Road trip de Calgary à Vancouver


Par Katherine Smith

Photographie par Getty

Accéder à la navigation

Juillet 2017

Faire un épique voyage en voiture dans les Rocheuses est idéal pour un court séjour ou une ambitieuse aventure. Prenez une semaine et arrêtez-vous dans les principaux sites touristiques tels que le Banff et Lake Louise ou prolongez votre séjour, visitez Kamloops et détendez-vous dans les sources thermales tranquilles entourées de pinèdes. Découvrez nos idées pour tirer le meilleur parti de votre voyage sur les routes canadiennes.

Calgary

Le voyage...

Vous serez chaleureusement accueilli à Calgary, une ville de cowboy traditionnelle qui abonde en centres commerciaux et gratte-ciels, avec les Rocheuses au pas de la porte. Chaque année, le mois d’août voit déferler des milliers de cow-boys et admirateurs sur la ville, revêtus de leurs plus belles tenues dont le chapeau est la pièce fondamentale, pour le fameux Stampede de Calgary. La meilleure façon de visiter la ville est à vélo en empruntant les voies cyclables de la ville qui s'étendent sur 800 km. Faites un tour en vélo au parc Stanley et vous capterez rapidement l'esprit de Calgary. Aucune visite ne saurait être complète sans une ascension de la tour de Calgary et un petit déjeuner au Tim Hortons – il est indispensable que vous découvriez son café et ses beignets au tout début de votre voyage, dans la mesure où ils deviendront un incontournable de votre alimentation.

The road out of Calgary is flat, but you’ll see snow-capped mountains peek into view as you near the National Park

Quand le soleil se couche, dirigez-vous vers Stephen Avenue, où l'animation bat son plein sur les terrasses des dizaines de cafés et restaurants. Charcut est une steakhouse branchée qui sert des morceaux de viande à la cowboy – essayez le plat de poitrine de bison, champignons de hêtre, bacon de sanglier et crème sure avec de la polenta. Pour quelque chose d'un peu plus raffiné, le River Café dans le parc de l’île du Prince est un restaurant chic dans un cadre verdoyant servant des délices canadiens saisonniers.

Où séjourner

L’hôtel Fairmont Palliser est un ancien hôtel de gare qui respire le luxe. Le grand hall d’entrée sert de point d'accueil parfait dans la ville, avec les restaurants du centre-ville à deux pas.

Réserver des vols pour Calgary

  • Dans les hauteurs du ciel : la tour de Calgary © Dan_Prat / Getty.

    Le saviez-vous ?

    Bien que culminant à une hauteur vertigineuse de 191 mètres au-dessus du niveau du sol, 60 % de la tour se trouvent sous terre.

    Découvrir Calgary
  • Goûtez un steak de première qualité au Charcut.

    Diète de cow-boy

    The famous Calgary Stampede started in 1912 and currently offers the largest prize for outdoor rodeo – a huge $2 million for the daring cowboy. Fly from London to Calgary from:£489 return

    Réservation de vols
  • La belle et immense façade de l'hôtel de gare Fairmont Palliser.

    Sur la bonne voie

    The luxurious Fairmont Palliser is Calgary’s oldest hotel. It opened in 1914 and was owned by the Canadian Pacific Railway company.£675 pp

    Réservez un séjour

Banff

Le voyage...

Heading west out of the city in your hire car towards Banff National Park (a Unesco World Heritage site), you’ll pass the Canadian Olympic Park with a view of the ski slope which (quite literally) launched Eddie the Eagle to fame in 1988. The road out of Calgary is flat, but you’ll see snow-capped mountains peek into view as you near the National Park. Red-suited Mounties patrol the main street with its clusters of souvenir shops and restaurants. A trip on the Banff Gondola is a must – standing on top of a mountain looking over the vastness of summits and valleys puts everything into perspective. For a once in a lifetime experience, go one further and take a helicopter ride over the Rockies.

Où séjourner

The Fairmont Banff Springs floats above the pine tree forest on a hill just outside of town. The fairy-tale castle has eight bars and restaurants and offers activities such as river rafting and a 27-hole golf course.

Rechercher des hôtels au Canada

  • Faire une traversée dans la télécabine Banff © frwooar / Getty.

    Au fil de la vie

    Faites un voyage ébouriffant jusqu’au sommet du Mont Sulphur, à hauteur des pics à calotte blanche des Rocheuses depuis la plate-forme d’observation offrant une vue à couper le souffle sur des kilomètres et des kilomètres.

    Planifier un voyage au Canada

Lake Louise & Jasper

Le voyage...

Quittez Banff et roulez seulement 30 minutes pour atteindre Lake Louise. Les eaux incroyablement turquoises sont l’un des principaux attraits des Rocheuses et, selon la saison, vous pouvez patiner ou faire du canoë sur le lac. Des sentiers de randonnée sinueux sillonnent les montagnes, mais pour la plupart il s'agit d'un point de chute en chemin vers le Parc national de Jasper. C’est ici que des paysages à couper le souffle commencent, au milieu des montagnes qui bordent la route, traversant glaciers et canyons. Passez quelques jours dans le parc et chaussez vos crampons pour un tour sur la banquise Colombia ou visitez les eaux bouillonnantes émeraudes du canyon de l’Athabasca.

Où séjourner...

À seulement 18 km des pistes de ski du bassin de Marmont, le Fairmont Jasper Park Lodge constitue une base idéale pour les activités dans le parc.

  • Découvrez les sentiers de randonnée autour de Lake Louise © NetaDegany / Getty.

    Partez en randonnée

    Le Parc national de Banff est le deuxième en taille du Canada, et avec un peu de chance, vous apercevrez un cerf, un wapiti ou un caribou.

    Réserver des vols au Canada
  • Un parcours cahoteux dans la banquise Columbia © isaacmalcazar / Getty.

    Immersion dans la blancheur

    À cheval sur la ligne continentale, la banquise Columbia est le plus grand glacier des montagnes Rocheuses. Il s'agit du seul glacier au monde à alimenter trois océans : Atlantique, Pacifique et Arctique.

    Réserver votre formule vol+voiture au Canada
  • Faites du canoë sur le lac bleu vif Lake Louise © Erik Pronske / Getty.

    Ramez en cadence

    Visitez Lake Louise aux mois de juillet et août pour voir le lac lorsqu'il est le plus scintillant. Le reflet des rochers miroite dans les eaux turquoise de ruissellement glaciaire.

    Réservez un séjour

Kamloops & Whistler

Le voyage...

Depuis Jasper, roulez vers l'Ouest pour la dernière étape de votre voyage. Faites un halte d'une nuit à Kamloops, la ville du chemin de fer, pour vous reposer après toute cette route. Prenez le petit train du souvenir, savourez les vins locaux en suivant le parcours du vin de Kamloops ou visitez la Kamloops Art Gallery pour découvrir la culture locale.

Parcourez la route panoramique de Whistler, une destination incontournable quelle que soit la saison. Il s'agit d'une station de ski emblématique en hiver. Ces deux montagnes permettent aux skieurs de tous niveaux de prendre du bon temps sur les pistes, et la saison de ski dure longtemps grâce aux chutes de neige impressionnantes de la région toute l'année. La station a accueilli les Jeux olympiques d'hiver de 2010. En été, Whistler est un véritable paradis pour les amoureux de la montagne : on y trouve des kilomètres et des kilomètres de sentiers de randonnées et de VTT. Le village dynamique de Whistler propose toutes sortes d'options de restauration, mais le Rim Rock Café & Oyster Bar est un cran au-dessus – si le menu change selon les saisons, l'élan et les plateaux de fruits de mer sont pour ainsi dire une constante.

Où séjourner...

Au style d'un chalet de montagne de luxe, le Four Seasons Whistler est l’endroit idéal où se réfugier confortablement après une journée en plein air.

Vancouver

Le voyage...

Cette ville du Pacifique est régulièrement désignée comme l’une des villes où la « vie est la plus agréable » au monde et il n’est pas difficile de comprendre pourquoi. Si vous êtes un gourmet, dirigez-vous vers Mainland et Hamilton Streets dans Yaletown, qui concentrent de grands restaurants. Faites une halte au Blue Water Café pour ses fruits de mer avec une touche japonaise. Pour les sites culturels historiques, passez une journée à errer dans Gastown, nommée d’après le marin du Yorkshire « Gassy » Jack Deighton qui a ouvert le premier saloon de la ville dans le quartier. Visitez l’horloge à vapeur et découvrez quelques-unes des boutiques sympas comme celle du styliste John Fluevog's Shoes ou Oak Fort pour des vêtements simples et intelligemment conçus.

From Vancouver, take a ferry to Victoria on Vancouver Island and spend a few days spotting orca whales in the wild and checking out the Royal British Colombia Museum for more natural and human history.

Où séjourner...

Le Burrard Hotel aux allures rétro offre un bon rapport qualité-prix à Vancouver, ainsi qu'une touche d'excentricité dans la ville.

Planifiez vos vacances à Vancouver