A fogyatékkal élők segítése

Ahhoz, hogy biztosíthassuk az Ön számára szükséges szolgáltatást, kérjük, tudassa velünk, miben és hogyan segíthetünk. Az Ön igényeinek megfelelő segítséghez minden információt megtalál honlapunkon az igazán stresszmentes utazás érdekében.

A partner légitársaságaink vagy franchise partnereink által üzemeltetett járatokon további korlátozások lehetnek érvényben, ezért repülés előtt kérjük, lépjen velünk kapcsolatba.

Mindent mutatMindent elrejt
Icon for disability.

Helyváltoztatást segítő szolgáltatás és kerekesszékes támogatás

Utazás előtt

Ha a jegykezelés és az indulási kapuk közötti útvonalon történő közlekedésben segítségre szorul, kérjük, jelezze felénk legalább 48 órával az indulás előtt, hogy gondoskodhassunk a szolgáltatás biztosításáról. A repülőtér felszereltségétől függően az utaztatást elektromos kisautóval vagy reptéri kerekesszékkel oldják meg.

Amennyiben bármilyen fogyatékosságból eredő egyedi igénye van ülőhelyével kapcsolatban, kérjük, hogy a foglalás után a lehető legrövidebb időn belül lépjen velünk kapcsolatba.



Utazás saját kerekesszékkel

  • Az ingyenesen feladható poggyász mellett Ön korlátlan számú kerekesszéket és mozgást segítő eszközt hozhat magával.
  • A legtöbb repülőtéren egészen a beszállási kapuig használhatja a saját kerekesszékét.
  • Ha a rendelkezésre álló tér lehetővé teszi, a kabinban egy összecsukható kerekesszék elhelyezésére van lehetőség. Ha szeretne ezzel a lehetőséggel élni, kérjük, jelezze ezt felénk a repülőtérre érkezéskor.
  • Annak érdekében, hogy biztonságosan és kényelmesen az ülőhelyéhez kísérhessük Önt, kérjük, időben érkezzen meg az indulási kapuhoz.
  • Rendkívül fontos, hogy a lehető legtöbb információ a rendelkezésünkre álljon a kerekesszékével kapcsolatban legkésőbb 48 órával az indulás előtt annak érdekében, hogy biztonságosan és kényelmesen elhelyezhessük a kerekesszékét a repülőgépen.

Elektromos kerekesszék és mozgást segítő eszközök

Mozgást segítő elektromos eszközök előkészítése az utazásra

Egyes kerekesszékek és mozgást segítő eszközök ‘cseppmentes’ (zselés elekrolit), ‘nedves’ vagy lítium akkumulátorral szereltek. Bár a nedves akkumulátorok egyre ritkábbak, bizonyos feltételek mellett bármilyen típusú akkumulátor szállítható.

A kerekesszékének biztonságos tárolása érdekében kérjük, hogy az utazás előtt legalább 48 órával bocsássa rendelkezésünkre a szükséges adatokat. A kerekesszék típusa döntő lehet a szállítás módjának meghatározása szempontjából.

A kerekesszék vagy a mozgást segítő eszköz akkumulátorának típusától függetlenül kérjük, hogy az utazás előtt legalább 48 órával adja meg a következő adatokat:

  • A szerelt akkumulátorok száma
  • Az akkumulátor típusa
  • Önsúly
  • Méret (hossz x szélesség x magasság)
  • Utasítások a véletlen üzem elkerülés érdekében (ld. alább)

Száraz vagy lítium akkumulátorral szerelt mozgást segítő eszközök

Annak érdekében, hogy a kerekesszék/mozgást segítő eszköz ne indulhasson be véletlenül sem, távolítsa el az indító kulcsot és helyezze a berendezést a botkormánnyal, a szakaszoló kapcsolóval vagy más mechanizmussal üzemen kívül.


Nedves akkumulátorral szerelt mozgást segítő eszközök

Annak érdekében, hogy a kerekesszék/mozgást segítő eszköz ne indulhasson be véletlenül sem, távolítsa el az indító kulcsot és helyezze a berendezést a botkormánnyal, a szakaszoló kapcsolóval vagy más mechanizmussal üzemen kívül.

Abban a valószerűtlen esetben, ha a kerekesszék nem szállítható felállított, lefékezett állapotban a repülőtér csomagterében, különleges intézkedéseket kell tennünk a biztonságos szállítás érdekében, aminek keretében az akkumulátort eltávolítjuk, a pólusokat leszigeteljük.

A kerekesszék/mozgást segítő eszköz biztonságos szállítása érdekében kérjük, lehetőség szerint hozza magával a gyártó kézikönyvét (pl. az akkumulátorok lekapcsolásáról) a repülőtérre.

Felhívjuk figyelmét, hogy nedves elemeket kizárólag a kerekesszék üzemeltetése céljából hozhat magával.


A repülőtéren

Ön dönti el, hogy a kerekesszékét már a jegykezeléskor átadja nekünk, vagy egészen a beszállási kapuig használja azt. Ha az előbbi mellett dönt, repülőtéri kerekesszéket biztosítunk az Ön számára, amivel kényelmesen eljuthat a kapuig.

Saját döntése szerint bármikor felszállhat a járatra, azonban, ha kívánja, elsőbbséget biztosítunk az Ön számára. A beszállási kapunál ezzel kapcsolatban előzetes felhívást teszünk közzé.

Ha a jegykezelés és az indulási kapuk közötti útvonalon segítségre szorul, kérjük, jelezze ezt felénk legalább 48 órával az indulás előtt, hogy gondoskodhassunk a megfelelő szolgáltatás biztosításáról. A repülőtér felszereltségétől függően az utaztatást elektromos kisautóval vagy reptéri kerekesszékkel oldják meg.


Poggyász súlykeret


Ha a mozgást segítő vagy az Ön fogyatékával kapcsolatos eszköz elveszik vagy megsérül az Ön poggyászában a csomagtérben, a társaság kizárólag a Montreali Egyezményben meghatározott maximum értékig tartozik felelőséggel. Kérjük, hogy gondoskodjon eszközeinek megfelelő biztosításáról.


Biztonsági segítők (kísérők)

Amennyiben Ön nem képes

  • önállóan felállni,
  • segítség nélkül elérni a vészkijáratot,
  • a biztonsági kérdésekről kommunikálni a személyzettel,
  • kioldani a biztonsági övét,
  • elővenni és felvenni a mentőmellényt,
  • feltenni az oxigénmaszkot,

Önnek biztonsági segítővel kell utaznia, aki ezekben a helyzetekben segítséget nyújt Önnek.


A fedélzeten

Minden járatunkon található néhány ülés, amely emelhető kartámasszal rendelkezik a könnyebb hozzáférés érdekében. A biztonsági előírások miatt sajnos nem áll módunkban vészkijárati sorban található ülőhelyet biztosítani az Ön számára.



Minden repülőgépünkön található kerekesszék a fedélzeten való közlekedés biztosításához. Kérjük, forduljon a fedélzeti személyzet tagjaihoz bizalommal, amennyiben segítségre szorul a poggyászának elhelyezésekor, az ülőhelye és a mosdók közötti közlekedésben, vagy a felszolgált ételek kicsomagolásában. A fedélzeti személyzet készséggel segít az Ön személyes igényeinek kielégítésében.


A célállomáson

Amennyiben a kerekesszékét a repülőgép csomagterében helyezzük el, minden tőlünk telhetőt megteszünk annak érdekében, hogy az eszközt a repülőgép ajtajához lehető legközelebbi helyen juttassuk vissza Önhöz. Ha ez biztonsági okból nem megoldható, az érkezési csarnok és a repülőgép közötti közlekedésben kérésre segítséget nyújtunk. A repülőtér felszereltségétől függően az utaztatást elektromos kisautóval vagy reptéri kerekesszékkel oldják meg.

Az érkezési csarnok és a repülőgép közötti közlekedésben kérésre segítséget nyújtunk. A repülőtér felszereltségétől függően az utaztatást elektromos kisautóval vagy reptéri kerekesszékkel oldják meg.

Icon for visually impaired.

Látássérült utasok

Utazás előtt

Ha segítségre szorul, kérjük, ezt foglaláskor, de legkésőbb 48 órával az indulás előtt jelezze felénk. Erre azért van szükség, hogy időben jelezhessük igényét a reptéri hatóságnak vagy szolgáltatónak, aki így gondoskoshat az Ön maximális kényelmének biztosításáról.

A foglalás véglegesítése után bármikor díjmentesen foglalhat ülőhelyet.





A repülőtéren

Amennyiben egyedül utazik, kísérőt is tudunk az Ön számára biztosítani, aki végigkíséri Önt a terminálon a jegykezeléstől a beszállásig. Tisztában vagyunk azzal, hogy mindenkinek egyéni igényei és szükségletei vannak, ezért kérjük, hogy bátran mondja el nekünk, miben lehetünk a segítségére.



Saját döntése szerint bármikor felszállhat a járatra, azonban, ha kívánja, elsőbbséget biztosítunk az Ön számára. A beszállási kapunál ezzel kapcsolatban előzetes felhívást teszünk közzé.


A fedélzeten

Lehetősége van indulás előtti rövid, egyéni biztonsági oktatást kérni. Kérjük, forduljon a fedélzeti személyzet tagjaihoz bizalommal, amennyiben segítségre szorul a poggyászának elhelyezésekor, az ülőhelye és a mosdók közötti közlekedésben, vagy a felszolgált ételek kicsomagolásában. A fedélzeti személyzet készséggel segít az Ön személyes igényeinek kielégítésében.


Biztonsági segítők (kísérők)

Amennyiben Ön nem képes

  • önállóan felállni,
  • segítség nélkül elérni a vészkijáratot,
  • a biztonsági kérdésekről kommunikálni a személyzettel,
  • kioldani a biztonsági övét,
  • elővenni és felvenni a mentőmellényt,
  • feltenni az oxigénmaszkot,

Önnek biztonsági segítővel kell utaznia, aki ezekben a helyzetekben segítséget nyújt Önnek.


A célállomáson

A célállomásra történő megérkezésekor kísérőt biztosítunk, aki végigvezeti Önt a terminálon. Ha kísérő van szüksége, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a British Airways társasággal és mi örömmel gondoskodunk kísérőről az Ön számára.




Icon for hearing impaired.

Siketek és hallássérültek

Utazás előtt

Ha a jegykezelés és az indulási kapuk közötti útvonalon történő közlekedésben segítségre szorul, kérjük, jelezze felénk legalább 48 órával az indulás előtt, hogy gondoskodhassunk a szolgáltatás biztosításáról. A repülőtér felszereltségétől függően az utaztatást elektromos kisautóval vagy reptéri kerekesszékkel oldják meg.

A foglalás véglegesítése után bármikor díjmentesen foglalhat ülőhelyet.





A repülőtéren

Amennyiben egyedül utazik, kísérőt is tudunk az Ön számára biztosítani, aki végigkíséri Önt a terminálon a jegykezeléstől a beszállásig. Tisztában vagyunk azzal, hogy mindenkinek egyéni igényei és szükségletei vannak, ezért kérjük, hogy bátran mondja el nekünk, miben lehetünk a segítségére.



Saját döntése szerint bármikor felszállhat a járatra, azonban, ha kívánja, elsőbbséget biztosítunk az Ön számára. A beszállási kapunál ezzel kapcsolatban előzetes felhívást teszünk közzé.


A fedélzeten

Lehetősége van indulás előtti rövid, egyéni biztonsági oktatást kérni. A fedélzeti képernyőn megjelenő biztonsági bemutató feliratozott. Az ülés háttámlájában található fejhallgatók kompatibilisek a 'T' pozícióba állított hallókészülékekkel. Ezzel emelhető a hangerő és javítható a hangminőség.


Biztonsági segítők (kísérők)

Amennyiben Ön nem képes

  • önállóan felállni,
  • segítség nélkül elérni a vészkijáratot,
  • a biztonsági kérdésekről kommunikálni a személyzettel,
  • kioldani a biztonsági övét,
  • elővenni és felvenni a mentőmellényt,
  • feltenni az oxigénmaszkot,

Önnek biztonsági segítővel kell utaznia, aki ezekben a helyzetekben segítséget nyújt Önnek.


A célállomáson

A célállomásra történő megérkezésekor kísérőt biztosítunk, aki végigvezeti Önt a terminálon. Ha kísérő van szüksége, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a British Airways társasággal és mi örömmel gondoskodunk kísérőről az Ön számára.




Icon for guide dog.

Vezető-/segítőkutyák

A vak, hallássérült, vagy mozgáskorlátozott utasainkkal a fedélzeti kabinban díjmentesen utazhatnak együtt vezetőkutyáik az Egyesült Királyságon belül közlekedő összes British Airways járaton.

Emellett a Kisállat-Utaztatási Szabályzatban foglalt előírásoknak megfelelő segítőkutyák egyes nemzetközi útvonalakon is a fedélzeti kabinban utazhatnak.



Icon for learning disabilities.

Tanulási nehézséggel élők

Utazás előtt

Ha a jegykezelés és az indulási kapuk közötti útvonalon történő közlekedésben segítségre szorul, kérjük, jelezze felénk legalább 48 órával az indulás előtt, hogy gondoskodhassunk a szolgáltatás biztosításáról. A repülőtér felszereltségétől függően az utaztatást elektromos kisautóval vagy reptéri kerekesszékkel oldják meg.

Amennyiben bármilyen fogyatékosságból eredő egyedi igénye van ülőhelyével kapcsolatban, kérjük, hogy a foglalás után a lehető legrövidebb időn belül lépjen velünk kapcsolatba.

Ha bármilyen további módon a segítségére lehetünk, kérjük, jelezze felénk.



A repülőtéren

Amennyiben egyedül utazik, kísérőt is tudunk az Ön számára biztosítani, aki végigkíséri Önt a terminálon a jegykezeléstől egészen a beszállásig. Tisztában vagyunk azzal, hogy mindenkinek egyéni igényei és szükségletei vannak, ezért kérjük, hogy bátran mondja el nekünk, miben lehetünk a segítségére.

Saját döntése szerint bármikor felszállhat a járatra, azonban, ha kívánja, elsőbbséget biztosítunk az Ön számára. A beszállási kapunál ezzel kapcsolatban előzetes felhívást teszünk közzé.



A fedélzeten

Lehetősége van indulás előtti rövid, egyéni biztonsági oktatást kérni. Kérjük, forduljon a fedélzeti személyzet tagjaihoz bizalommal, amennyiben segítségre szorul a poggyászának elhelyezésekor, az ülőhelye és a mosdók közötti közlekedésben, vagy a felszolgált ételek kicsomagolásában. A fedélzeti személyzet készséggel segít az Ön személyes igényeinek kielégítésében.


Biztonsági segítők (kísérők)

Amennyiben Ön nem képes

  • önállóan felállni,
  • segítség nélkül elérni a vészkijáratot,
  • a biztonsági kérdésekről kommunikálni a személyzettel,
  • kioldani a biztonsági övét,
  • elővenni és felvenni a mentőmellényt,
  • feltenni az oxigénmaszkot,

Önnek biztonsági segítővel kell utaznia, aki ezekben a helyzetekben segítséget nyújt Önnek.


A célállomáson

A célállomásra történő megérkezésekor kísérőt biztosítunk, aki végigvezeti Önt a terminálon. Ha kísérő van szüksége, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a British Airways társasággal és mi örömmel gondoskodunk kísérőről az Ön számára.




Icon for other additional needs.

Fogyatékosokat érintő egyéb támogatás és továbi hasznos információk

Információk mozgásukban nem korlátozott vagy kísérőt nem igénylő fogyatékos utasaink számára


Nem minden fogyatékkal élő utasunk igényel kísérőt, illetve segítséget a reptéri közlekedésben. Számos más, a fogyatékosságból eredő személyes igény merülhet fel különösen az ülőhellyel kapcsolatban. Kérjük, lépjen velünk kapcsolatba ilyen esetben is.



Ha bármilyen más jellegű segítségre szorul, kérjük, az utazás előtt legalább 48 órával jelezze azt felénk.



EuroTraveller

A Club Europe és az EuroTraveller osztályok közötti térelválasztás jellege miatt az EuroTraveller osztály elsősori ülései nem válaszfali ülések és így azok kevésbé könnyen közelíthetők meg, mint a szabvány ülések.

Jegykezelés

Annak érdekében, hogy a lehető legjobb szolgáltatást tudjuk Önnek nyújtani, arra kérjük, hogy a járatának menetrendszerinti indulása előtt legalább két órával legyen a repülőtéren.

Érkezéskor kérjük, fáradjon az utasszolgálati pulthoz, ahol gondoskodunk az Ön megfelelő támogatásáról a beszálló kapunál.

A London Heathrow repülőtéren a következő pontokon találhat személyzettel ellátott utasszolgálati pultot:

  • 5. terminál – indulási szint, G zóna
  • 3. terminál – az és a B jegykezelési zóna feletti emelet
  • 1. terminál – indulási szint, A és K zóna

Kérésre biztosítjuk az Ön számára, hogy az összes többi utas előtt áteshet a biztonsági ellenőrzéseken és és elsőbbséget élvezhet a beszállásnál is.

Azonban feltétlenül azt tanácsoljuk, hogy ha bármilyen segítségre szorul, azt legalább 48 órával az indulás előtt jelezze felénk annak érdekében, hogy időben értesíthessük a repülőtér üzemeltetőjét vagy a szolgáltatót.

Amennyiben konkrét időpontra kérte a személyzet segítségét, kérjük Ön is tartsa magát a megbeszélt időponthoz annak érdekében, hogy a nemkívánatos későbbi csúszásokat elkerülhessük. Ha már nem tart igényt támogatási szolgáltatásunkra, kérjük, jelezze ezt is felénk.

Tisztában vagyunk azzal, hogy előfordulhat, hogy rövid határidővel kényszerül utazni, illetve bármikor változhatnak az utazási tervei. Ha nem sikerült előzetesen felvenni velünk a kapcsolatot, mi továbbra is mindent megteszünk annak érdekében, hogy a lehető legtöbb segítséget megadjuk Önnek a repülőtéren. Csúcsidőben azonban lehetnek kisebb csúszások, ezért arra kérjük, hogy a lehető legkorábban érkezzen ki a repülőtérre.

Transzferidő

Az alábbi minimális idő javasolt a járatok közötti biztonságos transzfer végrehajtására a London Heathrow repülőtéren:

  • Az 5. terminál esetében - 60 perc
  • Eltérő terminálok közötti járatok esetén 90 perc a javasolt transzferidő

Ha segítségre szorul, a javasolt idők a segítségnyújtásnak megfelelően hosszabbodhatnak, ezért kérjük, az alábbi információkat is vegye figyelembe.

Az Ön személyes adatainak védelme miatt, valamint biztonsági okokból is arra kérjük, hogy az érkező járatot csak az után hagyja el, ha már az összes többi utas leszállt. Ez 15-20 percet is igénybe vehet azután, hogy a gép ajtajai kinyíltak.

Ugyanezen okból kérheti, hogy beszálláskor a többi utas előtt biztosítsunk az Ön számára bejutást a repülőgépbe.

Ha kerekesszéke a csomagtérben került elhelyezésre, megoldható, hogy az eszközt a repülőgép ajtajában juttassuk Önnek vissza, ha azzal szeretne átszállni a következő járatára. Ez azonban egy kicsivel hosszabb időt vehet igénybe, csakúgy, mint a kerekesszék feljuttatása a következő járat csomagterébe.

Amennyiben elektromos kerekesszéket használ, a folyamat még tovább tarthat, mivel az akkumulátort átszállás előtt újra aktiválni kell, majd ismét üzemen kívül helyezni mielőtt felrakodnák azt a következő járatra.

Az 5. terminálon elképzelhető, hogy szatellit épületek között kell átszállnia, amely esetben rendszerint elektromos kisautót biztosítunk az Ön számára. Az út 10-15 percet is igénybe vehet az érkezési és az indulási kapuktól függően.

Ha a csatlakozó járata egy másik terminálról indul, busz- vagy vonatjárat áll a rendelkezésére.

Bár mindent megteszünk annak érdekében, hogy a csatlakozó járatához minél hamarabb odaérjen, felhívjuk a figyelmét arra, hogy csúcsidőben kisebb csúszások is előfordulhatnak. Az utazás tervezésekor mindig vegye figyelembe a késés lehetőségét.


Feladott poggyászra vonatkozó felelősségvállalás

Ha a mozgást segítő vagy az Ön fogyatékával kapcsolatos eszköz elveszik vagy megsérül a csomagtérben elhelyezett poggyászban, a társaság kizárólag a Montreali Egyezményben meghatározott maximum értékig tartozik felelőséggel. Kérjük, hogy gondoskodjon eszközeinek megfelelő biztosításáról.


Az Egyesült Államok fogyatékkal élő személyek elleni diszkriminációra vonatkozó hatályos jogszabálya

A British Airways minden olyan járatának tekintetében betartja a vonatkozó jogszabályt, amelyik az Egyesült Államokból indul vagy oda érkezik. A jogszabály teljes másolata kérésre megtekinthető az Egyesült Államokat kiszolgáló repülőtereken.

A jogszabály másolata beszerezhető közvetlenül az USA Közlekedési Minisztériumától (US Dept of Transport) az alábbi módokon:

  • Egyesült Államokon belüli hívások esetén telefonon a fogyatékkal élő légiutasok számára fenntartott ingyenes Hotline számon, az 1-800-778-4838 (hang), vagy 1-800-455-9880 (TTY) számon
  • Telefonon a repülésügyi közlekedési fogyasztóvédelmi ügyosztálytól a 202-366-2220 (hang), vagy 202-366-0511 (TTY) számon
  • Postai úton a légi közlekedési fogyasztóvédelmi ügyosztálytól (Air Consumer Protection Division, C-75, U.S. Department of Transportation, 1200 New Jersey Ave., SE., West Building, Room W96-432, Washington, DC 20590)
  • A repülésügyi közlekedési fogyasztóvédelmi ügyosztály weblapjáról - http://airconsumer.ost.dot.gov

A repülőtéri hatóságok felelőssége az EU-ban

Az Európai Unióban a repülőterek üzemeltetőjének a felelőssége és feladata a fogyatékkal élők támogatása repülőtéri tartózkodásuk során. Az érintett személyek körébe tartoznak a szellemileg fogyatékos vagy sérült személyek, az idősek, illetve a bármilyen egyéb fogyatékkal élők.

A megfelelő szolgáltatás biztosítása érdekében a légitársaságoknak előzetes információkat kell szolgáltatniuk a repülőterek üzemeltetői számára. Annak érdekében, hogy igényét továbbítani tudjuk az illetékesek felé, kérjük, hogy lehetőség szerint utazása előtt legalább 48 órával lépjen velünk kapcsolatba.

Other airlines

Click an airline logo below to find out more about their services.


Information if you're travelling on American Airlines
Information if you're travelling on Iberia
Information if you're travelling on Japan Airlines

Page feedback

Did you find the information you were looking for on this page?

Character limit: