Mercados de Natal em 48 horas


Por Simon Heptinstall

Fotografia de Westend61

Avançar para navegação

Julho, 2017

Uma visita no meio da semana aos Mercados de Natal da Europa é uma oportunidade de combinar uma cómoda escapadinha na cidade com a compra de presentes verdadeiramente únicos. O escritor de viagens Simon Heptinstall, que em tempos atravessou 12 países europeus em apenas um dia, revela cinco das melhores cidades deste continente para viver um ambiente festivo de conto de fadas.

Nuremberg

Este ano, os Mercados de Natal de Nuremberga acontecem de 1 de dezembro de 2017 a 24 de dezembro de 2017. Com voos diretos de London Gatwick (LGW) para Nuremberga (NUE) a partir de 30 de novembro de 2017, voe para este destino mágico de Natal até 7 de janeiro de 2018, a partir de uma escolha de quatro dias diferentes. Apanhe o metro e chegue ao centro em 20 minutos.

Reserve uma estadia no hotel Park Plaza Nuremberg

Dia 1

Aproveite a segunda maior cidade da Baviera, repleta de história, arquitetura com telhados vermelhos e pretzels deliciosos. Instale-se na impressionante praça de Hauptmarkt, no centro histórico medieval, perca-se no aroma do pão de gengibre, veja as decorações de Natal a piscar e sinta o calor do delicioso vinho quente. A Mercado de Natal de Nuremberga é encantador, tradicional e um favorito da Alemanha.

Dia 2

Aventure-se no Castelo de Nuremberga, veja o torreão e vagueie através dos corredores, suba as escadarias ou passeie nos frescos jardins de inverno. Na época das festas e troca de presentes, não deixe de visitar o curioso Museu do Brinquedo de Nuremberga. Saboreie uma cerveja alemã e socialize na Tiergartnertor Platz à noite, tal como os locais.

Reserve voos para Nuremberga >

Viena

Beba o seu ponche quente a partir de meados de novembro de 2017 e mergulhe nos Mercados de Natal de Viena. Depois de aterrar em Viena, o novo comboio direto do aeroporto até ao centro da cidade irá transportá-lo em 16 minutos por apenas €12. Registe-se no The Ritz-Carlton Vienna, que fica próximo do Stadtpark e a apenas 15 minutos a pé das Vilas de Natal das praças Belvedere e Maria-Thersien.

Reserve estadia no The Ritz-Carlton Vienna

Os mercados de Natal de Viena são fáceis de encontrar, basta seguir o aroma das castanhas assadas, do ponche aquecido em lume brando e dos bolos de amêndoa acabados de fazer

Dia 1

Em torno das grandes praças da cidade, de avenidas que nos transportam no tempo e das margens do Danúbio, encontrará 20 mercados românticos e tradicionais diferentes. São fáceis de encontrar, basta seguir o aroma das castanhas assadas, do ponche aquecido em lume brando e dos bolos de amêndoa acabados de fazer. Mais tarde, vista o seu melhor traje para desfrutar de uma noite vienense memorável, assistindo a um evento cultural num lugar histórico como a Casa da Ópera ou o Burgtheatre.

Dia 2

Explore o maior Mercado de Natal de Viena que se estende a partir das torres mágicas até ao lindíssimo edifício gótico da câmara municipal. Lá fora, percorra as bancas de bonito artesanato entre as árvores iluminadas. Lá dentro, prove os biscoitos caseiros e oiça os cânticos de Natal. Faça uma escapadinha a um dos museus ou galerias de Viena, famosos em todo o mundo, ou relaxe saboreando uma verdadeira criação de pastelaria sentado num lugar à janela e rodeado pela elegância reluzente de uma cafetaria clássica vienense.

Reserve voos para Viena >

Cracóvia, Polónia

Escolha os seus enfeites de Natal artesanais no Mercado de Natal polaco. Quando chegar ao aeroporto de Cracóvia, poderá apanhar um dos comboios que partem a cada 30 minutos para o centro da cidade e demoram cerca de 20 minutos até lá. Situado num edifício restaurado do século XV no bairro judeu de Cracóvia, o Eden é a base perfeita para explorar as festividades, ficando perto da praça do mercado e da câmara municipal.

Reserve uma estadia no Eden >

Dia 1

Uma das melhores e maiores praças medievais da Europa, Rynek Glowny, é o pano de fundo romântico ideal para o mercado de natal mais popular da Polónia. Observe as peculiares peças artesanais e os elaborados presépios caseiros, provando especialidades deliciosas como queijo de ovelha assado com arandos, bolo de mel e chá com vodca.

Mesmo ao lado fica o fabuloso edifício renascentista do mercado dos tecidos, conhecido como o centro comercial mais antigo do mundo. Entre e encontrará mais presentes de Natal únicos.

Dia 2

Deixe-se levar pelo maravilhoso espírito do inverno passeando numa carruagem puxada por cavalos nas ruas empedradas e bebericando vinho quente nas esplanadas (onde existem aquecedores e cobertores para se aquecer). Ou vá visitar as minas de sal. Está a apenas 30 minutos da mina de sal de Wieliczka, um estranho espaço maravilhoso de câmaras e capelas subterrâneas talhadas à mão.

Viva o Natal em Cracóvia >

Praga, República Checa

Prague’s collection of pretty Christmas markets start popping up from 2 December 2017, running until 6 January 2018. A £20 taxi ride is the quickest way into the Old Town from Prague airport at night. Built on the site of a former 14th-century monastery, the elegant Mandarin Oriental Prague has an enviable location on the left bank of the Vltava River, an indulgent spa and mesmerizing views of the city.

Reserve uma estadia no Mandarin Oriental Prague >

Dia 1

Passeie pela magnífica cidade, indo de mercado em mercado. O centro histórico e a praça Wenceslas têm as melhores bancas natalícias, árvores de Natal e cânticos, mas existem mercados bem animados noutros locais, nomeadamente na ilha de Kampa, no castelo de Praga e na Praça da República.

Durante o passeio, prove a pastelaria revestida a açúcar e acompanhe-a com uma cerveja pilsner checa. Depois, entregue-se à mais divertida vida noturna da Europa de Leste, tendo à sua escolha desde as discotecas da moda até aos bares de jazz em caves.

Dia 2

Explore as ruelas tranquilas e cheias de caráter que ligam os torreões, cúpulas e palácios de Praga. Descubra paisagens maravilhosas sem as multidões do verão, por exemplo, Ponte Carlos e a Catedral de S. Vito. Procure os homens que vendem carpa viva em baldes. As famílias guardam-nas na banheiras até ao Natal e servem-nas fritas no seu jantar tradicional.

Reserve voos para Praga >

  • A vida numa suite: the Mandarin Oriental Prague

    O futuro na casca de uma noz

    A adivinhação é muito popular em Praga durante o Natal. Por exemplo, as famílias colocam pequenas velas nas cascas de noz vazias e colocam-nas a flutuar numa taça de água. Se a casca de noz atravessar a taça, o seu dono irá viver uma vida longa e saudável.

    Reserve voos para Praga
  • A praça central de Cracóvia, Rynek Glowny, é o foco das celebrações de Natal da cidade © Martin Dimitrov/Getty Images

    Vai adorar

    As festividades de Natal em Cracóvia começam no fim de novembro e prolongam-se até ao início de fevereiro, tornando a cidade numa forte candidata ao prémio mundial de celebrações mais longas de Natal.

    Reservar voos
  • Vá comendo uma saborosa salsicha húngara enquanto passeia nos mercados de Budapeste © Robert Rowe/EyeEm/Getty Images

    Iguarias de Natal

    Outras especialidades locais húngaras são o töltött káposzta (folha de couve recheada), o kürtőskalács (bolo em espiral coberto de açúcar e canela) e, claro, o vinho quente.

    Reservar voos e hotéis

Berlim, Alemanha

Os mercados de Natal de Berlim estendem-se de 22 de novembro a 30 de dezembro de 2017. Faça a viagem de apenas 40 minutos no autocarro TXL desde o aeroporto de Tegel até à Alexanderplatz no centro. Aqui, encontrará o Park Inn Alexanderplatz, conhecido como o hotel mais alto de Berlim. Maravilhe-se com a vista sobre a cidade a partir do bar no terraço do seu 39º andar.

Reserve uma estadia no Park Inn Alexanderplatz

Dia 1

Apesar de Berlim ser normalmente o descontraído centro de uma cultura moderna vanguardista, durante a época de Natal torna-se num enfeitado cenário de conto de fadas fabulosamente kitch, repleto de ringues de patinagem no gelo, carrosséis, bandas de metais e árvores curvadas de tantas luzes de Natal. Mas o melhor é ser tão simples aderir a esta festa natalícia ininterrupta dos berlinenses. Beba uma bebida de chocolate branco quente, mordisque maçã frita ou uma clássica salsicha Bratwurst e passeie-se na capital mais natalícia da Europa. Incrivelmente, existem mais de 100 mercados de Natal na cidade.

  • O Mercado de Natal de Gendarmenmarkt, Berlin © Christopher Hill/Alamy Images

    Desportos de inverno

    Com mais de 100 mercados de Natal espalhados pela cidade, Berlim vai de certo agradar a quem gosta do Natal, mas os fãs dos desportos de inverno devem rumar à Potsdamer Platz, onde um ringue de patinagem no gelo, uma pista de tobogãs com 12 m de altura e uma pista de curling estão na ordem do dia.

    Reservar voos e hotéis

Dia 2

É suficientemente corajoso para se aventurar na pista artificial para tobogãs da Potsdamer Platz em frente à Porta de Brandenburg? Ou prefere entregar-se a um banquete de Natal na grande 'Pirâmide de Natal‘ da Alexanderplatz, iluminada por mais de 5.000 luzes? Contorne a esquina da Marienkirche e encontrará um medieval hidromel quente servido em canecas de barro e uma roda gigante que lhe permitirá avistar toda a cidade. Ou vá até ao Palácio de Charlottenburg, onde os restaurantes gourmet servem comida a bom preço nas tendas aquecidas, rodeadas pelos melhores espetáculos de luzes de Natal de Berlim.

Reserve voos para Berlim >

Budapeste, Hungria

Discover the festive markets of Budapest which will run from mid-November 2017, until the beginning of January 2018. A cab from Budapest airport to the city centre costs around £20. Check in to Hilton Budapest, set in the heart of the Royal Castle District, for sparkling views of the Danube River.

Reserve uma estadia no Hilton Budapest

Dia 1

Explore mais de 100 bancas de Natal na praça Vorosmarty central, rodeada de edifícios antigos, luzes e decorações. Observe o calendário do Advento gigante na fachada do clássico Café Gerbeaud.

Escolha entre milhares de peças de artesanato no mercado e saiba que a qualidade de todos os artigos, desde os gorros às pantufas de lã, é previamente verificada por peritos de arte húngaros. Mais tarde, prove as iguarias húngaras típicas da época, por exemplo, especialidades como pão frito, castanhas assadas e strudel de maçã caseiro. Depois, agasalhe-se para um cruzeiro no Danúbio à noite.

Dia 2

Depois de patinar no gelo no Castelo de Vajdahunyad no parque da cidade, relaxe nos elegantes banhos quentes eduardianos, ao ar livre, em Szechenyi ou no majestoso espaço interior da Estância termal de Gellert.

Despeça-se da cidade com a fabulosa vista panorâmica do café-terraço das fortificações do Fisherman’s Bastion.

Reserve voos para Budapeste >

outros links

Logótipo da British Airways.