Gli hotel in California per ogni viaggiatore


Di Ella Buchan, scrittrice di viaggi e redattrice

Passare alla navigazione

Ultimo aggiornamento: febbraio 2019

Dai deserti alle spiagge, tutto in California sembra essere dorato e i suoi hotel e resort sono altrettanto scintillanti, dice la scrittrice di viaggi Ella Buchan. Scopri i posti migliori dove soggiornare in tutto lo stato.

Il meglio per gli amanti del vino: Meritage Resort Napa

Informazioni principali: questo resort ispirato alla toscana dispone di una propria cantina dei vini, Trinitas Cellars, nascosta sotto le file di vigneti. E troverai anche una elegantissima spa. Il vino è sempre nel menù, con degustazioni, tra cui abbinamenti col cioccolato e passeggiate nei vigneti di nove acri.

Soggiorna qui per: dedicare almeno un pomeriggio a rilassarti in piscina, magari abbinando un trattamento alla spa Terre o, se ti venisse l'ispirazione, andando a visitare le Trinitas Cellars.

Da sapere... Prenota una Premier Room con balcone affacciato sulla piscina e la Estate Cave. Il panorama ti lascerà a bocca aperta: meravigliose montagne spuntano dietro i vigneti e tutto si abbina perfettamente con una bottiglia di vino Trinitas.

L'hotel organizza corse guidate la mattina presto di tre miglia il martedì e il giovedì per coloro che preferiscono fare attività all'aperto

Il meglio per gli amanti della città: Fairmont San Francisco

Informazioni principali: una visita a questa classica città merita la scelta di un hotel classico, e questo maestoso edificio è altrettanto storico e incantevole quanto i suoi dintorni. Sopravvissuto al terremoto del 1906, adesso si erge con orgoglio lì dove le linee del tram si incontrano in cima alla Nob Hill: da qui sarà un gioco da ragazzi esplorare attrazioni come il Fisherman’s Wharf e le Painted Ladies (una serie di edifici di epoca vittoriana ed edoardiana tra i più fotografati) di Alamo Square.

Soggiorna per: il tè delle cinque, durante il weekend è servito nell'elegante colonnato del Laurel Court, è una tradizione risalente all'apertura dell'hotel nel 1907, una vera delizia.

Da sapere... Dirigiti sul giardino ristorante che si trova sul tetto, che ha nove alveari sparsi tra le tantissime piante di timo, lavanda e origano. Il miele viene utilizzato nei piatti del ristorante e nell'Honey Saison Beer del'hotel.

  • Rilassati nel cuore del paese del vino al The Meritage Resort and Spa

    L'ora del vino 

    Non devi preoccuparti di trovare un taxi – l'hotel mette a disposizione una navetta gratuita deluxe per Downtown Napa e l'Oxbow Public Market. 

    Pianifica una vacanza in California

Ideale per gli amanti del sole: Shutters on the Beach, Santa Monica

Informazioni principali: molti hotel dichiarano di essere ‘a pochi passi dalla spiaggia’ ma questo li batte tutti. Le camere con un design da sogno, in tonalità di bianco, acqua marina e grigio talpa, riflettono la sabbia soffice e la distesa dell'Oceano Pacifico all'esterno. Prenota una camera fronte mare con terrazza affacciata sulla spiaggia – vita costiera e il meglio in quanto a lusso.

Soggiorna qui per: la fantastica ONE Spa con un'ampia gamma di trattamenti e rituali che ti coccoleranno, perfetti dopo una faticosa giornata in spiaggia.

Da sapere... Noleggia una bici da spiaggia color verde menta e percorri la Marvin Braude Bike Trail, che corre lungo la costa per 35 chilometri.

Ideale per una perfetta partita di golf: Hyatt Regency Indian Wells Resort & Spa

Informazioni principali: circondato da straordinari deserti nei dintorni di Palm Springs e Indian Wells, i 45 ettari di terreno dello Hyatt Regency sono sorprendentemente lussureggianti. I suoi campi da golf sono di un verde fluorescente e i Margarita presso il tequila bar sono deliziosamente sgargianti. Di sera, i bracieri avvolgono le aree comuni di una romantico sfarfallio.

Soggiorna per: il centro benessere del resort offre ogni tipo di trattamento ed è la perfetta ciliegina sulla torta di questa oasi. Sui campi da tennis dell'hotel, i giocatori potrebbero incontrare qualche concorrente temibile: un sacco di professionisti soggiornano nel resort in occasione del torneo BNP Paribas Open che si svolge nelle vicinanze.

Da sapere... In loco ci sono due campi da golf – Celebrity Course e Players Course, anche noto come "Beauty and the Beast". Il primo è divertente e abbordabile, mentre il secondo è una bestia difficile adatta ai golfisti molto esperti. Effettua l'upgrade alle camere "View" per goderti la vista dei campi da golf.

  • Goditi un'incantevole riposo al Fairmont San Francisco

    Spazi verdi

    Dopo la colazione al Fairmont's Laurel Court Restaurant & Bar, vai al vicino Huntington Park per una passeggiata mattutina tra i padroni che portano a spasso i loro cani e gli entusiasti dello yoga.

    Prenota il suo soggiorno
  • Concediti un boutique, soggiorna presso il meraviglioso Waterfront Hotel, Oakland

    Una domenica mattina all'insegna della spensieratezza

    La domenica fai una camminata di dieci minuti dal Waterfront Hotel fino al Jack London Square Farmers Market per goderti le dimostrazioni di cucina e le degustazioni di più di 40 chioschi di cibo.

    Trovi i voli per la California
  • Nello storico quartiere di Gaslamp, concludi la tua serata in città al Pendry San Diego

    Hotel più frequentati

    Di giorno crogiolati al sole della Pool House del Pendry, di sera invece dirigiti alla Nason's Beer Hall dell'hotel dove la musica dal vivo ogni venerdì dalle 17.30 rende questa birreria perfetta.

    Prenota il suo soggiorno 

Ideale per le viste mozzafiato: Cavallo Point, Sausalito

Informazioni principali: Pensi di sapere cosa sia una ‘stanza con vista’? Dormire con il Golden Gate Bridge che si staglia fuori dalla finestra ridefinirà le tue aspettative. Affacciate sulla baia di San Francisco, le camere storiche di questa ex base militare trasformata in un lussuoso resort sono state ricavate da quelle che un tempo erano le residenze degli ufficiali. Le camere moderne che sovrastano lo spazio verde centrale hanno finestre panoramiche e terrazze per godere al meglio della vista.

Ottimo per: Prelibate ma salutari cene al Farley Bar, con comodi sofà e un menu che comprende coppette di burro con lattuga e pollo. Non perderti la lezione di yoga all'alba con vista sulla baia per ammirare ancora una volta il ponte rosso ruggine.

Da sapere... Fai un giro in bicicletta sul ponte di San Francisco o pedala per un paio di miglia fino al centro di Sausalito. Con case dai colori pastello che si protendono dalle colline, ristoranti, negozi e bar lungo il litorale, vivrai un'ambientazione da Costa Azzurra.

L'ideale per gli esploratori urbani: Waterfront Hotel, Oakland

Informazioni principali: La città lungo la baia sta vivendo un periodo d'oro, e questo hotel, caratterizzato da interni in stile nautico, ha una posizione ideale per il mercato agricolo della domenica, Lake Merritt e l'Oakland Museum of California. Molte camere hanno terrazze che si affacciano sul mare con vista su San Francisco, mentre il quartiere, Jack London Square, oltre alla possibilità di noleggiare kayak, offre ristoranti, bar, e la Oakland Supply Company, che vende fantastici souvenir e T-shirt.

Ottimo per: Rilassarsi nella piscina riscaldata sul mare prima di approfittare della "wine and cheese hour" quotidiana, con degustazioni gratuite di vino e formaggio e stuzzichini serviti nell'accogliente lobby.

Da sapere… Con una breve passeggiata si raggiunge il porto dei traghetti, dove si può prenotare un tour di 20 minuti di San Francisco.

L'ideale per gli amanti delle star: Hollywood Roosevelt, Los Angeles

Informazioni principali: affacciato sulla Walk of Fame di Los Angeles e di fronte al Grauman’s Chinese Theatre (che ospita prime cinematografiche e le impronte delle mani delle celebrità), non esiste un hotel più sfarzosi di questa perla di West Hollywood. Marilyn Monroe e Clark Gable sono tra le celebrità che ne hanno apprezzato il relax a bordo piscina, che oggi nei weekend ospita edonistici party animati dalla musica dei DJ e da Apple Martini.

Soggiorna per: con un murale disegnato da David Hockey, la Tropicana Pool è dichiarata monumento storico culturale, inoltre è uno dei luoghi di ritrovo più famosi in città.

Da sapere... Cerca la Spare Room, un locale in stile bar clandestino con salotti e fantastici cocktail, nascosto dietro modeste doppie porte sul piano ammezzato, con di tavoli da gioco retrò e un bowling del 19° secolo. Supera la coda (sempre lunga) prenotando in anticipo.

Ideale per i nottambuli: The Pendry, San Diego

Informazioni principali: nel centro di San Diego, il quartiere di Gaslamp è diventato uno dei luoghi più alla moda della vita notturna cittadina e questo boutique hotel a si trova esattamente nel vivo dell'azione. Le tonalità delicate delle camere e i letti soffici dovrebbero aiutare a far passare l'inevitabile sbornia. Ma se l'effetto non fosse quello desiderato, c'è sempre la spa o un brunch nel magnifico ristorante marketplace dell'hotel, Provisional.

Sceglilo perché: Alcuni dei migliori locali notturni si trovano proprio qui: il fantastico Oxford Social Club, ad esempio, offre cocktail raffinati, e al The Pool House potrai gustare drink sul tetto circondato dallo skyline di San Diego.

Da sapere... Potresti dover andare alla ricerca dei migliori bar – la tendenza qui è ingressi nascosti e password segrete. Prenota in anticipo per il poco illuminato Noble Experiment nascosto dietro una porta con fusti di birra all'interno del ristorante Neighborhood.