The Double Points gate is now closed

1. Qui est admissible à l’offre du double de points On Business ?

Tous les membres actuels On Business sont admissible à cette offre, à l’exception de ceux qui se qualifient à l’offre de bienvenue du triple de points, dans la mesure où celle-ci prévaudra.

2. Je ne suis pas encore membre, puis-je participer à la promotion Doubler les points On Business ?

Cette offre est ouverte aux actuels membres On Business uniquement. Les nouveaux membres peuvent bénéficier d’une offre de bienvenue.

Pas encore membre ? Adhérez au programme On Business

3. Puis-je cumuler des points sur mon programme de voyageur fréquent (par ex. des Avios dans le cadre de l’Executive Club) ainsi que des points On Business ?

Oui, d'autres voyageurs de la société et vous-même pouvez gagner à la fois des Avios à usage individuel et des points On Business à l'usage de la société. Il suffit d'indiquer le numéro de voyageur fréquent ainsi que le numéro de membre On Business lors de la réservation.

4. Comment mon entreprise peut-elle gagner le double de points On Business  ?

Il suffit de s'assurer que chaque voyageur de la société indique le numéro de membre On Business de la société (au format : « OB12345678 ») lors de la réservation d’un vol éligible. Vous pouvez également le communiquer à votre Agent de voyage désigné, afin que votre société puisse cumuler des points On Business.

5. Qui est admissible à l’offre de points On Business ?

Vous pouvez cumuler des points On Business sur les vols qualifiants réservés par l'intermédiaire du tableau de bord en ligne On Business, du site ba.com ou de votre agent de voyage désigné et opérés par British Airways, American Airlines et Iberia ainsi que tous les partenaires agréés. Les tarifs éligibles figurent à la section 2.2.1 des Conditions générales.

6. Comment les points On Business en bonus seront-il accordés ?

Une fois le vol effectué, nous accordons les points des vols éligibles dans les 14 jours suivants, comme d'habitude. Le gain de points On Business en double s'appliquera à vos points On Business de base. Tous les points supplémentaires attribués seront automatiquement crédités en même temps que les points de base.

7. Je n’ai pas activé l’offre/ne me suis pas inscrit avant de réserver mon vol. Puis-je réclamer le bonus du double de points On Business sur les vols terminés avant d’activer l’offre ?

Non, l’offre doit être activée au préalable. Seuls les vols réservés après l'activation et effectués avant le 31 décembre 2019 sont éligibles au gain du double de points On Business.

1. Éligibilité et activation

1.1 Cette promotion est réservée aux participants éligibles. Un participant éligible est un membre et/ou un employé d'une entreprise qui possède un numéro d'adhésion On Business valide. Les conditions générales d'adhésion au programme On Business s'appliquent et sont consultables à la page onbusiness.britishairways.com.

1.2 Les membres On Business inscrits et toujours éligibles à la promotion mondiale de cumul du triple de points sur les 6 premières étapes de vol ne sont pas considérés comme des participants éligibles.

1.3 British Airways Plc (« BA ») se réserve le droit de vérifier l'admissibilité des participants éligibles. En participant à cette promotion, les participants éligibles confirment qu'ils acceptent sans réserve les conditions générales énoncées ci-dessous.

1.4 Pour avoir droit à cette promotion, les participants éligibles doivent :

• activer l'offre entre le 17 septembre 2019 à 00h01 BST et le 31 décembre 2019 à 23h59 BST (la « période promotionnelle ») en suivant les liens sur le courriel promotionnel envoyé par British Airways et en effectuant le processus d'activation ou en s'inscrivant directement sur la page des offres On Business ;
• réserver et effectuer le voyage complet sur le(s) vol(s) qualifiant(s) au cours de la période promotionnelle et conformément aux présentes conditions générales ;
• Les participants éligibles doivent indiquer leur numéro On Business au moment de la réservation de leur vol qualifiant ou s'assurer qu'il est bien saisi dans la réservation par leur agence de voyage ou sur ba.com.

 

2. Vols qualifiant

2.1 Les points On Business supplémentaires seront uniquement accordés sur les vols (les « service(s) éligible(s) ») qui sont admissibles au gain de points de base, conformément aux conditions générales du programme On Business. Les points supplémentaires seront accordés en plus des points de base (à l’exclusion de tout point statut gagné) qui seraient normalement attribués sur des vols avec le même itinéraire et la même classe que le vol qualifiant.

2.2 Par vol qualifiant, on entend tout service éligible commercialisé par British Airways et opéré par British Airways dans l’une des classes de voyage et tarifs de réservation suivants :

• Première (F, A) ;
• Affaires (Club World), Affaires (Club Europe) et Vols intérieurs (J, C, D, R et I) ;
• Économique supérieure (World Traveller Plus) (W, E et T) ;
• Économique (World Traveller), Économique (Euro Traveller) et Vols intérieurs (Y, B, H, K, M, L, V, N, Q, S, G, et O) ; ou

2.2.2 tout service éligible commercialisé par British Airways et opéré par American Airlines (« AA ») dans l’une des classes de voyage et tarifs de réservation suivants :

• Première (F, A) ;
• Affaires (Club World) (J, R, D et I) ;
• Économique (World Traveller) (W, P Y, H, K, M, L, V, S, Q, N, O, B et G) ; ou

2.2.3 tout service éligible commercialisé par British Airways et opéré par Iberia (« IB ») dans l’une des classes de voyage et tarifs de réservation suivants :

• Affaires (Club World) (J, C, D, R and I)
• Économique (World Traveller) (W, E, T, Y, B, H, K, M, Z, L, V, S, G, N, F, Q, O et A).

2.2.4 tout service éligible commercialisé par British Airways et opéré par BA CityFlyer ou par une franchise de British Airways (Comair ou Sun Air).

2.3 Attention, tous les types de tarifs ne sont pas éligibles dans le cadre de cette promotion. Pour vérifier que vous achetez un billet pour un service éligible dans le cadre de cette promotion, lorsque vous réservez sur ba.com, veuillez (1) choisir votre vol et votre cabine, (2) cliquer sur « Sélectionner » sous le type de cabine puis (3) cliquer sur « Détails du vol » dans la section « Passez en revue vos vols » de la page « Confirmer les vols » du site ba.com, à l'endroit où s'affichent les classes de tarifs. Si vous réservez par l'intermédiaire d'un agent de voyage, veuillez demander un billet appartenant à la liste des billets éligibles ci-dessus.

2.4 Vous ne remportez pas de points On Business sur les vols à tarif réduit ou autres types de billets à prix réduit tels que les tarifs privés, les tarifs réduits d'entreprise, les billets de voyages tout compris (IT/BT) ou les billets AD/ID.

2.5 La promotion s'applique aux voyages sur les vols commercialisés par British Airways et opérés par American Airlines, Iberia, BA CityFlyer et par les partenaires franchisés de British Airways : Comair et Sun Air. Tous les autres partenaires en partage de code ou membres de l'alliance oneworld® sont exclus.

2.6 Les vols qualifiants doivent être :

• réservés, émis, achetés et effectués pendant la période promotionnelle (avant le 31 décembre 2019) et dans les classes de voyage indiquées ci-dessus.

2.7 Les Participants éligibles gagneront le double de points On Business pour chaque étape de vol qualifiant effectuée, jusqu'à un maximum des 10 premières étapes qualifiantes.

2.8 Chaque étape de vol qualifiant est 1 vol direct individuel. Un vol aller-retour direct Londres-New York-Londres est comptabilisé comme 2 étapes de vol qualifiant, par exemple. Un vol aller-retour avec correspondance, par exemple Paris-Londres-New York-Londres-Paris, est comptabilisé comme 4 étapes de vol qualifiant.

 

3. Récompense

3.1 Les Participants éligibles gagneront le double de points On Business pour chaque vol qualifiant effectué, jusqu'à un maximum des 10 premières étapes qualifiantes.

3.2 Les points supplémentaires seront gagnés conformément aux conditions standard On Business. Tous les points supplémentaires attribués seront automatiquement crédités en même temps que les points de base.

3.3 Les taxes, les frais facturés par la compagnie aérienne et les suppléments restent payables sur tous les billets prime et les surclassements de billets prime.

 

4. Disponibilité

4.1 Les vols qualifiants sont soumis à des limites de disponibilité et à un contrôle de capacité dans les classes de réservation éligibles pour cette promotion au moment de la réservation. British Airways n'est pas responsable du fait que les participants éligibles ne puissent pas réserver un vol qualifiant.

 

5. Changement de dispositions de voyage

5.1 Les participants éligibles qui modifient leurs voyages après la date de réservation ne peuvent pas bénéficier de la prime à moins que leurs nouveaux vols ne soient eux aussi conformes aux conditions générales de cette promotion. Les participants éligibles doivent savoir que toute modification de leur réservation peut engendrer des frais. Veuillez consulter le site ba.com pour plus de précisions.

5.2 Les participants éligibles qui annulent un vol qualifiant (ou une étape du vol) ne seront pas attribués avec les points supplémentaires qui se rapportent à ce vol qualifiant (ou étape).

 

6. Avis de non responsabilité et notices

6.1 Cette promotion ne peut pas être utilisée conjointement avec toute autre promotion ou offre, telle que les réservations par conversion ou les surclassements.

6.2 Tous les passagers sont transportés par British Airways en conformité avec ses Conditions générales de transport des passagers et bagages (copies disponibles sur ba.com, dans la rubrique « Informations juridiques » – « Conditions générales de transport ») et son Avis et ses Conditions contractuelles comme indiqué sur chaque billet ou itinéraire fourni.

6.3 Cette promotion et tout billet prime réservé sont soumis aux conditions générales du programme On Business. Les termes définis dans les Conditions générales du programme On Business ont le même sens que celui qui relève des présentes Conditions générales s'appliquant en cas de conflit.

6.4 British Airways se réserve le droit d'annuler ou de modifier les conditions de cette promotion sans préavis en cas de catastrophe naturelle, de guerre, de grève, de troubles civils ou militaires, de séisme ou de violation réelle, prévue ou alléguée d'une loi ou réglementation en vigueur ou toutes autres circonstances similaires échappant à notre contrôle raisonnable.

6.5. British Airways n'est en aucun cas responsable de la reproduction de cette promotion ou de l'accès indirect via un site web tiers ou de l'accès à la page d'accueil lorsque cette reproduction dénature ou omet certaines informations ou conditions générales liées à la présente promotion.

6.6 Cette promotion, ainsi que toutes les obligations non contractuelles en émanant ou lui étant relatives, seront régies par les lois d'Angleterre et soumises à la compétence exclusive des tribunaux anglais.

6.7 Les matériels promotionnels font partie des présentes conditions générales. Les présentes conditions générales seront prioritaires en cas de conflit entre celles-ci et les supports promotionnels.

6.8 L'organisateur est British Airways PLC (« BA »), Waterside, PO Box 365, Harmondsworth UB7 OGB, Angleterre.