Transcrição: Teremos muito gosto em dar-lhe as boas-vindas a bordo de novo

Voz feminina

"We all have something that makes us fly. And for us, it’s you.

As the world opens up once more, we’re ready to get you flying to the people and places we all miss.

A nossa família. Os nossos amigos. Os nossos colegas. Os nossos destinos favoritos.

Temo-nos mantido ocupados a fazer tudo o que está ao nosso alcance para que se sinta seguro, tanto em terra como no ar.

Todos os nossos aviões são limpos do nariz à cauda, de 24 em 24 horas, e os nossos filtros HEPA removem 99,9% dos germes e vírus do ar da cabina.

And onboard, key surfaces are disinfected after every flight. That’s a lot of disinfectant and a huge amount of love and care.

Apesar de estarmos a dar o nosso melhor, precisamos também da sua contribuição.

Please stay up to date with the entry requirements for your destination, including Covid-19 testing and any quarantine rules.

Pode minimizar o contacto no aeroporto, transferindo a aplicação da British Airways e guardando o seu cartão de embarque.

And remember to make use of our new Dettol sanitising stations and hygiene wipes whenever you like.

You are required to wear a face mask at all times, in the airport and on board.

When you reach the departure gates, we’ve introduced new boarding procedures to minimise contact when taking your seat. Remember to have your passport open and boarding pass ready.

We can’t wait to welcome you safely on board again soon.

You make us fly."