Transcription : Au plaisir de vous accueillir à nouveau à bord

Voix féminine

"We all have something that makes us fly. And for us, it’s you.

As the world opens up once more, we’re ready to get you flying to the people and places we all miss.

Nos familles. Nos amis. Nos collègues. Nos destinations préférées.

Nous avons consacré ce temps à faire tout notre possible pour que vous vous sentiez en sécurité, au sol et en vol.

Tous nos appareils sont nettoyés du nez à la queue, toutes les 24 heures et nos filtres HEPA suppriment 99,9 % des germes et virus de l'air de la cabine.

And onboard, key surfaces are disinfected after every flight. That’s a lot of disinfectant and a huge amount of love and care.

Mais si nous faisons tout ce que nous pouvons, nous comptons également sur vous.

Please stay up to date with the entry requirements for your destination, including Covid-19 testing and any quarantine rules.

Pour réduire les contacts à l'aéroport, téléchargez l'application BA et enregistrez votre carte d'embarquement.

And remember to make use of our new Dettol sanitising stations and hygiene wipes whenever you like.

You are required to wear a face mask at all times, in the airport and on board.

When you reach the departure gates, we’ve introduced new boarding procedures to minimise contact when taking your seat. Remember to have your passport open and boarding pass ready.

We can’t wait to welcome you safely on board again soon.

You make us fly."