ba.comをお使いになることで、お客様はクッキーの使用に同意されたと見なされます。
クッキーを承認してこのメッセージを閉じる。Executive Clubにログインまたは新規登録
このフォームを使用してアカウントにログインするか、ブリティッシュ・エアウェイズのExecutive Clubのアカウントを作成します
変更点
以前の変更点(2021年11月12日付)
以前の変更点(2021年9月29日付)
以前の変更点(2021年9月20日付)
以前の変更点(2020年12月3日付)
以前の変更点(2019年12月6日付)
本Executive Club使用条件(「使用条件」)で別段の指定がない限り、大文字で書かれている用語は、本条件に組み込まれているExecutive Clubのご利用条件(「ご利用条件」)にある定義に従います。
以前の変更点(2019年12月6日付)
1. アップグレードがすでに適用されている予約(Aviosポイントによるアップグレード特典またはゴールドメンバーアップグレードバウチャー)、またはその他のプロモーションおよびキャンペーン特典が適用されている予約に対して、ゴールドメンバーアップグレードバウチャーを使ってさらにアップグレードすることはできません。
アメリカン航空(American Airlines)でのGoldアップグレードバウチャーのご利用は、片道または往復のご予約でお使いいただける、お1人様用のキャビンクラスアップグレードです。
例:
バウチャーは、アメリカン航空(American Airlines)が運航する大西洋横断便および米国国内線にのみ使用できます。
アップグレードバウチャーは、ご予約時に適用することも、既存の予約に適用することもできます。メンバー様は各国のサービスセンターに電話してご予約を行う必要があります。アップグレードのための空席待ちはお受けできません。関連する座席に空きがあって予約できる必要があります。空席がない場合、メンバー様は後日電話をかけ直して空席状況をご確認いただけます。
新規または既存のご予約をアップグレードするには、ご出発の24時間前までに各国のサービスセンターまでご連絡ください。Goldアップグレードバウチャーは、空港ではご利用いただけません。
各予約で最大6区間をアップグレードできます。ご旅行は、各方向で2回以上同じ都市を起点としたり同じ都市で乗り換えたりすることはできません。ご予約には、ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)とアメリカン航空(American Airline)の区間(アメリカン・イーグル(American Eagle)を含む)が混在していても構いません。他の航空会社が同一の旅程内に記載されていても構いませんが、Goldアップグレードバウチャーを使用して座席をアップグレードすることはできません。
Goldアップグレードバウチャーは、ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)が直接販売するアメリカン航空(American Airline)を利用したご旅行の公示航空運賃との併用が可能です。アメリカン航空(American Airline)特典予約のアップグレードはできません。
アップグレードがすでに適用されている予約(Aviosポイントによるアップグレード特典またはゴールドメンバーアップグレードバウチャー)、またはその他のプロモーションおよびキャンペーン特典が適用されている予約に対して、ゴールドメンバーアップグレードバウチャーを使ってさらにアップグレードすることはできません。
無料アップグレード特典航空券には、最初に購入された航空券の規定が適用されます。
メンバーがGoldメンバーアップグレード特典をブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)で直接引き換える場合、メンバーによる航空券の支払いが必要ですが、購入する航空券とアップグレードを他人に譲渡することができます。メンバーが旅行代理店を通して予約している場合、メンバーは旅程に従い旅行する必要があります。
ゴールドメンバーアップグレードバウチャーを利用する際に発生する税金は、この特典を使って実際に旅行する乗客が負担するものとします。
ゴールドメンバーアップグレードバウチャーは空席状況によりご利用いただけない場合があります。
キャンセル:アップグレードした予約をキャンセルする場合、元の航空券の規定が適用されます。出発の24時間以上前にキャンセルされた場合、ゴールドアップグレードバウチャーは、ゴールドアップグレードが12か月の有効期間内に行われれば再度使用できます。出発の24時間以内にキャンセルされた場合、ゴールドアップグレードバウチャーは失効し、使用できなくなります。
乳幼児:アップグレードされた予約に乳幼児運賃で搭乗する乳幼児が含まれる場合、同伴する大人と同じクラスに自動的にアップグレードされます。小児運賃の航空券の場合は、大人運賃と同一の規定が適用されます。
既存の予約に関してゴールドアップグレードバウチャーを使用し、航空券がすでに発行されている場合、航空券の再発行には24時間を要します。
お客様の地域には標準の予約時間がかかります。メンバーは、追加でかかる税金、手数料、各種料金、航空会社付加運賃を支払う責任があります。
1. 各予約で最大6区間をアップグレードできます。ご旅行は、各方向で2回以上同じ都市を起点としたり同じ都市で乗り換えたりすることはできません。 ご予約には、ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)とアメリカン航空(American Airline)の区間(アメリカン・イーグル(American Eagle)を含む)が混在していても構いません。 他の航空会社が同一の旅程内に記載されていても構いませんが、Goldアップグレードバウチャーを使用して座席をアップグレードすることはできません。
これらの利用条件は、地上サービス(ホテル、レンタカー、体験アトラクションおよびその他のフライト以外のサービス)を利用するために、Ba.comよりオンラインで、または電話で2011年11月16日以降行われるすべての新規予約に適用されます。これらの利用条件は、メンバーとBritish Airways Plc.およびAvios Group (AGL) Limited(Aviosグループ・リミテッド)とお客様との間で同意されるものとします。これらの地上サービスは、以下に特定する国に居住するメンバーに限り、利用できるものとします:
ご利用いただける国 | |
---|---|
オンラインおよびオフライン販売をご利用いただける国 | アンギラ、アンティグア、バハマ、バルバドス、バミューダ、カナダ、ケイマン諸島、グレナダ、アイルランド、ジャマイカ、南アフリカ、セントルシア、トリニダード、タークス・カイコス諸島、アラブ首長国連邦、英国、アメリカ合衆国 |
オンライン販売のみご利用いただける国 | アンドラ、オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、香港、ハンガリー、イスラエル、イタリア、ルクセンブルグ、マレーシア、オランダ、ナイジェリア、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、シンガポール、スペイン、スウェーデン、トルコ |
1. お客様の予約
1.1. これらは、Executive Clubプログラムのもと、Aviosを使った地上サービスのご予約に適用される利用条件です。ただし、それがパッケージの一部でない限り、Executive Clubを通じてAviosを使ってba.comで個別に予約されるフライトには適用されず、Executive Clubのご利用条件が適用されます。
1.2.お客様が地上サービスをご利用になる場合、これらのサービスはAvios Group (AGL) Limited(ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)のいくつかの系列子会社)を経由して、特典マーケティングパートナーにより予約されるものとします。特典マーケティングパートナーがこれらのサービスの履行に責任を持つものとします。
1.3.ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)は、Avios Group (AGL) Limitedに代行してお客様が予約されたサービスを提供するものとし、当該サービスの請求およびお問い合わせは、ブリティッシュ・エアウェイズのExecutive ClubにオンラインまたはExecutive Clubへのお問い合わせに掲載されている連絡先まで電話で連絡するものとします。
1.4.以下のExecutive Clubご利用条件で別段の指定がない限り、Executive Club会員規約にある定義に従います。
1.5アクティビティはViatorにより履行・提供され、変更や払い戻しはできません。レンタカーはAvis Budget EMEA Limitedにより履行・提供されます。ホテルはAvios Group (AGL) Limitedのホテルマーケティング・パートナーの1つにより履行・提供されます。Avios Group (AGL) Limitedは他に説明がない場合、代理店として機能します。
1.6.本予約条件において用いられる「弊社」とは、British AirwaysあるいはAvios Group Limitedのいずれかを特定する場合を除き、British Airways PlcおよびAvios Group Limitedの両者を指します。
British Airways Plcは、イングランドに登記している公開有限会社(会社登記番号no. 1777777)であり、Waterside, PO Box 365, Harmondsworth, UB7 0GBに登記本社を置きます。
Avios Group (AGL) Limitedは、イングランドに登記している有限会社(会社登記番号no.2260073)であり、登録所在地は、Waterside (Hea3) PO Box 365 Harmondsworth UB7 0GBです。
1.7. ご注意:ご予約後に実現不可能な修正をリクエストされる場合、ご予約をすべてキャンセルする必要がある場合があります。それから再予約をされる場合、新規ご予約は空席状況によってはお取りいただけず、より高額な料金が適用されたり、異なる規約が適用される場合があります。キャンセルに関する規約の詳細は、第6条を参照してください。
1.8 地上サービスの各ご予約は、フライトの予約も含めてすべて個別の予約として保存されるため、カスタマーサービスへのご要望は、サービスの個々の要素ごとに関して行ってください。
1.9.お客様のご予約には以下の条件が適用されます。
第1条から第3条、および第4条から第12条は、弊社とのすべての予約に適用されます。
第4条は、パッケージと関連するご旅行手配にのみ適用されます
第13条は、旅行保険にのみ適用されます。
1.10.お客様がレンタカーまたはホテル、アクティビティの予約をされた場合、これらの予約条件に加えて個別のご利用条件が適用されます。ご予約時に提供される情報をご覧ください。
1.11特別キャンペーンを利用して予約された場合は、これらの予約条件に加えて、個別の利用条件が適用されます。個々のプロモーションに関連する詳細情報を参照して、予約前に必ず内容を確認してください。予約の確定をもってこれらの利用条件に同意したものとみなされます。
1.12 これらの予約条件では、「パッケージ旅行および関連する旅行手配規則2018」に則り、次の定義が適用されます。
1.12.1 「旅行サービス」は以下を指します。
(a) 旅客の運送
(b) 本質的に旅客運送の一部ではなく、なおかつ住宅目的ではない宿泊施設の提供
(c) 自動車のレンタル
(d) 段落(a)、(b)、(c)の意義の範囲内で、本質的に旅行サービスの一部ではないその他の観光サービス
1.12.2 条項1.12.4に従い、「パッケージ」とは、同一の旅行またはホリデーを目的として、2つ以上の異なる旅行サービスを組み合わせたものを指します。ただし、以下のいずれかの条件が課されます。
(a) 全サービスに関する単一の契約が締結される前に、旅行者の選択の要望によってまたはそれに従って、それらのサービスが他の業者によって組み合わされている
(b) それらのサービスが以下の条件を満たす場合
(i) 単一の販売拠点から購入され、なおかつ旅行者が支払いに同意する前に選択される
(ii) 包括的な料金または合計料金で提供、販売、課金される
(iii) 「パッケージ」という言葉の下、または同様の言葉の下で広告、販売される
(iv) 業者が旅行者に異なる種類の旅行サービスの中から選ぶ権利を与える契約の締結後に組み合わされる
(v) 関連するオンライン予約プロセスを通じて個別の業者から購入され、以下の両方の条件を満たす
(aa) 旅行者の氏名と支払い情報、eメールアドレスが、最初の契約を締結した業者から他の業者に送信される
(bb) 後者の業者との契約が、最初の旅行サービスの予約確定後24時間以内に締結される。その際、旅行者が、サービスに関して1つ以上の旅行サービス提供業者との個別の契約を締結するか否かは問わない
旅行者が、これらのサービスに関して1つ以上の旅行サービス提供業者との個別の契約を締結するか否かは問わない
1.12.3 条項1.12.4に従い、「関連する旅行手配」とは、同一の旅行またはホリデーの目的で購入される2つ以上の異なる種類の旅行サービスのうち、パッケージを構成せず、業者が以下のいずれかを手助けする場合に最終的に個別のサービス提供業者との個々の契約の締結にいたるものを指します。
(a) 販売拠点の1度の訪問または販売拠点への連絡で、旅行者による個別の選択および個別の支払い
(b) 他の業者との契約が最初の旅行サービスの予約確定後24時間以内に締結される場合、的を絞った方法で、他の業者による1つ以上の追加の旅行サービスを調達
1.12.4 旅行サービスの組み合わせのうち、「旅行サービス」の定義の段落(a)、(b)、(c)に記載されている種類の旅行サービスの1種類のみが、その定義の段落(d)に記載されている種類の1つ以上の観光サービスと組み合わされる場合は、後者のサービスが以下のいずれかの場合にはパッケージとは見なされません。
(a) 組み合わせのうち大きな割合を占めず、組み合わせの必要不可欠な要素として宣伝されず、その他の方法で象徴的な存在ではない
(b) 「旅行サービス」の定義の段落(a)、(b)、(c)に記載されている種類の旅行サービスの実行が開始した後に選択され、購入される
1.12.5 「EEA」とは、以下の国々から成る欧州経済領域を指します。オーストリア、ベルギー、ブルガリア、クロアチア、キプロス共和国、チェコ共和国、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイスランド、イタリア、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、英国。弊社がEEAに言及する場合、弊社はスイスを含みません。
2. 一般規定および基本原則
2.1。お客様の利用契約は、イングランド法を準拠法とし、その裁判権はイングランドおよびウェールズ裁判所が非専属的管轄権を有するものとします。
2.2. Avios Group (AGL) Limitedは、委託契約関係にある独立請負業者を介して、ホテル、レンタカー、その他の地上サービスを提供します。EU居住者に販売されるパッケージを除き、British Airways Plc、Avios Group (AGL) Limited、系列子会社、および提携会社(以下「BA」と総称)は、これらの独立請負業者およびその従業員、代理店、使用人、あるいは代理人による、いかなる作為、怠慢、不作為について、一切の責任を負わないものとします。また、BAによってまたはBAを通じて予約された地上サービスの利用中または手配の実行中に生じた、いかなる人的あるいは物的損失、破損、負傷、事故、遅延、反則またはその損害請求に対しても、BAは一切の責任を負わないものとします。本条項は、BAまたはその従業員による過失、怠慢、不注意により発生した死亡または人身傷害についての責任を除外または制限を意図するものではありません。
2.3. ご予約条件は、お客様本人およびお客様の予約に含まれるすべてのご利用者様に適用されます。
2.4。身体障害者等の移動等の円滑化の促進に関する法律は、国によって異なります。弊社は、すべてのホテル、交通手段および娯楽施設において、車椅子が必要なお客様あるいはその他の身体障害を持つお客様のニーズに対応可能な設備が整っていることを保証することはできません。
2.5。特別なリクエストが必要となる場合は、予約時に行ってください。特別なリクエストの対応には万全を尽くしますが、必ずしもサービス提供者がお客様の要望にお応えできるとは限りません。予めご了承ください。特別なリクエストには追加料金がかかる場合があります。追加料金は、サービスをご利用の際に現地でサービス提供者に直接お支払いください。
3. Avios Group Limitedとの契約開始日
3.1.この条項は、旅行保険には適用されません。旅行保険については、第14条で規定します。
3.2. お客様がba.comよりインターネット上で弊社に直接予約する場合、ご予約が完了した時点で直ちに、お客様のご契約がAvios Group (AGL) Limitedまたはその提供者との間に成立します。お客様のご予約は、画面に「予約確認」ページが表示された時点で完了します。弊社はお客様宛に、ご旅行手配を確定するeメールまたは手紙を、これらの条件へのリンクを含むオンライン上のご予約サマリーへのリンクと共にお送りします。
3.3. 英国の居住者で、弊社へのお電話によって英ポンドを使って予約されたお客様は、弊社との契約は24時間後に効力を発します。その間、お客様は弊社でのご手配をキャンセルして、全額の払い戻しを受けることができ、キャンセル料は適用されません。ご出発日がご予約日の14日以内の場合、弊社とのご契約は直ちに効力を発し、条項3.2が適用されます。
3.4。一旦予約が完了した旅程を変更する場合は、いかなる変更(商品の追加など)であっても、変更方法を問わず、利用条件の制約を受けるものとします。これらの予約条件は、一旦変更が確認された時点で有効となります。
4.消費者金融保護
4.1 パッケージ予約の財政的な保護
EEA内で予約をする場合にはフライト要素を含むパッケージ(定義は条項1.12の通り)、またはEEA外で予約をする場合には最初の出発地がEEA内であるパッケージに関しては、お客様は、航空旅行団体のライセンス番号4562の下でのご手配と保護を確認する弊社からの確定請求書をお受け取りになります。万一弊社が支払不能の事態に陥った場合、民間航空局がお客様が海外で足止めされていないことを確認し、事前予約のためにお客様が弊社にお支払いになったあらゆるお金の返金を手配します。さらに詳しい情報はATOLのウェブサイトwww.atol.org.ukをご覧ください。
4.1.1. お客様の財政的な保護。弊社からATOL保護フライトを含むパッケージをご購入になる場合、お客様はATOL証明書をお受け取りになります。これには、財政的に保護されている物、これの意味について情報を得られる場所、問題が生じた場合の連絡先が記載されています。
4.1.2. 弊社、またはATOL証明書上で特定されている提供業者は、お客様にATOL証明書に記載されたサービス(または適切な代替サービス)を提供します。弊社も提供業者も支払い不能によってそれが実現できない場合、一部の場合では、代わりとなるATOL保持者がお客さの購入したサービスはまたは適切な代替サービスを(お客様が一切追加料金を支払うことなく)ご提供する場合があります。お客様は、代わりとなるATOL保持者がそれらの義務を遂行する場合はそれに同意し、また、お客様のご契約においてお客様が支払うべき未払いのお金をその代わりとなるATOL保持者に支払うことに同意します。ただし、お客様は、一部の場合には代わりとなるATOL保持者を指名することが不可能であることにも同意し、その場合にはお客様はATOLプログラム下で(または適用される場合はお客様のクレジットカード発行会社に対して)請求を行う権利を有します。お客様のポイントはATOLプログラム下で保護されないため、ATOL証明書には記載されません。
4.1.3. 弊社、またはATOL証明書上で特定されている提供業者が、支払い不能のために記載されたサービス(または代わりとなるATOL保持者などを通じて提供される適切な代替サービス)を提供できない場合、Air Travel Trustの委員がATOLプログラムに基づいてお客様に支払いを行う(または特典を与える)場合があります。お客様は、かかる支払いや特典を受け取る代わりに、弊社または旅行代理店(または適用される場合はお客様のクレジットカード発行会社に対して)へのあらゆる請求を含めた、サービスの未提供によって生ずるまたはそれに関連するお客様による請求を、完全にそれらの委員に譲渡することに同意します。お客様はまた、他の団体がATOLプログラムに基づいてお客様の請求した金額を支払った場合、かかる請求が他の団体に再譲渡される場合があることにも同意します。
4.1.4 お客様がEEAやチャンネル諸島、マン島の居住者で、フライトを含まないパッケージ(条項1.12で定義されている通り)をご予約になった場合、法律によって求められる消費者の財政的な保護が、International Passenger Protection Limitedによって手配され、保険会社であるLloyds Syndicatesが保証責任を負う財政破綻保険ポリシーを通じて提供されます。かかる手配は、前払いに対する安全性を提供するための要件を順守することを意図して行われます。さらに詳しい情報はIPPのウェブサイトwww.ipplondon.co.ukをご覧ください。
4.2 関連する旅行手配の財政的な保護
EEAでリンク旅行アレンジを作成するご旅行サービスをご予約の場合(1.12.3項に定義された通り)パッケージ旅行およびリンク旅行規制2018下のパッケージに適用する権利をご利用になれません。
4.2.1. EEA内でフライトの予約と支払いを行い、その後、弊社の予約ウェブサイトへの同一の訪問中、または24時間以内に弊社がお客様に送信するリンクをクリックすることによって、追加の旅行サービス(条項1.12.1で定義されている通り)の予約を続ける場合、これは関連する旅行手配を構成します。その場合、パッケージ旅行と関連する旅行手配規則2018の定めによって、弊社は、弊社の支払い不能のために完全に実現ができないフライトサービスに対するお客様の支払いおよびお客様の帰還に対して、払い戻しを行うための保護を実施します。弊社は、Lloyds Syndicatesが保証責任を負うInternational Passenger Protection Limitedに支払い不能時の保護を依頼しています。さらに詳しい情報はIPPのウェブサイトをご覧ください。この支払い不能時の保護はお客様のフライトに対する保護のみを提供し、ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)の支払い不能にかかわらず遂行されうる他の当事者との契約はカバーしませんのでご注意ください。
5. 予約とお支払い
5.1. お客様が予約をされる際、Aviosのみでのお支払いでも「Avios & Money」(Aviosと現金)でのお支払いでも、弊社はお客様に全額のお支払いを要求します。
5.2.予約を行うには、クレジットカード(または英国の場合のみデビットカード)による現金要素の全額支払いが必要です。支払いは、お客様のクレジットカードまたはデビットカードの明細に「Avios Group (AGL) Limitedの代理としてブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)」と記載されます。
5.3. インターネット上で予約をされた場合、「予約確認」ページにお客様のバウチャーへのリンクが表示されます。お客様の責任のもと、これらのバウチャーを印刷して保管してください。
5.4. お電話で予約をされた場合、お客様のバウチャーのリンクが表示される「予約確認eメール」をお受け取りになります。お客様の責任のもと、これらのバウチャーを印刷して保管してください。
5.5. お客様のバウチャーは、お支払いの確認書および引き換え券として重要な書類です。これらのバウチャーを必ずご持参になり、弊社を通じて予約されたサービスと引き換えていただく必要があります。バウチャーなしでは、お客様は、関連する商品およびサービスをご予約になりお支払いされたことを証明することができず、その商品およびサービスは提供業者によって提供されないか、現地で提供業者によって料金を請求される場合があります。
5.6. お客様は、予約詳細およびお客様に提供されるすべての書類(この予約条件を含む)を注意深く確認する必要があります。また、弊社がお客様にお渡しした詳細に間違いがあると思われる場合は、直ちに弊社にご連絡いただく必要があります。
5.7. 弊社と、予約をされる方あるいは予約に対して支払いを行う方、予約に氏名が記載されている個人でサービスを利用する方、さらに旅行保険が購入された場合には第14条で言及される方のみが、このご予約条件を実行する権利を有します。第14条に記述されている場合を除き、弊社と、予約をされる方あるいは予約に対して支払いを行う方のみが、予約またはその一部のキャンセルまたは変更を行うことができるものし、かかる変更やキャンセルに関して、予約に氏名が記載されている他の個人の同意を得る必要はないものとします。
5.8. 予約または予約の支払いを行う方は、18歳以上でなければなりません。一部のホテルまたはその他のサービス提供者は、お客様のグループの一部または全員が一定の年齢に達している、あるいは各部屋の1名以上が一定の年齢に達している(例えば、アメリカ合衆国の一部のホテルでは21歳以上という制限を設けています)ことを求めます。弊社は、かかる要件についてお客様に予約時または予約前に通知するように努めます。アクティビティに関しては、特定のアクティビティに年齢や体重の制限が適用される場合があります。
5.9. Aviosのみでのお支払いかAvios & Money(Aviosと現金)でのお支払かを問わず、地上サービスに関してはAviosをご獲得になれません。
6.価格
6.1.お見積り金額は、Aviosおよびお客様の出発国によって定められた現地通貨で表示されます。
6.2. お客様の宿泊施設料金(該当する場合)は通常、政府の課する諸税すべてと強制的なサービス料金を含んでいますが、一部の目的地やホテルではホテルにお泊まりになる間に追加の諸税や強制的なサービス料金(例:市町村税、リゾート料金など)をお支払いいただく必要があります。弊社では、ご予約時にかかる料金に関する情報をお客様にご提供できるように努めます。
6.3. ホテルおよびアパートメントの料金は1泊1室ごとのもので、ご予約時にお客様の指定される宿泊日および宿泊人数に基づきます。
6.3.1. シングルベッド3つを設置するように設計されたフルサイズのトリプルルームや、エキストラベッド付きのツインまたはダブルの客室には、トリプルルーム料金が適用される場合があります。
6.3.2. ホテルやアパートメントの詳細に特に記述がない限り、スポーツ施設やレジャー施設などのホテルやアパートメントの設備は含まれません。
6.3.3. ほとんどのホテルのチェックインは午後2時ごろ、チェックアウトは午前11時までの間ですが、ホテルや予約時期、国により異なる場合があります。1泊の宿泊に対してお客様が弊社にお支払いになる料金は、お客様がホテルまたはアパートメントに到着する際に確認される標準のチェックインおよびチェックアウト時間を反映しています。ホテルまたはアパートメントにご到着後、アーリーチェックインまたはレイトチェックアウトを希望される場合、空室状況により、現地通貨による料金をお支払いになることで利用できる場合があります。アーリーチェックインまたはレイトチェックインの保証を希望される場合、ご旅行前に弊社にて1泊分を余分に予約することをお勧めします。ほとんどのホテルとアパートメントでは、客室をご利用になれない場合、受付または荷物預かり室にお荷物をお預けいただけます。
6.4. レンタカー料金は車1台ごとの合計金額で、ご予約になる日付およびレンタル期間に基づいています。レンタカーのお見積もり金額に含まれるもの、および別途お支払いが必要な料金に関しては、ご予約時に詳細をba.com上の関連ページにて、またはお客様のバウチャーをご参照ください。運転をするための最低年齢または最高年齢や、適用される割増料金など、お客様が車をレンタルする国によって異なるレンタカーの要件が適用されるのでご注意ください。お客様にはご予約時にこれらの条件をご認識いただくことをお願いしており、条件を読み、同意したものとみなされます。
6.5. ご到着後に、宿泊施設の予約やレンタカーの利用期間を延長する場合の料金は、ホテルまたはレンタカー会社の公示料金に従います。アクティビティの予約を変更したり、延長することはできません。新規予約はすべて、予約時に提示される料金が課されます。
6.6. お客様が弊社から見積もりを取得したけれどもその時点で予約しなかった場合、弊社は、お客様のご予約前にいつでも料金を増減する権利を有します。予約が確定すると、料金は保証され、以後に同一の手配がそれ以上またはそれ以下の金額で販売された場合でも、料金は変更されません。
6.7. 料金に含まれるものは、以下の通りです。
6.8. 「子ども」の定義は、弊社の提供業者によって年齢が異なる場合があり、それによって料金が決まります。
6.8.1. 「子ども」の定義はホテルにより異なりますので、予約時に確認することをお勧めします。他に指定がない限り、子ども料金が含まれる場合は、1部屋を大人2人と共有(客室に常備の寝具またはエキストラベッド、ソファベッドを使用)する子ども1人分または2人分をベースとします。子ども料金は、ファミリー向けのキャンペーンが適用されるという特別な記載がある場合を除き、シングル、トリプル、クワッドルームには適用されません。利用可能な客室定員の選択肢と価格は、お客様が弊社にご提供になるお子様の年齢に基づいて、ご予約時に確定されます。お子様のためにエキストラベッドが使用される場合、現地で料金をお支払いいただく場合があります。子ども料金には、同伴する大人と同じ食事プランが含まれます。但し、お子様の宿泊が無料の場合、(他に記載がない限り)食事は料金に含まれません。
6.8.2. 2歳未満の幼児は通常ホテルでは無料で受け入れられますが、ベビーベッドを設置するのに十分な広さがない客室も中にはあります。ベビーベッドはご予約時にリクエストする必要があり、一部のホテルでは現地で支払われる手数料を課しています。弊社は提供業者に、お客様がベビーベッドを必要とされることを伝えますが、このリクエストは保証されません。お客様のご出発前に、提供業者が弊社にこのリクエストが確定できないと伝えて来る場合、弊社からお客様にその旨をご連絡します。それ以外の場合は、ご到着前にお客様自身でご確認いただく必要があります。その場合、お客様ご自身でご手配をされることを強くお勧めいたします。
6.9. 弊社を通じて購入される劇場の切符や特別なイベントなどの特定のサービスの料金は、お客様がお受け取りになる切符に記載された価格よりも高額な場合があります。弊社ではお客様に、国際電話をかけたりファックスを送信したり列に並んだりせず、現地でそれらが手に入らないリスクを冒す必要なく、事前にそれらを予約、購入する機会を与えるためにそれらをご提供します。したがって、弊社ではこのサービスに関してお客様から手数料をいただく場合があります。
6.10. 弊社が広告に掲載する特定の料金を利用する資格を得るには、土曜日の夜を含む3泊以上のご滞在を含む必要のある予約もあります。
6.11. 正しい料金が弊社のウェブサイトに表示され、また弊社のコールセンターによってお客様に伝えられることを確実なものにするために弊社は努力を続けておりますが、非常に稀に、予約可能な不正確な料金がある場合があります。ご予約をされる料金に明らかな誤りがある場合(弊社がその予約を確定した場合を含めて)、弊社はその誤りについて迅速にお客様に通知を行い、可能な場合にはお客様に、表示される期間内に、ご予約を保持して表示される期間内に正しい料金をお支払いになるという選択肢をご提供します。または、ご予約をキャンセルして支払われたお金の払い戻しを受けるか、代わりとなるホリデーを選択し、最初に支払われた料金との差額を支払うまたは受け取ることもできます。表示される期間内に予約の保持をお選びにならない場合、弊社はそのご予約をキャンセルし、支払われた金額をお客様に払い戻す権利を有します。
7.お客様による変更またはキャンセル
7.1. 再予約の前にキャンセルする場合を含め(空席がある場合に限り、適用される手数料がかかります)、お客様が予約をキャンセルするには、ba.comからオンラインで行うことはできないため、最寄りのコールセンターへのご連絡が必要です。コールセンターに関する詳細は、Executive Clubへのお問い合わせをご参照ください。
7.2. お客様が、元のご予約に含まれていない追加のサービスの予約を希望される場合(例えば宿泊の延長など)は、その追加サービスが利用可能な場合には、弊社にご連絡いただくことによってご追加いただけます。
7.3. 予約グループ全員ではなく、お1人が予約のキャンセルを希望される場合、グループ全員のご予約のキャンセルと再予約が必要であり(グループ全体にキャンセル料が適用されます)、かかる再予約は空き状況によってはご利用いただけない場合があります。これによって、お客様が獲得する新規予約はより高い料金で行われたり、異なる規約が適用されたり、ご予約が一切行っていただけなかったりする可能性があります。
7.4予約の変更は、キャンセルおよび再予約としての取り扱いになります(再予約は空席状況によるほか、手数料が適用されます)
7.4.1. ご注意:お客様がご予約を行い、その後にご予約の修正が不可能な変更のリクエストをされる場合、全体のキャンセルとご予約の再予約が必要となり(キャンセルに関連する条件が適用されます)、かかる再予約は空き状況によってはご利用いただけません。これによって、お客様が獲得する新規予約はより高い料金で行われたり、異なる規約が適用されたり、ご予約が一切行っていただけなかったりする可能性があります。キャンセルに関する規約の詳細は、条項7.5をご参照ください。
7.4.2. お客様がパッケージを購入するEEA居住者である場合、(パッケージ旅行と関連する旅行手配2015の欧州命令に基づき)お客様は、問い合わせ時に通知される修正料金および、サービス提供業者(例:航空会社、ホテル、レンタカー会社、アクティビティ提供業者、送迎提供業者)がその変更を行うために支払う追加料金を支払うことによって、個人の氏名を修正することができます。ご予約に氏名が記載された個人の変更は、代わりとなる個人がこれらのご予約条件を受け入れる、かつその他の場合にはパッケージに適用される条件をすべて満たすことが条件となります。ご出発の48時間以内の氏名変更は保証されません。
7.4.3. お客様がEEAの居住者ではない場合や、パッケージを予約されていない場合は、弊社は氏名変更を許可しません。これによって、氏名変更はキャンセルと再予約として扱われるため、ご予約時にお知らせしたキャンセルチャージが適用されます(条項7.6を参照)。
7.4.4. お客様の航空券の変更は、関連する航空会社の運送条件と関連する航空券の条件すべてに従って処理されます。特定の種類の航空券は払い戻しや変更ができない場合もありますので、ご注意ください。
7.4.5. お客様がEEAの居住者で、パッケージを購入された場合、目的地またはそのすぐ近隣でやむを得ない特別な状況が生じ、それによって(a)パッケージの実行や(b)旅客の運送に甚大な影響が出る場合、パッケージの開始前にキャンセル料を一切お支払いになることなくご予約をキャンセルすることができます。
7.5キャンセル手数料
7.5.1. お客様が契約の成立後にご予約をキャンセルする場合は、以下が適用されます。
お客様がキャンセルした場合、キャンセル料が課せられます。 特に指定がない限り、キャンセル料の設定は以下のとおりです:
a. 当該サービスの開始から少なくとも72時間前のキャンセル:全額払い戻し。但し、所定のキャンセル手数料およびその他事務手数料が差し引かれます。
b. 当該サービスの開始から72時間以内のキャンセル(「ノーショー(予約のキャンセルなしに空港に来ない)」の場合も含む):キャンセル料100%および各種オフライン事務手数料。
キャンセル料に言及の割合(パーセント)は、予約確認eメールまたは書簡に記載の予約料金に対する割合です。但し、固定料金を公示する場合は除きます。
キャンセルペナルティ(違約金)は、キャンセル時に徴収するものとし、サービス提供者からの請求料金および事務費用を補填する目的で弊社により徴収されます。
7.6キャンセル手数料
7.6.1. キャンセル料は、お客様のご出発国、ご予約になった通貨、お選びになった商品に付属する特別な条件によって決定され、お客様のご予約に適用されます。キャンセルを行う資格および実際の手数料は、予約手続きの間、お支払い確定する前に明示されます。(ご予約を完了しなかった場合、このウィンドウを閉じることによってキャンセル料を参照できます)。コピーが必要な場合は、この時点で印刷してください。
一旦予約が確定してから、適用されるキャンセル手数料のコピーを必要とする場合は、British Airwaysにお電話でお問い合わせください。
7.6.2. ご出発後、一部を使用済みのご旅程に関しては払い戻しは一切できません。例えばホテルから早めにチェックアウトしたり、レンタカーを予定より早く返却した場合、100%の手数料が適用されます。
7.6.3. オフライン予約手数料(コールセンター経由で予約をされ、このサービスに対して手数料が課された場合)は払い戻しできません。
7.6.4. お客様がカーボンオフセット・プログラムに参加された場合、払い戻しはできません。
7.7キャンセル料は、弊社がお客様からキャンセルのリクエストを受け取った日から、あるいはキャンセルの通知があった日に基づいて計算されます。
7.8. 弊社では、予約をされた方からのみキャンセルのリクエストを承ります。
7.9 修正
7.9.1 ご予約の修正はできず、完全なキャンセル(条項7が適用されます)と再予約が必要となり、かかる再予約は空き状況によってはご利用いただけず、ご予約時にご利用可能な料金が適用されます。
8.弊社による変更またはキャンセル
8.1. 弊社がお客様の予約を変更またはキャンセルすることは非常に稀です。万一、弊社が変更を行う場合、弊社はご予約をされた方に合理的に考えて可能な限り早く通知します。弊社は、重要ではない変更を行い、お客様のご予約情報の軽微なあるいは明らかな誤りを随時修正する権利を、お客様への責任を負うことなく有するものとします。
8.2. 弊社は、お客様のご予約のキャンセルを回避するよう合理的な手段を講じます。弊社がお客様のご予約をキャンセルする非常に稀な事態が生じた場合、弊社はお客様に通知し、全額を払い戻します。
8.3. 弊社のお客様に対する賠償責任は、弊社がお客様の予約をキャンセルまたは著しく変更する場合に限ります。著しい変更とは、お客様の出発前に弊社が行う変更で、お客様の契約の不可欠な条件に影響を及ぼすものを指します。著しい変更の例には、弊社による次のような変更が含まれます。
a. お客様の目的地地域の変更、
b. お客様の宿泊予約を低い格付けの別の宿泊施設に変更する場合、
c. お客様の出発時間または宿泊期間を12時間以上変更する場合。
8.4. お客様のご予約に宿泊施設やフライトが含まれる場合、次のような変更は著しい変更に該当しませんのでご注意ください。
a. 予約された宿泊施設の格付けが変更される場合で、予約時に比べて宿泊施設自体に大幅な変更がなく、弊社のウェブサイトに記載のとおり設備内容が十分である場合。
b. 宿泊施設が変更される場合で、元の予約施設と代替施設が類似する地域に立地し、概ね同等の品質である場合(追加料金が発生しない場合)。
c. 客室タイプが変更される場合で、代替客室タイプが元の予約と同等の品質である場合。
d. フライト出発時刻の変更のうち、変更されたまたは代替フライトの出発時刻が出発時刻と12時間以内の差である場合。
8.5. 条項10.3が適用される場合、弊社は、お客様のご予約への著しい変更が生じた場合でも、お客様に対して賠償金をお支払いしません。
8.6. 弊社がお客様のご予約に著しい変更を加える場合、賠償金の支払いの可否にかかわらず、お客様はご選択を行うことができます。お客様は以下を行うことができます。
a. 変更を承諾する、
b. 弊社が提供する同等あるいは同等以上の代替案を承諾する、
c. 元の予約より低料金で弊社が提供する代替案を承諾し、差額の払い戻しを受領する、
d. 予約全体をキャンセルする(この場合、予約に支払われたAviosと現金は全額払い戻されます)。
8.7. お客様は、弊社から著しい変更について通知されてから7日以内に、あるいはご出発が通知を受けた日から7日以内の場合は合理的に考えて可能な限り早急に、上記の選択肢(条項8.6に規定)のいずれかについて弊社に通知しなければなりません。弊社は、お客様から選択肢に関する通知を受け取らない場合、お客様は上記の条項8.6(a)内の選択肢を承諾されたものとみなされます。
8.8. 条項11.3が適用されない限り、お客様は、著しい変更がご予約に加えられる場合、上記の条項8.6に基づいてどれを選択するかを問わず、弊社が加える著しい変更から自然に発生する(すなわち、物事の自然の成り行きで生じる)と公平に合理的に考えて見なされうる損害のみに対してのみ、弊社が支払いを行うことに合意します。
9.お客様の責任
9.1.言動
弊社の合理的な意見、またはお客様の予約に関連するいかなるサービス提供者の合理的な意見に基づき、お客様の言動が第三者に対して危険、苦痛、不快を与えることが予想される場合、あるいは第三者の資産に損害を与えることが予想される場合は、弊社はお客様の予約を強制的に終了することがあります。 この場合、弊社はお客様に対して一切の賠償を負わないものとし、出発地までの帰路はお客様の自己負担となります。 万一、お客様の言動の結果として弊社に金銭的損失が生じた場合は、お客様は弊社に全額賠償するものとします。
9.2.保険
お客様自身の保護のため、弊社はお客様および同行されるすべての旅行者が出発日から帰国日までの全日程において、適切な保険(パッケージ旅行のキャンセル時の補償保険や、お客様または同行者が旅行中に発病または事故にあって損害を受けた場合の旅行損害保険を含む)に加入されることを強くお勧めします。お客様ご自身の責任として、加入する旅行保険がお客様のニーズに適していることをご確認ください。第14条をご参照ください。
9.3.旅券および査証
9.3.1. お客様はご出発前に必ず、有効な旅券と、乗り継ぎを含めたご訪問国への入国に必要な査証を取得する必要があります。
9.3.2. お客様が必要とされる査証に関する情報は、Iata Travel Centreで確認するか、ご訪問国の大使館までお問い合わせください。
9.3.3. 英国民のお客様は、ご購入になるパッケージのパスポートと査証要件に関する一般情報をお読みください。
9.3.4.英国民ではないけれどもEEA国民であるお客様は、パスポートと査証要件のさらに詳しい情報はThames Consular(電話番号+44 (0) 20 7494 4957)にお問い合わせになるとご取得いただけます。EEA国民ではないお客様は、ご自身で問い合わせを行っていただく必要があります。お客様が正しい手続きに従わない場合、弊社はお客様に対して責任を負いません。お客様は、お客様が適切な旅行書類を携帯されない結果として弊社や関連する航空会社に生じる、違約金や経費を支払うものとします。
9.3.5. お客様が必要とされる査証の種類に関する情報は、www.iatatravelcentre.comで確認するか、ご訪問国の大使館までお問い合わせください。
9.4.健康と安全
9.4.1. お客様の健康状態がご旅行に適しているか、ご予約いただいて実行されるすべてのサービスの利用に適しているかを確認するのは、お客様ご自身の責任です。また、ご旅行手配に必要な予防接種を証明できることを確認するのも、お客様ご自身の責任です。お客様がご旅行されるすべての目的地に必要な健康上の要件については、ご出発前にお客様の主治医にご相談ください。お客様が必要な予防接種の証明書を証明できないことを理由に、または目的地の健康上の要件を満たさないことを理由にして、いずれかの国または国の一部へお客様が入ることが拒否された場合、弊社は責任を負いません。
9.4.2 上記の9.4.1に影響を与えることなく、欧州連合加盟国の国民のお客様は、欧州健康保険カード(EHIC)の利用資格がある場合がございますのでご注意ください。
9.4.3. お客様が薬のご携帯を必要とする場合、その薬品をご訪問国に持ち込むことが許可されているかを、お客様の責任でご旅行前にご確認ください。お客様の居住国で一般的に使用されている薬品でも、一部の国では禁じられている場合があります。必要となる可能性のある、医師による必要な書類や許可証も必ずご携帯ください。
9.4.4. 海外旅行をする際は、日常での生活と同様に、お客様の安全と健康に関してご自身で責任をお持ちいただく必要があります。例として以下が挙げられますが、それに限りません:貴重品を安全な場所に保管する、バルコニーやプールでお子様から目を離さない、ビーチが遊泳に安全かを確認する、現地の法律を遵守する、ご宿泊になる施設での火災避難手順を確認する。一部の国では、熱帯の気候や一部がオープンなレストランのために、昆虫や小さなトカゲ、鳥を目にすることは生活の一部であり、それが衛生や清潔さの水準を反映するわけではありません。但し、生ものにはとりわけ賢明な注意を払い、ボトル入りの飲料水を飲み、肌を保護したり虫除けを塗布したりしてください。また、ご旅行中には気候の変化または極端に冷たい飲み物が腹痛の原因になる場合があることに留意してください。腹痛の原因は必ずしも衛生や調理の不備とは限りません。
9.4.5. 弊社は英国民のお客様に対して、海外で安全に過ごすため、そして海外旅行に関して知識を得た上で決定を下すために、外務・英連邦省をご確認になることをお勧めします。
重要な旅行アドバイスと特定の国に関連する最新情報を知るには、travelawareをご覧になり、ツイッターの@FCOtravelとFacebookをフォローしてください。他の国の国籍をもつお客様は、自国政府の旅行アドバイスをご確認ください。
弊社の安全に関する旅行アドバイスをお読みください。また、旅行アドバイス・コールセンター(0845 850 2829)にお問い合わせいただくこともできます。他の国の国籍をもつお客様は、自国政府の旅行アドバイスをご確認ください。
10. 責任制限
10.1. Avios Group (AGL) Limited、British Airways Plc、系列子会社、および提携会社は、ba.comに表示される、ホテル、レンタカー、その他の旅行商品に関連する記述(写真、設備の記述、所在地、地図などを含みますが、これらに限定されません)が正確かつ最新のものであることを確認するために努力いたしますが、正確性を保証することはできず、従って、ba.comに表示される、ホテル、レンタカー、その他の旅行商品の情報や記述(写真、ホテル設備の記述、一般的な商品説明、所在地の地図などを含みますが、これらに限定されません)の不正確さに関して一切の責任を負いません。表示される情報および記述に関する著しい変更がある場合、弊社は、関連する情報や記述を更新し、お客様にかかる変更について通知するよう最大限の努力をいたします。
10.2. 弊社は、弊社のウェブサイト上の商品、サービス、設備、施設、記述が正確かつ最新の情報をご提供するように努力をいたしますが、弊社はこの情報を弊社の提供業者から受け取るものであり、常に正確かつ最新であることを保証できません。情報は、お客様がご予約になった商品のおおよそを理解されるために提供されます。弊社は最高水準の正確性をご提供するように努力を重ねておりますが、かかる内容が不正確であるとわかった場合、弊社は責任を負うことはできません。弊社の提供業者が弊社に対して、表示される情報および記述に関する著しい変更について通知する場合、弊社は、関連する情報や記述を更新し、お客様にかかる変更について通知するよう最大限の努力をいたします。
10.3.ホテルおよび宿泊施設の星評価に対し、一貫したグローバル・システムはありません。国により基準は異なります。ある国での星3つが他の国での星3つと必ずしも同等ではありません。
10.4. 弊社のウェブサイトに記載されている情報には定期的に変更が加えられ、弊社に提供される最新情報が反映されます。弊社は、誤りや欠落について通知を受けた後、実行可能な限り早急にそれらを修正するように最善を尽くします。
10.5. 多くのホテルでは追加手数料を適用しているため、弊社ではグループの宿泊施設のご予約を承ることができません。10名様以上の個人がグループとして旅行する(個別の予約照会の下に予約される場合であっても)結果として、現地で徴収される追加手数料に対して弊社は責任を負いません。
11.弊社の責任
11.1. 条項11.3~11.11に従って、Avios Group (AGL) Limitedは、お客様に対して以下の責任を負います。
弊社は、(パッケージ旅行の場合を除く)第三者のサービス提供者によるサービスの提供における注意義務基準に対して、一切の責任を負いかねます。しかし一方で、弊社は、ご予約の構成部分を提供するために、組織化、調整、円滑化およびサービス提供者の選択において、相当な技術および注意義務を行使します。
11.2. 条項11.3が適用されない限り、お客様は、ご予約が著しく変更された場合、上記の条項8.6に基づいて行う選択にかかわらず、お客様が被った損害に対して、弊社がお客様に変更をお知らせする時期に応じて定められた以下の規定に基づいて、ご予約ごとに最低限の補償を受ける権利を有します。公正かつ理性的な判断によって、弊社が行う著しい変更によって自然に生じる(すなわち、物事の自然の成り行きとして生じる)と考えられる損害に対してのみ、弊社はお支払いを行うものとします。
お客様の出発までの期間 | 返還される最小Aviosポイント(または相当する現地通貨) |
48時間以上 | 10,000 Aviosポイント |
48時間未満 | 20,000 Aviosポイント |
11.3. 弊社または弊社の提供業者がお客様のご予約の一部または全部の履行を妨害される場合、あるいは弊社または弊社の代理店や提供業者、下請業者が、すべての適切な対応が講じられたにも関わらず回避できなかった、制御不可能な特別かつ予測不可能な状況のために、あるいは弊社または弊社の代理店、提供業者、下請業者が(すべての適切な対応にもかかわらず)予見できなかったまたは防止できなかった出来事のために、お客様の予約の何らかの部分に不履行がある場合、弊社はお客様に対して賠償金を支払う責任を有しません。
上記に言及された状況および事態に含まれるのは以下のとおりで、これらに限定されません:
11.4.弊社は、弊社が引き起こした損失または損害が生じ、予約が行われた時点でそれらが合理的に考えて予見可能だった場合にのみ責任を負います。弊社は、お客様が弊社のサプライヤーに個別に支払いを行った追加サービスに関しては、それらが予約の一部を構成しないため、一切の責任を負わないものとします。
11.5. 弊社は、お客様自身あるいはお客様のご予約に氏名が記載されている方の過失(本規約に規定されるお客様の義務を怠った場合を含む)により、あるいはお客様による指示、要求、指導に弊社が従った結果として生じる、契約に基づいたサービスの不履行およびいかなる形の損失や損害に対しても責任を負いません。
11.6. お客様がホリデーにご出発になった後、お客様がリゾート内にいる間に予約または手配をされる小旅行(観光旅行やイベント、コンサート、ツアーを含む)とその他のサービスや設備(「リゾート予約の小旅行」)は、お客様のパッケージの一部を構成せず、パッケージ旅行と関連する旅行手配規則2018による統制を受けません。弊社ウェブサイトを通じて、または弊社に直接お電話の上で購入されるリゾート予約の小旅行は、そのリゾート予約の小旅行に関して弊社のご利用条件が適用されます。異なる方法で予約または手配されるリゾート予約の小旅行に関しては、お客様の契約は弊社との間に結ばれたものではなく、リゾート予約の小旅行の提供業者との間に結ばれたものであり、その業者のご利用条件(その業者がお客様に渡すチケットや領収書などに含まれている可能性があります)に準拠します。弊社は、お客様にパッケージの要素をご提供するために現地の代理店や提供業者を使用することがありますが、これらの人物や企業がお客様のためにリゾート予約の小旅行を手配する場合、それらは弊社の代理としてそれを行うわけではありません。弊社ウェブサイトを通じて、または弊社に直接お電話の上で購入されたのではないリゾート予約の小旅行によって生じる問題について、弊社は責任を有しません。
11.7. お客様は下記の第12条に従って苦情または請求を行う必要があります。弊社がお客様に対して補償金を支払う場合、または補償金の支払いに同意する場合、お客様は、弊社または弊社の保険会社に第三者に対して措置を講じるすべての権利を付与しなければならず、弊社および弊社の保険会社が講じるかかる措置に関して、弊社および弊社の保険会社にしかるべき協力と支援を提供することに同意するものとします。
11.8. 空路、海路、陸路の輸送には、運送業者の責任を制限するさまざまな国際条約が適用されます。弊社の責任は、これらのすべての国際条約に従って、それらが適用される範囲に制限されるものとします。国際航空運送に関するほとんどの条約のコピーは、国際民間航空機関(ICAO)から+44 (0)161 499 0023までお電話でご注文いただくか、インターネットからダウンロードすることができます。ほとんどの国際航空運送に適用される条約のコピーは、国際民間航空機関(ICAO)にお電話になって+44 (0)161 499 0023購入されるか、インターネットからダウンロードすることができます。また、お客様のご予約は、それぞれ独自の運輸や事業の予約条件を有し、弊社が直接管理を行わない可能性がある、運送業者、ホテル、レンタカー会社、その他の提供業者によってサービスを受ける場合があります。各業者のご予約条件は、各業者からお客様に対して補償金を支払う場合を厳しく制限する場合があり、お客様はその予約条件に同意します。各業者の予約条件のコピーは請求に応じて提供されます。
11.9. 死亡、怪我、病気の場合を除き、弊社の責任は、損害を被ったお客様の予約金額の最大3倍までに制限されます。この最高金額は、あらゆる物事がうまく行かず、お客様が一切の恩恵や楽しみを得られなかったことを証明できる場合に適用されます。その他のすべての状況において、弊社は、お客様のご予約の価値の低下、および上記の最高補償金額の適用を受ける証明可能な楽しみの損失に対して、合理的かつ相応の範囲で補償を行うことに同意します。
11.10.お客様が弊社に起因しない重大な問題に遭遇した場合、あるいはお客様のeチケットレシートまたは予約確認書に規定された予約条件の範囲外の何らかの理由でお客様の死亡、負傷または発病の原因となった場合、弊社はお客様に対して当該責任者との問題の解決を含む合理的で迅速な援助を提供するものとします。この援助は、eチケットレシートまたは予約確認書につき最高£5,000(またはその他の通貨の同額相当)までの金銭的援助に限られ、当該責任者に対するお客様の要求が成功した場合、払い戻されるものとします。お客様は、当該責任者に対して講じる予定措置の課程について、当該事由が発生した日から90日以内に弊社に書面で通知しなければならず、不当に保留されることない弊社からの書面による事前承諾を取得するものとします。
11.11.これらの予約条件は、お客様の死亡、負傷、または発病に対する弊社の責任を制限するものではありません。
12.クレームと申請
12.1.弊社は、早急に問題の発覚に対応し、迅速な問題の解決に従事します。お客様のパッケージ旅行に関連した地上サービス(ホテル、レンタカー、送迎、ご体験)の手配に関する苦情がある場合は、次のとおりに対処してください。
12.2.お客様は、すべての苦情についてできる限り早急に、旅行から帰宅後30日以内に弊社まで書面にて苦情内容を通知しなければなりません。これは、適切な調査および証拠の集取を行う合理的な機会を弊社に与えるものです。お客様がこの手順に従わない場合、弊社によるお客様の苦情への対応が大変困難になり、結果としてお客様の希望する賠償請求に悪影響を与える場合があります。
12.3.お客様は、いかなる場合においても、当該事由が発生した日から42日以内に弊社まで書面にて賠償請求を通知するものとします。
12.4.弊社が苦情をご希望通り解決できない場合、紛争解決手続のためにCEDRスキームもご提供しております。これは、独立した公平な裁定サービスです。欧州委員会オンライン紛争解決手続(European Commission Online Dispute Resolution(ODR))サービスにec.europa.eu/consumers/odr/からアクセスしていただくこともできます。このODRは、弊社に対する苦情を登録する場であって、苦情を解決する方法を決める場所ではありません。
13. 個人情報の保護
13.1.お客様が弊社にてご予約される場合、Avios Group (AGL) LimitedやBritish Airways Plcはお客様の個人情報を記録し、これらの情報は2016年EU一般データ保護規則および英国データ保護法に従って処理されます。お客様のデータは主にお客様のご希望を満たすために使用されます。弊社は、購買履歴や、お客様が弊社の商品またはサービスを利用する際に弊社が収集するデータを含め、お客様により提供されたデータを適宜保存するものとします。お客様のデータは次の目的のために使用されます:会計、料金請求および監査、クレジットカードやその他の支払いカードの認証および審査選考、入国管理および税関管理、安全、セキュリティ、健康、事務的・法的目的、統計およびマーケティング分析、特典プログラムの運営、システムの検証、メンテナンスおよび開発、カスタマーリレーションズ、お客様のニーズとお好みを識別することでお客様に対する今後のサービスに役立てる目的。これらの目的のため、弊社はお客様のデータを次のいずれかに対して開示する場合があります:Avios Group (AGL) Limited、ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)グループ内のその他の会社、お客様のご要望を満たすことに関与するその他の会社、oneworld加盟航空会社およびフランチャイズ航空会社、データ処理会社、旅行代理店、政府および法執行機関、クレジットカードおよび請求カード会社、個人信用情報機関。これには、欧州経済領域(EEA)の非加盟国も含む、異なる各国間のデータ送信が含まれる場合があります。
13.2.ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)およびその他の航空会社は、アメリカ合衆国およびその他各国の法律により、国境管理機関に対して予約および旅行情報を提供する義務があります。そのため、お客様およびお客様の旅行手配に関連して弊社が保持する情報が、お客様の旅程に含まれる任意の国の税関当局および入国管理局に開示される場合があります。
13.3.国によっては、当該国へ出入国する場合、出発前に航空会社が旅行者のパスポートおよび関連情報を収集するよう法律で義務付けている場合があります。これらの情報が必要となる場合、お客様には予約時に通知されます。
13.4.弊社が提供する旅行保険を購入される場合、加入時に提示される具体的な個人情報保護に関連する条項を必ず確認してください。
14. 旅行保険
14.1旅行保険は、弊社には支払い義務がない状況においてお客様を援助できる可能性があるため、旅行前に適切な旅行保険に加入されることを強くお勧めします。
14.2.旅行保険は、お客様の旅行の予約時にリンクが掲載されている場合、ba.comで購入することができます。保険規制により、弊社は、お客様が弊社からフライトまたはホテルの購入を行う場合に限り、弊社の旅行保険を販売することが許されています。旅行保険には加入時に提示されるご利用条件が適用されます。
14.3ブリティッシュ・エアウェイズは、以下の国や地域にお住いのお客様に対し、居住国で認可されている旅行保険を代理として販売します:
14.3.1.英国居住者: 金融行動監視機構(FCA)の認可および規制下の保険専門仲介業者であるPreferential Insurance Services LtdおよびOptimum Underwriting Limited。この保険契約は、ドイツのミュンヘンにあるEuropaische Reiseversicherung AG(以下「ETI」)を代理するOptimum Underwriting Limitedによって保証されます。ETIは、BAFIN(ドイツ連邦金融監督所)および金融行動監視機構(FCA)の認可を受けています。
14.3.2.アメリカ合衆国居住者: National Union Fire Insurance Company(ペンシルバニア州ピッツバーグ)により保証される保険商品の販売を行うAffinity Insurance Groupに属するBerkelyCare(主たる事業所: 70 Pine Street, New York, New York 10270)。現在、米国全州およびコロンビア特別区において保険仲介業者として認可を受けています。NAIC No. 19445。
14.3.3.カナダ居住者: Freedom Travel Insuranceは、North American Air Travel Insurance Agents Ltd.、または事業名をTravel Underwritersとする公認保険ブローカーにより運営されています(住所: 11th Floor, 6081 No. 3 Road, Richmond, BC, Canada V6Y2b2)。保険証券は、Industrial-Alliance Pacific Life Insuranceにより保証され、Lloyd'sの特定保険業者により非連帯保証を受けています。
14.3.4.ヨーロッパ居住者: British Airwaysの旅行保険は、ELVIA Travel Insurance International N.V.(住所: Poeldijkstraat 4, 1059 VM Amsterdam, The Netherlands)により保証されています。コーポレートID No. 33124664。
14.4.ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)は、代理店として保険契約業務を代行するものとし、上記の保険会社の行為あるいは不行為に対する一切の法的責任または賠償責任を負わないものとします。お客様の旅行保険に関する責任はこれらの保険会社にあるものとし、予約条件および保険契約の恩恵を受けるものとします。
14.5.旅行保険は、弊社が販売するいかなるパッケージにも含まれることはありません。
a. thewineflyer.co.ukで販売されている商品の現金価値(税金を含む)を減らすためにAviosを使用できます。現金価値の引き下げに必要なAvios数は商品によって異なる場合があり、弊社はこれを予告なく変更する権利を有します。
b. 配送料の一部または全部としてAviosを使用することはできません。
c. ポイントの使用は、注文される各商品に同じ割合で適用され、商品ごとに適用することはできません。たとえば、ある商品の価格に20%、別の商品には10%のような適用はできず、すべての商品が10%または20%である必要があります。
d. 代替商品が承認された場合(help.thewineflyer.co.ukの入手可能性のセクションを参照)、元の注文商品に基づいてメンバーアカウントからAviosが引き落とされます。
e. サブスクリプションの一部である注文に対するAviosの使用は、サブスクリプションが設定された最初の注文を除き、ご利用いただけません。
f. 注文がキャンセルまたは返品された場合、その注文に関連して使用されたAviosは、help.thewineflyer.co.ukの払い戻しのセクションに従ってExecutive Clubメンバーのアカウントに再付与されます。
g. ご利用条件利用規約の全文は、thewineflyer.co.ukからご確認ください。
備考:特典引き換えに関する一般規定は、Executive Club会員規約からの抜粋です:
Aviosをまとめる — ご利用規約
「Aviosをまとめる」を利用することにより、イベリア・プラス、ブリティッシュ・エアウェイズのエグゼクティブ・クラブまたはAviosプログラム(以下「プログラム」)において積算したAviosを特典と引き換えたり、その他のプログラムを通じて相当するAviosポイントを獲得することができます。
「Aviosをまとめる」は、AGLにより運営されます。
*BAホリデー(BA Holidays)がご利用いただける国は次のとおりです。
(**ブリティッシュ・エアウェイズ(British Airways)はこれらの国ではパッケージを提供していません。)