un ambiente animado suelen ir a la zona de Temple Bar, pero los entendidos también hacen escala en The Cobblestone. Este pequeño pub en Smithfield Square, favorito de los dublineses por sus sesiones de música tradicional, se describe a sí mismo como un «pub de copas con un problema musical». Este pequeño espacio, normalmente abarrotado, vibra al son de gaitas irlandesas, violines y algún que otro «¡Sláinte!» (Salud). Siéntese en un taburete o únase a la multitud brindando al son de jigs y reels. Incluso puede que escuche sean-nós: una forma tradicional y cautivadora de canto a capela.

Un buen consejo: se ruega a los clientes que hagan el mínimo ruido cuando los músicos estén tocando. Si desean charlar, diríjanse al otro extremo de la barra.

2. Sweny’s Pharmacy

Si le gusta el Museum of Literature Ireland, le encantará Sweny's.

Oscar Wilde, Samuel Beckett, James Joyce… Dublín rebosa de obras maestras literarias. Tras admirar el Libro de Kells en el Trinity College y buscar ediciones firmadas de clásicos en Ulysses Rare Books, explore las estanterías de novelas nuevas y usadas de Sweny’s Pharmacy. Esta es la farmacia que James Joyce visitó en 1904 y que posteriormente describió en su épica novela Ulises. Hoy en día, las estanterías de caoba están llenas de libros de bolsillo en lugar de elixires, No obstante, aún se pueden vislumbrar botellas y frascos guardados en armarios abarrotados, bajo letreros victorianos de la época.

Un buen consejo: compre una pastilla de jabón de limón en su envoltura de Sweny's, para imitar al personaje principal de Joyce al principio de su obra Ulises.

 

     

Desde por persona,
 

     

Desde por persona,
 

     

Desde por persona,

Los precios de los paquetes vacacionales que se muestran excluyen los impuestos locales, las tasas y los cargos que puedan ser pagaderos en el alojamiento. Si procede, estos se mostrarán en el desglose de precios al hacer la reserva.

3. Roe & Co Distillery

Si le gusta la Guinness Storehouse, le encantará la Roe & Co Distillery.

Los bares y pubs de Dublín están repletos de suaves cervezas de tipo stout y wiskis color caramelo, todos de producción local. Descubra la destilería Roe & Co., la nueva incorporación al barrio. Son productores de wiski modernos con sede en la histórica y antigua central eléctrica de Guinness. Esta moderna destilería ubicada en el distrito de Liberties, se llama así en honor a George Roe, un auténtico pionero del siglo XIX, y se ofrecen visitas guiadas y catas personalizadas. Participe en un taller de coctelería o cree su propia mezcla de wiski antes de sentarse en la barra a disfrutar de creaciones elaboradas con wiskis de malta con notas de sirope de arce, wiskis de grano único con aromas vibrantes o wiskis de mezcla irlandeses ligeramente especiados.

Un buen consejo: hay dos tours. Elija el tour «Flavours Experience» si es usted un apasionado de los cócteles o el tour «Beyond the Blend» si prefiere degustar un wiski solo.

4. Marsh’s Library

Si le gusta Trinity College, le encantará Marsh’s Library.

La biblioteca pública más antigua de Irlanda, donde Bram Stoker y otros escritores dejaron vagar su mente, se encuentra justo al lado de la Catedral de San Patricio. En esta espléndida biblioteca del siglo XVIII, le envolverá el aroma a cuero y roble mientras descubre las «jaulas de lectura» y hojea los libros que han permanecido en los mismos estantes desde su apertura a principios del siglo XVIII, algunos de ellos ahora con impactos de bala. Admire las maravillas expuestas, como los libros impresos más antiguos del mundo, y pídale a los bibliotecarios que le cuenten las leyendas del fantasma del arzobispo que ronda el lugar.

Un buen consejo: tómese su tiempo para pasear por el pequeño jardín escondido.

5. Howth

Si le gustan los espacios verdes de Dublín, le encantará Howth.

Tras seguir el canto de los pájaros hasta los jardines amurallados del Phoenix Park y escuchar el murmullo de las cascadas en los jardines de Iveagh, salga del centro de Dublín y déjese arrullar por el murmullo de las olas: recargue energías con la paz y la brisa fresca de Howth. Este pueblo, famoso por sus «fish and chips», sus playas de arena y sus acantilados cubiertos de flores silvestres, es el lugar perfecto para pasear. Pasee por el muelle y visite el mercado de Howth o vaya a comer a un restaurante con vistas al mar. Recorra el sendero costero para admirar el faro, el mar rompiendo contra los acantilados y contemple la isla deshabitada de Ireland's Eye a lo lejos.

Un buen consejo: el sistema de trenes DART le permitirá llegar fácilmente a Howth desde el centro de Dublín. También puede alquilar un coche (https://www.britishairways.com/content/holidays/holiday-types/fly-drive-holidays) y visitarlo como parte de un viaje por carretera por Irlanda (https://www.britishairways.com/content/holidays/ireland/road-trip).

6. EPIC The Irish Emigration Museum

Si le gusta The Little Museum of Dublin, le encantará EPIC The Irish Emigration Museum.

Algunos de los museos más interesantes de Dublín están dedicados a sus habitantes. Esto es lo que hace tan especial The Little Museum of Dublin, que alberga no solo discos de U2 y antiguos billetes de tranvía, sino también fragmentos de la vida dublinesa y retratos de la sociedad en diferentes períodos de la historia irlandesa. El museo EPIC The Irish Emigration Museum también narra las fascinantes historias de particulares. Hay exposiciones interactivas que repasan los viajes de los emigrantes irlandeses que se fueron de la isla y dejaron su huella en diferentes lugares del mundo. Descubra los motivos de su partida, sus logros y el legado que dejaron.

Un buen consejo: si tiene raíces irlandesas, profundice en la historia de su familia en el Irish Family History Centre (IFHC), donde podrá consultar archivos y conocer a un genealogista.

Términos y condiciones

  • Los precios de los vuelos se actualizan cada 24 horas y son correctos en el momento de su publicación. Disponemos de un número limitado de vuelos a este precio, por lo que es posible que se agoten rápidamente.
  • Los precios del paquete vacacional (vuelo + hotel o vuelo + coche) se actualizan cada 24 a 48 horas y son precisos en el momento en que se publican y pueden variar al llegar a páginas sucesivas. La disponibilidad puede estar muy limitada, especialmente en temporada alta.
  • Se muestran las tarifas más bajas de ida y vuelta en la cabina especificada y para adultos, incluidos los impuestos, tasas y suplementos de transporte, basados en un viaje de ida y vuelta de 7 días.
  • Se muestran las tarifas más bajas por trayecto en cada dirección, en la cabina especificada y para adultos con respecto a un viaje de 7 días, incluidos los impuestos, tasas y suplementos de transporte aplicables durante este periodo.
  • Se muestran las tarifas más bajas por trayecto en la cabina especificada y para adultos, incluidos los impuestos, tasas y suplementos aplicables durante este periodo.
  • Los precios del paquete vacacional (vuelo + hotel o vuelo + coche) se indican en libras esterlinas (GBP), son por persona y se basan en 2 adultos que comparten una habitación o un coche. Los precios incluyen impuestos, tasas y suplementos de transporte a menos que se especifique lo contrario. Los precios del paquete vuelo + coche se basan en conductores con edades comprendidas entre los 30 y los 70 años.
  • Se aplicarán cargos adicionales por pagos hechos con tarjeta de crédito corporativa.
  • Las tarifas promocionadas están disponibles en ba.com. Es posible que se apliquen suplementos adicionales si se compran a través de outlets de British Airways o agencias de viaje.
  • Combine y ahorre en sus vacaciones: el ahorro garantizado solo está disponible al reservar vuelo + hotel o vuelo + reserva de alquiler de coche, incluyendo un servicio no aéreos y no se aplica al tipo de vacaciones "Personalice su viaje" que incluya más de un hotel y/o coche.
  • El paquete vacacional está protegido por ATOL bajo la gestión de British Airways Holidays Ltd. y por medio de la CAA (Autoridad de Aviación Civil). Nuestro número de ATOL es 5985.
  • Se aplican los términos y condiciones estándar de British Airways.