Termos e Condições

  1. Esta promoção encontra-se disponível apenas para Participantes elegíveis. Um Participante elegível é uma pessoa com 18 anos ou mais e é Membro do British Airways Executive Club (“BAEC”). Aplicam-se os termos e condições de adesão.

  2. Ao participar nesta promoção, os Participantes Elegíveis confirmam que aceitam estes Termos e Condições.

  3. Os hotéis parceiros participantes são Carlson Hotels, Hilton Hotels, Hyatt Hotels & Resorts, Intercontinental Hotel Group, Marriott e Shangri-La Hotels & Resorts.

  4. Os programas de fidelidade dos hotéis participantes são Club Carlson, Hilton Honors, Hyatt Gold Passport, IHG Rewards Club, Marriott Rewards e Shangri-La Golden Circle.

  5. Para obter mais informações sobre como tornar-se membro de qualquer um dos programas de fidelidade de hotel, basta escolher o hotel parceiro relevante e seguir as hiperligações para se inscrever através do Web site.

  6. Os Participantes elegíveis irão receber até 35% mais Avios BAEC (“Bónus Avios”) quando converterem os pontos de fidelidade do hotel qualificável em Avios durante o Período de qualificação.  Os “Pontos de fidelidade do hotel qualificável” implicam um requisito mínimo de pontos de fidelidade ganhos através do Programa de fidelidade de hotel.  Os montantes mínimos variam consoante os hotéis parceiros: Club Carlson - 2000 pontos; Hilton Honors - 10.000; Hyatt Gold Passport - 5000; IHG Rewards - 10.000; Marriott Rewards - 10.000; Shangri-La Golden Circle - 2500.

  7. A taxa de acumulação standard para pontos de fidelidade ganhos através de programas de fidelidade de hotel varia de acordo com o hotel parceiro. Por exemplo, o Hyatt Gold Passport Programme acumula 1 Avios por cada 2,5 pontos de fidelidade convertidos. Assim, um Participante elegível que converta 5.000 pontos de fidelidade do Hyatt Gold Passport Programme ganhará um total de 2.500 Avios. Para obter informações completas sobre taxas de acumulação por hotel parceiro, clique aqui. A taxa de acumulação standard para pontos de fidelidade ganhos através de programas de fidelidade de hotel varia de acordo com o hotel parceiro. Por exemplo, o Hyatt Gold Passport Programme acumula 1 Avios por cada 2,5 pontos de fidelidade convertidos. Assim, um Participante elegível que converta 5.000 pontos de fidelidade do Hyatt Gold Passport Programme ganhará um total de 2.500 Avios. Saiba mais detalhes completos sobre as taxas de acumulação por hotel parceiro.
    "Período de Qualificação" significa: o período entre 20 de setembro de 2017 e 31 de outubro de 2017 para o Club Carlson, Hilton Honors, Hyatt Gold Passport, IHG Rewards Club, Marriott Rewards e Shangri-La Golden Circle.

  8. Para participar, os Participantes elegíveis devem primeiro registar-se se não forem ainda membros e, em seguida, visitar o Web site do hotel relevante para converter os seus pontos de fidelidade em Avios.

  9. Os Bónus Avios podem demorar entre 4 a 6 semanas, contadas a partir da data da conversão dos pontos, a constar na sua conta.  Quando forem creditados, poderá começar a usá-los em voos, hotéis e para alugar viaturas. O pagamento de impostos, taxas e encargos é da responsabilidade do membro do Executive Club da British Airways. Os voos de recompensa estão sujeitos à disponibilidade e controlo de capacidade. A disponibilidade poderá ser limitada em épocas de grande procura.

  10. Os pontos de fidelidade dos diferentes programas de fidelidade dos hotéis participantes devem ser utilizados separadamente e nunca em conjunto.

  11. Os pontos de fidelidade obtidos com os programas de fidelidade dos hotéis participantes, durante o Período de Qualificação, são válidos para esta promoção, desde que sejam utilizados dentro do Período de Qualificação.

  12. Os Bonus Avios não podem ser trocados por dinheiro.

  13. Depois da transação ter sido concluída, não é reversível.

  14. Os bónus Avios são emitidos de acordo com os Termos e condições do BAEC. Todos os passageiros e bagagem estão sujeitos aos termos e condições gerais de transporte.

  15. A categoria de membro do esquema de fidelidade de hotéis e os Pontos de Fidelidade de Hotéis estão sujeitos aos Termos e Condições de cada esquema de fidelidade específico do hotel e também aos Termos e Condições da British Airways, conforme aplicável.

  16. Os pontos Avios padrão são emitidos juntamente com os pontos Bonus Avios.

  17. Esta promoção não pode ser utilizada em conjunto com qualquer outra promoção ou oferta da British Airways ou dos parceiros dos hotéis participantes.

  18. Os Promotores reservam-se o direito de revogar a promoção ou alterar estes termos e condições sem aviso prévio, a qualquer altura, seja por que motivo for e sem que tal acarrete quaisquer responsabilidades para com os clientes.

  19. Ao participar nesta promoção, os participantes concordam que os dados pessoais por eles fornecidos podem ser utilizados pelos Promotores ou pelos respectivos agentes ou empresas subcontratadas para a administração desta promoção, na qual serão apenas utilizadas as informações fornecidas.

  20. Esta promoção será regida pelas leis de Inglaterra e do País de Gales e pela jurisdição exclusiva dos tribunais ingleses.

  21. Esta promoção é proporcionada por: Carlson Hotels Inc. com sede em 701 Carlson Parkway, MS 8203, Minnetonka, MN 55305, EUA, Hilton Honors Worldwide, com sede em L.L.C. 7930 Jones Branch Drive, McLean, Virginia 22102, EUA, Hyatt Corporation com sede em 71 S. Wacker Drive, Chicago, Illinois, 60606, EUA, InterContinental Hotels Group PLC com sede em Broadwater Park, Denham, Buckinghamshire, UB9 5HR, Reino Unido, Marriott® com sede em Albemarle Street, London W1S 4HQ, Reino Unido, e Shangri-La International Hotel Management Ltd com sede em 28/F Kerry Centre, 683 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong e British Airways Plc Waterside, PO Box 365, Harmondsworth, UB7 0GB.  N.º de registo 1777777, Inglaterra.