Transcription : Au plaisir de vous accueillir à nouveau à bord

DÉBUT AUDIO

Voix féminine

« Vous nous avez manqué, le monde.

Nous ne vous avons peut-être pas vus depuis un moment, mais nous n'avons jamais cessé d'attendre avec impatience le jour de nos retrouvailles.

Et dès que le ciel s'ouvrira à nouveau, nous serons prêts à vous transporter vers les personnes et les destinations qui nous manquent à tous.

Nos familles. Nos amis. Nos collègues. Nos destinations préférées.

Nous avons consacré ce temps à faire tout notre possible pour que vous vous sentiez en sécurité, au sol et en vol.

Tous nos appareils sont nettoyés du nez à la queue, toutes les 24 heures et nos filtres HEPA suppriment 99,9 % des germes et virus de l'air de la cabine.

À bord, les surfaces clés seront désinfectées après chaque vol. Ça fait beaucoup de désinfectant, d'amour et d'attention.

Mais si nous faisons tout ce que nous pouvons, nous comptons également sur vous.

Pour réduire les contacts à l'aéroport, téléchargez l'application BA et enregistrez votre carte d'embarquement.

Et n'oubliez pas d'utiliser les nouveaux distributeurs de produit désinfectant à votre disposition.

We require all customers to wear a face mask at all times, in the airport and on board. As a guide, a face mask could last up to 4 hours, so please remember to bring enough masks with you for the duration of your trip.

À l'approche des portes d'embarquement, ayez votre passeport ouvert et votre carte d'embarquement prête. Il ne vous reste plus ensuite qu'à vous détendre et à profiter du vol. Nous nous occupons du reste.

À l'arrivée, observez les marqueurs de distance de sécurité jusqu'au contrôle des frontières et aux personnes et aux endroits qu'il vous tarde de retrouver.

Nous espérons vous revoir très bientôt en toute sécurité sur nos lignes. »

FIN AUDIO