Forfaits vols + voiture à Boston par saison


Par Eloise Barker

Photographie de J. Greg Hinson / Getty Images

Accéder à la navigation

Mise à jour de janvier 2019

Les six États de la Nouvelle-Angleterre sont magnifiques tout au long de l’année : à vous les homards et les phares sur la côte en été, ou les maisons en bois et les forêts en automne. Au départ de Boston, partez à la découverte de New York, de Cap Cod et du Vermont : nous avons un voyage pour chaque saison.

De Boston à New York

Idéal pour : une escapade printanière dans deux villes

Itinéraire: 355 kilomètres

New York est la remarquable petite sœur de la livresque Boston. Les deux villes sont magiques au printemps. Vous pouvez vous déplacer en voiture entre ces deux villes en une demi-journée. Commencez votre périple à Boston, où vous pouvez vous promener sur l'agréable campus de Harvard à Cambridge ou profiter des chemins ensoleillées de Boston Common. Si vous avez envie de faire du shopping, vous pourrez remplir vos armoires dans les magasins de Back Bay : parfait si vous avez envie de partir à l'assaut de New York dans une tenue flambant neuve.

Après avoir déposé votre voiture à New York, offrez-vous une balade à pied dans Central Park pour profiter des cerisiers en fleur et des étendues de pelouse. Au printemps, assistez au défilé de la  Saint-Patrick, lancez la saison de baseball et promenez-vous sur les jardins en hauteur de la High Line de New York.

Où séjourner : ce n'est pas parce que vous êtes dans une grande ville que vous devez choisir un hôtel impersonnel à votre arrivée à New York. L'Hotel Indigo NYC est un hôtel original et urbain, avec son propre bar sur le toit et sa piscine.

Cela démarre en septembre dans les montagnes les plus septentrionales du Vermont. Les visiteurs affluent pour observer le feuillage changeant tandis qu’il se répand comme une traînée de poudre parmi les érables rouges, noirs et les érables à sucre des montagnes Blanches.

  • Cap Cod. © Christopher Seufert Photography.

    Décompressez à Cap Cod

    Le nombre d'habitants de Cap Cod triple quand vient l'été. Les quinze villes accueillent de nombreux visiteurs et les maisons cabossées ouvrent leurs portes.

  • Trottoir désert à Coney Island, Brooklyn, NYC, USA. © Moussa81.

    De Boston à New York

    Get to New York in time to see all its sights. Book flights to Boston from£250 return

    Réservation de vols
  • Le Mayflower II, une réplique de 1956, est arrimé dans le port de Plymouth. © Ken Wiedemann.

    Être un pèlerin

    En hommage au bateau qui amena les premiers pèlerins en Amériques en 1620, cette réplique du Mayflower a été restaurée à temps pour 2020, année du 400e anniversaire de la ville de Plymouth.

    Séjourner à Plymouth

De Boston à Hyannis

Idéal pour : ses cachettes estivales

Itinéraire: 355 kilomètres

En été, les rues bien aménagées pour les piétons de Boston deviennent des espaces de vie extérieurs, que vous assistiez à un festival à Seaport, à des concerts estivaux au Memorial Hatch Shell sur l'Esplanade ou que vous vous asseyiez simplement sur les terrasses de Faneuil Hall. Après avoir bien profité de cette ville de caractère, il est temps de partir vers la côte, à Cap Cod. Sur le chemin, arrêtez-vous pour prendre un cours d'histoire navale à Plymouth, où les pèlerins ont courageusement débarqué du Mayflower et ont commencé à vivre en Amérique.

Sur votre route vers Cape Cod, vous découvrirez des kilomètres et des kilomètres des plus belles plages américaines. Sur le littoral se dressent de charmantes petites maisons de bois : de modestes maisons de marins, des phares imposants et des magasins d'alimentation où vous pourrez déguster de délicieuses crèmes glacées. Gardez un peu de place pour les petits pains au homard, la spécialité de la région, puis allez brûler quelques calories en pédalant parmi les pins odorants sur le sentier de Rail Trail, qui traversent six villes de Cape Cod. Si vous souhaitez découvrir les lieux plus en profondeur, passez la journée à Nantucket et Martha's Vineyard, de petites îles où les familles fortunées possèdent leur maison de vacances.

Séjour : Imaginez des vacances au Cap Cod. Peut-être vous représenterez-vous le Sea Crest Beach Hotel, un établissement de construction classique en planches de bois directement sur la plage. Une destination idéale pour les voyageurs soucieux de leur budget.

De Boston à Salem, Portsmouth et les montagnes Blanches

Idéal pour : le feuillage d'automne

Itinéraire: 355 kilomètres

En automne, vous devrez quitter Boston pour profiter du meilleur de la saison : le célèbre feuillage d'automne de la nouvelle-Angleterre. Le spectacle commence en septembre dans les montagnes les plus septentrionales du Vermont. Les visiteurs affluent pour observer le feuillage changeant tandis qu’il se répand comme une traînée de poudre parmi les érables rouges, noirs et les érables à sucre des montagnes Blanches. Au fur et à mesure que les feuilles changent, la moisson a lieu et les citadins la fêtent avec des festivals de la canneberge, du raisin et de la pomme.

À seulement 17 miles (env. 27 km) de Boston, visitez Salem pour découvrir les histoires de sorcellerie qui perturberont même l’esprit le plus calme, surtout autour du mois d’octobre, lorsque les touristes affluent pour le festival Haunted Happenings, qui dure un mois. Vous pouvez y revivre les procès des sorcières et vous laisser prendre à un faux tirage des cartes. Des affaires de sorcière, en réalité.

  • Goult Pickman House, plus vieux bâtiment de Salem. © D. Trozzo / Alamy Stock Photo.

    Quelque chose de troublant

    Les petites fenêtres à battants en verre de cette maison du 17e siècle semblent peu avenantes, mais elles ont été construites par nécessité : le verre était très rare dans les colonies. À proximité de cette maison de bardeau de trouve le cimetière Old Burying Point, où un juge qui participa aux procès des sorcières et un passager du Mayflower sont enterrés.

    En route vers Salem
  • Sentier à The Flume gorge, Parc d'État de Franconia Notch State Park, New Hampshire, États-Unis. © Noppawat Tom Charoensinphon.

    À la pêche

    La légende veut que Jess Guernsey, âgée de 93 ans, était partie pêcher lorsqu'elle tomba sur Flume Gorge en 1808. Sa découverte est l’une des grandes merveilles naturelles de l’Amérique. Parcourez le sentier de 3 km pour observer des points de vue du Mount Liberty.

    Vols pour Boston
  • Église de Stowe Village. © Ken Wiedemann.

    Ralentissez à Stowe

    Et appréciez ses arbres tournant en automne et son village de ski en hiver.

    En savoir plus sur le ski à Stowe

Roulez vers le nord jusqu'à Portsmouth pour découvrir un village du 17e siècle parfaitement recréé : Strawberry Banke. Vous pouvez y jouer les puritains pour quelques heures puis découvrir l'USS Albacore, un sous-marin naval. Dirigez-vous dans l'intérieur des terres, vers les montagnes Blanches. Les sommets spectaculaires du New Hampshire sont bordés de sentiers pédestres. Vous pouvez emprunter une route panoramique de North Conway à Chocorua Lake, où le sommet pointu du Mont Chocorua surplombe les arbres rouges. Suivez la rivière sauvage sur le court sentier de randonnée de Flume Gorge et gardez un œil sur les élans sauvages, les ours noirs et les possibilités de prendre des photos lorsque vous passez sous les célèbres ponts couverts des les routes forestières.

Séjour : Le très tendance Yotel Boston regorge de gadgets modernes : un robot vous accueille à la réception, vous disposez d'un éclairage d’ambiance et d'une douche hydromassante dans votre chambre.

  • Vue aérienne du High Line Park à New York, États-Unis. © Alija.

    Sur la route

    Head from Boston to New York in spring, and you’ll discover the High Line, an unusual park in the city.£546 pp

    Réservez vos vols et hôtels

De Boston vers les pistes

Idéal pour : la poudre blanche

Itinéraire: 355 kilomètres

En hiver, les rues de Boston sont recouvertes de neige et il n’y a rien de plus tentant que de s'asseoir dans un pub irlandais confortable, puis d'aller faire du shopping pendant les soldes à Downtown Crossing et de patiner sur l’étang à grenouilles de Boston Common. Partez ensuite vers les montagnes du Vermont. La ville de Stowe est située en bas des pistes de la plus haute montagne du Vermont. Les pistes de ski se situent à une dizaine de kilomètres. Il est donc utile d'avoir sa voiture pour rejoindre Mount Mansfield et Spruce Peak. 13 remontées mécaniques vous conduisent sur les pistes et plus de la moitié d'entre elles sont idéales pour les skieurs intermédiaires. Suivez la Perry Merril, une longue et agréable piste bleue qui doit son nom à l'agent d'état qui a été le pionnier du ski dans le Vermont. Vous pourrez contempler de superbes vues tout en skiant tout schuss.

À quinze minutes de Stowe se trouve Waterbury, lieu de naissance des crèmes glacées Ben and Jerry's. L'usine organise des visites pour quelques dollars – même en hiver – permettant aux fans les plus irréductibles de savourer leur boule de glace dans la neige. Ne manquez pas l'hilarant « cimetière » des parfums abandonnés (où vous retrouverez ces plaisirs oubliés que sont « Aloha Macadamia » ou « Holy Cannoli ».)

Séjournez à/au : Spruce Peak  – autrefois connu sous le nom de Stowe Mountain Lodge, cet établissement se trouve dans le village alpin de Stowe, offrant un accès direct aux pistes. Il s'agit d'un grand hôtel avec plusieurs bars et restaurants, et un valet de ski – qui garde votre équipement d’hiver lorsque le temps est venu pour vous détendre après l'effort – un service fort appréciable.