Résumé de notre charte de confidentialité

Nous recueillons trois sortes d'informations en ligne :

  • Sur vous - les informations que vous saisissez
  • Sur la façon dont vous utilisez notre site - parce que nous pouvons les suivre en utilisant des fichiers appelés 'cookies'
  • Sur vos habitudes de voyage - si vous effectuez des réservations avec nous

Nous utilisons ces informations principalement pour :

  • personnaliser la façon dont notre site peut vous aider
  • satisfaire vos besoins de voyage et fournir ce que vous nous avez demandé
  • vous traiter de façon plus personnalisée
  • conserver vos données personnelles
  • vous envoyer des communications ciblées
  • Pour l'analyse de l'usage de notre site faite par chacun de nos clients

Nous laissons d'autres sociétés sélectionnées utiliser ces informations dans les buts suivants :

  • Aider à satisfaire vos besoins de voyage et à fournir ce que vous nous avez demandé

et, pour votre tranquillité d'esprit :

  • Nous sauvegardons, depuis plus de 30 ans, les informations clients sur nos ordinateurs
  • Vous pouvez nous demander d'arrêter de vous envoyer des communications
  • Vous pouvez supprimer ou modifier les informations que vous nous avez données

Consulter l'intégralité de notre charte de confidentialité (mise à jour en novembre 2012)

 
Fermer