Kurzurlaub in London

Hotels in London für jeden Reisenden

Autorin: Amy Rosoman

Wählen Sie aus unserer Vielfalt an erstklassigen Hotels in London. Entscheiden Sie sich zwischen Boutique-Hotels, luxuriösen Fünf-Sterne-Rückzugsorten oder verführerischen Unterkünften mit Dachterrassenbars und großartigen Ausblicken. Egal, ob Sie einen romantischen Ausflug planen oder auf der Suche nach einem günstigen Kurzurlaub sind, hilft unser Hotelführer für London Ihnen dabei, die richtige Unterkunft zu finden.

Buchen Sie Ihren Urlaub in London

Ideal für Familien

The Cumberland

Die Fakten: Dieses Musical-Hotel bietet alles, was Sie für einen unvergesslichen Familienurlaub brauchen. Die Zimmer vereinen Schlichtheit und Stil, mit witzigem Dekor wie Spiegeln mit Größenmarkierungen von Popstars. Die Gold Family-Zimmer bieten Platz für bis zu vier Personen und sind mit schnellem WLAN und Fernseher ausgestattet (was nützlich ist, wenn die Kinder – und die Erwachsenen – eine kleine Verschnaufpause brauchen). Sie können sich während Ihres Aufenthalts sogar eine Fender-Gitarre ausleihen. Besuchen Sie einfach den Concierge-Schalter, um einen Besuch im „Fender Room“ zu vereinbaren und suchen Sie sich Ihre Gitarre aus – oder lassen Sie sich von ihr aussuchen, wie es einige Musiker mit Hang zur Poesie ausdrücken würden.

Wenn Sie nicht gerade im Hotel jammen, können Sie bei einem Spaziergang im Hyde Park etwas frische Luft schnappen und mit den Kleinen eine Fahrt auf dem Tretboot oder Ruderboot unternehmen. Steigen Sie in die U-Bahn zum Leicester Square, wo Sie im Lego Shop und M&M's Store garantiert etwas für den Nachwuchs finden. Besuchen Sie am Abend ein Musical im West End und kehren Sie anschließend zurück ins Hotel, um Ihre eigene Band zu gründen und die Songs aus Ihrer Lieblingsshow nachzuspielen.

Gut zu wissen: Jeden Abend ist das SOUND Café von Rhythmus und Stimmung erfüllt, wenn aufstrebende Künstler auf der Bühne stehen und live spielen. Das Café ist für jeden zugänglich, aber als Hotelgast erhalten Sie Vorzug bei Reservierungen. Möchten Sie bei Live-Musik mit einem Bier oder Cocktail auf Ihren Urlaub anstoßen? Sie können die Musik auch von der SOUND Bar aus anhören.

Einen Aufenthalt im The Cumberland buchen

Am besten für Paare

The Clermont London, Charing Cross

Die Fakten: Sie suchen nach einem romantischen Rückzugsort für Paare? Machen Sie es sich im The Clermont London gemütlich und genießen Sie eine Auszeit, die Sie beide mit noch leuchtenderen Augen zurücklassen wird. Beginnen Sie den Tag im The Clermont Restaurant & Bar. Unter Kronleuchtern blicken Sie aus den großen Fenstern auf den Strand, während Sie sich ein großes englisches oder kontinentales Frühstück schmecken lassen, das Sie optimal auf den schönen Tag zu zweit vorbereitet.

Das viktorianische Gebäude dieses Eisenbahnhotels steht unter Denkmalschutz und bietet eine sensationelle Lage in der Nähe der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Londons. Beginnen Sie im nahegelegenen Covent Garden, bevor Sie die Umgebung erkunden. Wenn Sie in Ihr Zimmer zurückkehren, genießen Sie eine Regendusche und die mit ätherischen Ölen versetzten Toilettenartikel. Bedienen Sie sich bei den kostenlosen Erfrischungsgetränken aus dem Mini-Kühlschrank oder an der Nespresso-Kaffeemaschine, um sich für das Abendessen fit zu machen.

Gut zu wissen: Kehren Sie für einen Cocktail nach dem Essen ins The Clermont Restaurant & Bar zurück und bewundern Sie die glitzernde Stadt bei einem verlockenden Cocktail. Probieren Sie den Signature Drink des Hotels: The Clermont Cocktail. Diese herb-süße Köstlichkeit wird auf theatralische Weise in einer Rauchwolke serviert.

Einen Aufenthalt im The Clermont London, Charing Cross buchen

Am besten für Alleinreisende

Kimpton Fitzroy London

Die Fakten: Sie möchten sich eine Auszeit nehmen? Übernachten Sie bei Ihrer Reise nach London doch im Fünf-Sterne-Hotel Kimpton Fitzroy. Sie werden es nicht glauben können, wenn Sie die Lobby betreten: das Décor ist einfach atemberaubend. Checken Sie ein und fühlen Sie sich wie zu Hause. Und falls Sie etwas vergessen haben, kein Problem. Das freundliche Hotelpersonal hilft Ihnen. Entspannen Sie sich einfach in Ihrem Zimmer und verlieren Sie Ihren Stress mit etwas Yoga. Ihre Yogamatte im Zimmer ist genau für solche Moment da.

Die günstige Lage des Hotels neben der U-Bahn-Station Russell Square macht die Erkundung der Stadt einfach. Alternativ können Sie zu den Attraktionen in der Gegend spazieren – das British Museum liegt auf dem Platz direkt gegenüber. Abends können Sie sich an der Bar des Neptune Restaurant niederlassen, wo Sie frische Meeresfrüchte erwarten. Lassen Sie sich hier Kaviar, Austern und Champagner schmecken. Außerdem kommen Sie an der Bar leicht ins Gespräch mit anderen Gästen.

Gut zu wissen: Das Hotel veranstaltet abends gesellige Runden, sodass Sie leicht mit anderen Gästen ins Gespräch kommen können, wenn Sie im Urlaub ein wenig Anschluss suchen.

Buchen Sie einen Aufenthalt im Kimpton Fitzroy London

Am besten für Luxusliebhaber

Raffles London at The OWO

Die Fakten: Sie werden von der Pracht des Raffles London im Gebäude des Old War Office in Whitehall überwältigt sein. Sir Winston Churchill und James Bond-Schöpfer Ian Fleming wandelten einst durch die Hallen dieses denkmalgeschützten (Grade II) barocken Gebäudes im Edwardianischen Stil – vielleicht erkennen Sie sogar die Kulisse aus einigen 007-Filmen wieder. Heute übernachten hier Luxusliebhaber und glamouröse Urlauber, die durch die prächtige Lobby schlendern. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen und machen Sie es sich in einem eleganten Zimmer mit Marmorbad und begehbarer Dusche gemütlich.

Spazieren Sie durch den nahe gelegenen St James's Park oder Covent Garden oder bewundern Sie Sehenswürdigkeiten wie Big Ben und Westminster Abbey, bevor Sie sich im Spa des Hotels erholen. Schwimmen Sie im Pool, genießen Sie einen Saunagang oder buchen Sie eine Wellnessbehandlung. Nach dem Wellnessprogramm können Sie eines der neun Restaurants oder die drei Bars vor Ort besuchen. Probieren Sie im Restaurant von Chefkoch Mauro Colagreco saisonal inspirierte Gerichte mit ausgezeichneten lokalen Produkten.

Gut zu wissen: Das Spa im Raffles London erstreckt sich über vier Etagen. Im Erdgeschoss finden Sie das Atelier mit den Produkten von Guerlain. Kaufen Sie erlesene Düfte lassen Sie sich in einer Express-Schönheitsbehandlung verwöhnen.

Einen Aufenthalt im Raffles London at The OWO buchen

Klassisch und stilvoll

Kehren Sie nach Ihren Stadt-Erkundungen zurück und entspannen in der schönen Bar. Probieren Sie ein typisches Londoner Getränk. 

Highlights des Theaters

Machen Sie eine entspannte Städtereise nach London und entdecken Sie Hotels, die Trends setzen.

Erfrischende Abkühlung

Ein richtiges Urlaubsgefühl kommt vor allem dann auf, wenn Ihr Hotel einen Pool hat. Drehen Sie ein paar Runden, bevor Sie die Stadt erkunden, oder erholen Sie sich nach einem langen und ereignisreichen Tag in der Metropole.

Am besten für Sparfüchse

Holiday Inn London, Kensington High Street

Die Fakten: Dieses Hotel ist vielleicht nicht so auffällig wie seine gehobenen Nachbarn in Kensington, aber was ihm an Opulenz fehlt, macht es durch seine Erschwinglichkeit wieder wett. Die Lage, direkt an der U-Bahn-Station Kensington High Street, ist fabelhaft und die Ausstattung ist fantastisch. Das Holiday Inn London Kensington verfügt sogar über einen großen Innenpool, was für ein günstiges Londoner Hotel eine Seltenheit ist. Außerdem gibt es ein Spa und einen Fitnessraum.

Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit warmen Speisen im The Boulevard Restaurant für den Tag oder machen Sie eine Pause für einen leichten Imbiss in der Lounge Bar. Wenn Sie es eilig haben, die Stadt zu erkunden, holen Sie sich einen Kaffee bei Starbucks auf dem Weg zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Kensington Palace und den Kensington Gardens.

Gut zu wissen: Wenn Sie sich einen Moment vom Trubel erholen möchten, sollten Sie den privaten Garten des Hotels aufsuchen.

Buchen Sie einen Aufenthalt im Holiday Inn

Beste Lage

Strand Palace

Die Fakten: Für einen komfortablen Aufenthalt in modernem Ambiente im Herzen von London wählen Sie das Strand Palace. Dieses stilvolle Hotel liegt in der Nähe vieler beliebter Sehenswürdigkeiten der Stadt sowie des epischen Theatreland. Bei Ihrer Ankunft werden Sie sogar von Portiers begrüßt. Treten Sie in die stilvolle Lobby ein, die mit einem von den 1920er Jahren inspirierten Dekor ausgestattet ist. Nachdem Sie Ihr Gepäck verstaut haben, können Sie die Stadt erkunden gehen.

Besuchen Sie die nahe gelegenen Museen und kulturellen Attraktionen. Besuchen Sie die National Gallery oder die lebhaften Bars und Restaurants in Soho. Der Trafalgar Square, Embankment und Covent Garden sind alle nur eine halbe Meile vom Hotel entfernt. Schauen Sie sich während Ihres Aufenthalts unbedingt eine West End-Show an – Sie befinden sich schließlich im Herzen von Theatreland. Das Strand Palace liegt auch in der Nähe mehrerer U-Bahn-Stationen, darunter Charing Cross, sodass Sie London auch außerhalb des Zentrums leicht entdecken können.

Gut zu wissen: Reservieren Sie sich einen Platz im Haxells Restaurant and Bar für einen traditionellen Afternoon Tea. Probieren Sie die Scones mit Clotted Cream, begleitet von duftendem Tee aus erlesenen Sorten. Genießen Sie abends einen erfrischenden Aperitif im eleganten Gin Palace.

Buchen Sie einen Aufenthalt im Strand Palace

Am besten für Geschäftsreisende

Native Bankside

Die Fakten: Die Zimmer im Apartmentstil des Native Bankside bieten alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt während Ihrer Geschäftsreise benötigen. Kehren Sie nach einem langen Tag voller Meetings in Ihr Zimmer zurück und lassen Sie sich in ein bequemes Bett fallen, bevor Sie den Fernseher einschalten. Bereiten Sie sich dann in der Küchenzeile mit Wasserkocher, Spüle und Kochfeld etwas zu essen zu. Müssen Sie sich auf die morgendlichen Präsentationen vorbereiten? In Ihrem Zimmer oder im gemeinschaftlichen Arbeitsbereich haben Sie genug Platz zum Arbeiten.

Das Native Bankside befindet sich in einem ehemaligen viktorianischen Teelager, sodass Sie im gesamten Hotel viele Bogenfenster und freiliegende Backsteinwände haben. Samtpolster machen die Zimmer komfortabel und einladend. Der Bahnhof London Bridge ist nur etwa eine halbe Meile entfernt, sodass Sie eine gute Verkehrsanbindung haben, wenn Sie in der Stadt etwas unternehmen möchten. Wenn Sie die Zeit finden, können Sie sogar einige Sehenswürdigkeiten besichtigen. Außerdem gibt es in der Umgebung zahlreiche Restaurants, Bars und Cafés, wenn Sie mal keine Lust haben, die Kochnische zu benutzen. Borough Market, Londons berühmtes Feinschmeckerparadies, ist ganz in der Nähe.

Gut zu wissen: Wenn Sie geschäftlich unterwegs sind, müssen Sie Ihre Fitness nicht aus den Augen verlieren – in der obersten Etage des Hotels befindet sich eine Suite mit Peloton-Fahrrädern. Riesige Fenster lassen viel Licht in den Raum und machen ihn zu einem hellen und luftigen Trainingsort.

Einen Aufenthalt im Native Bankside buchen

Am besten für einen Kurzaufenthalt mit einer Übernachtung

Rembrandt

Die Fakten: The Rembrandt befindet sich in einem umgestalteten Gebäude aus dem Zeitalter Eduards VII. und passt dadurch gut zu den stattlichen Nachbarn in Knightsbridge. Es ist ein ruhiges, komfortables Hotel mit einem angrenzenden Fitnessstudio. Die Nutzung des Fitnessstudios ist kostenpflichtig, aber Hotelgäste erhalten ermäßigte Preise. Es gibt weiterhin ein Restaurant und eine Lounge-Bar. Wenn Sie allerdings nur eine Nacht in London sind, sollten Sie Ihren Aufenthalt für einen Besuch der Stadt nutzen.

The Rembrandt liegt in der Nähe der U-Bahn-Station South Kensington, sodass Sie mit der Piccadilly Line direkt zu und von den Heathrow-Terminals fahren können. Sie können die U-Bahn auch in die entgegengesetzte Richtung nehmen, um zum Hyde Park, Buckingham Palace, Leicester Square und Covent Garden zu gelangen. Oder Sie nehmen einen Zug der District Line nach Tower Hill und besuchen den Tower of London. In fußläufiger Nähe des Hotels finden Sie berühmte Museen wie das Victoria and Albert Museum und das Natural History Museum. Möchten Sie ein ausgefallenes Souvenir kaufen? Harrods ist ebenfalls weniger als eine halbe Meile entfernt.

Gut zu wissen: Das angrenzende Fitnessstudio verfügt über einen beheizten Swimmingpool, eine Sauna, ein Dampfbad und einen Fitnessraum. Sie können auch eine Behandlung im Ceylon Spa & Beauty, das sich im Studio befindet, gegen einen Aufpreis buchen.

Einen Aufenthalt im Rembrandt buchen

Lassen Sie sich von unseren Reisetipps inspirieren...

Routenklassiker in London

Afternoon Teas in London

London für Familien