Ir a Navegación

DescubraDubái

y su resplandeciente horizonte urbano

Hora de Dubái

vuelo + 3 noches de hotel desde

460

¿Está listo para descubrir Dubái?

Hay algunos lugares de este mundo que son de ver para creer, y Dubái es uno de ellos. Esta centelleante metrópoli, que surge del desierto como si de una ilusión óptica se tratase, siempre causa una gran impresión a aquellos que la divisan por primera vez. Sin embargo, son sus preciosas playas y su clima agradable durante todo el año los que invitan a repetir la visita. Dubái, poblada en un 75 % por extranjeros, es una ciudad donde resulta bien fácil sentirse como en casa.

Vuelos a Dubái Vacaciones en Dubái

¿Cuál es la mejor época del año para visitar Dubái?

Temperatura media
29°C
84°F
2018
Temperatura media
24°C
75°F
2019
Temperatura media
35°C
95°F
2019
Temperatura media
40°C
104°F
2019

Calendario de eventos para otoño

Si este otoño viaja a Dubái, no se pierda el recién inaugurado Museo de las Ilusiones. En este espacio, anidado en Dubai Creek, podrá sacar las fotografías más extravagantes jamás soñadas de sus vacaciones. Noviembre es un mes bastante animado en la ciudad. Por estas fechas, encontrará grandes ofertas en recuerdos y regalos. El Black Friday o "viernes negro", una tradición de origen estadounidense, se ha convertido en un fenómeno mundial, por lo que los centros comerciales de Dubái se suman al aluvión de rebajas que inundan los mercados internacionales.

Calendario de eventos para invierno

Si va a visitar Dubái este invierno y tiene las miras puestas en sus centros comerciales, no se pierda el Dubai Shopping Festival. Este festival comercial empieza a finales de diciembre y se prolonga durante todo un mes, en el que los descuentos son los grandes protagonistas. Al otro lado de la ciudad, el parque Zabeel vuelve a abrir su famosa atracción nocturna: Dubai Garden Glow, un jardín que brilla en la oscuridad. Contemple las preciosas y coloridas esculturas iluminadas junto a su familia y viva un momento mágico inolvidable.

Calendario de eventos para primavera

Si tiene planeado viajar a Dubái esta primavera, preste atención a la Copa Mundial de Dubái, donde la flor y nata de la sociedad se da cita para disfrutar de la "carrera de caballos más ostentosa del mundo". Se celebra el último sábado de marzo y se reparten premios valorados en 12 millones de dólares. Si la gastronomía le interesa más que las carreras, ponga rumbo al festival Taste of Dubai. Venga con el estómago vacío a este fabuloso evento de tres días y pruebe todo lo que los puestos tienen que ofrecer, desde clases de cocina hasta competiciones y, cómo no, delicias de rechupete.

Calendarios de evento para verano

Si ha elegido el verano para visitar Dubái, no tema al calor. En el edificio Dubai World Trade Centre encontrará Sports World, donde practicar toda clase de actividades en un entorno climatizado. Cada año, este grandioso complejo deportivo acoge diversos torneos, de manera que podrá jugar a fútbol sala o incluso participar en una carrera de obstáculos efímera si así lo desea. Posteriormente, refrésquese junto a la piscina en una fiesta nocturna: esta clase de celebraciones tienen lugar en verano por todos los rincones de la ciudad.

Descubra los barrios de Dubái

Decida qué zona de la ciudad prefiere visitar leyendo nuestro análisis exhaustivo de los cinco barrios destacados de Dubái. Encuentre los hoteles mejor ubicados o los locales de comida tradicional que sirven los "shawarmas" más apetitosos; esta ciudad es mucho más que arena y rascacielos.

Palm Jumeirah

Palm Jumeirah es el núcleo hotelero por excelencia. Esta isla artificial, que se inauguró en el año 2009, convirtió a Dubái en un famoso destino vacacional y sumó kilómetros y kilómetros de playa a la ciudad. Cuando se tumbe sobre sus blancas arenas, se preguntará sin duda cómo a nadie se le ocurrió antes construir su propio archipiélago.

Dónde alojarse: en Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah, donde todas y cada una de las habitaciones ofrecen unas vistas increíbles del horizonte urbano de Dubái o de la propia isla.

Qué comer: si le apetece cenar como un marqués, opte por los hoteles. Nobu es una apuesta segura: situado en Atlantis The Palm, es un local que sirve una elegante fusión de cocina asiática sin los consabidos clichés. Pruebe el pescado fresco: en tacos, tartar o envuelto en crujiente y ligera tempura.

Qué hacer: chapotee durante horas en el parque acuático Aquaventure Waterpark. En cuestión de parques acuáticos, este se lleva la palma de oro. Aquaventure se sitúa en la fronda más alejada de The Palm y alberga uno de los toboganes más grandes del mundo.

Jumeirah Beach

Jumeirah Beach se halla al norte de The Palm, en la "milla de oro" de Dubái. Esta sucesión de playas de arena blanca ofrece vistas al Burj al Arab, el famoso edificio con forma de vela. Muchas de las playas son propiedad de los hoteles, pero JBR y Kite Beach son públicas y no hay que pagar por entrar.

Dónde alojarse: en One&Only Royal Mirage – Arabian Court, diseñado al estilo de un palacio árabe. Tiene vistas al mar y un kilómetro de playa privada.

Qué comer: no deje escapar el sándwich de patatas fritas conocido como "Chips Oman Sandwich". Este original bocadillo lleva "paratha" (pan ácimo), queso fundido, salsa picante y patatas fritas de paquete.

Qué hacer: el parque acuático Wild Wadi Waterpark se encuentra muy cerca. Las playas públicas son gratuitas e ideales para dar un paseo al atardecer, además de suponer el enclave perfecto para sacar fotografías, con el Burj al Arab de fondo.

Playa y paseo marítimo

Jumeirah Beach Residence (abreviada localmente como JBR) resulta ser el complejo residencial más grande del mundo y se sitúa junto a uno de los mayores puertos deportivos del planeta. Aunque impresiona ver esos superyates atracados allí, el resto de la zona resulta ideal para los visitantes.

Dónde alojarse: Hilton Dubai The Walk cuenta con una agradable terraza en la azotea. Además, podrá utilizar la piscina y los restaurantes del complejo Hilton Dubai Jumeirah Resort, que se encuentra muy próximo.

Qué comer: hay un sinfín de locales gastronómicos en la zona, incluido Indego by Vineet, uno de los restaurantes más prestigiosos de Dubái. El menú se compone de elegantes platos indios.

Qué hacer: camine y entable conversación con el resto de paseantes en una de las zonas más transitables de la ciudad. El paseo marítimo, conocido como "The Walk", presenta obras de arte urbano, tiendas y restaurantes para todos los gustos.

Dubai Creek and Old Town

Dubai Creek es el centro histórico de la ciudad. Desde aquí puede ver a los estibadores en faena o subirse en una "abra" para recorrer la costa por unos pocos dírhams. El barrio histórico de Al Bastakiya alberga la espectacular mezquita de Jumeirah y el fuerte Al Fahidi, el edificio más antiguo de Dubái.

Dónde alojarse: en Grand Hyatt Dubai. La fachada de esta joya moderna se curva como la pantalla de un cine IMAX. En su interior, se halla una auténtica mezcla de restaurantes, incluido un agradable local de jazz.

Qué comer: la zona de la ensenada es un hervidero de restaurantes tradicionales auténticos. Pruebe una pizza turca (un concepto similar al italiano, pero con diferentes ingredientes) y el "roti" (un tipo de pan sin levadura) estirado a mano que venden en las panaderías.

Qué hacer: dé un paseo en "abra" por la ensenada para contemplar la zona en su conjunto de una forma serena.

Centro de la ciudad

Las fuentes situadas en la base del Burj Khalifa y los inabarcables centros comerciales son los atractivos turísticos más destacados del centro, pero los hípsteres seguro que querrán darse una vuelta por el D3, el barrio emergente de Dubái.

Dónde alojarse: el hotel Fairmont Dubai se encuentra en una ubicación privilegiada y está conectado directamente con el centro por una parada de metro. Por si esto fuera poco, en su interior aloja uno de los lugares de fiesta más famosos de Dubái: el Cavalli Club, con sus lámparas de araña.

Qué comer: Na3Na3 es un refinado restaurante de Dubai Mall. No se pierda el desayuno tardío o "brunch" de pescado y marisco que sirven durante el fin de semana.

Qué hacer: pase el día de compras en Dubai Mall y visite el acuario, las 1200 tiendas, la pista de patinaje sobre hielo y Candylicious, una de las confiterías más grandes del mundo.

Información esencial para su viaje a Dubái

Trayecto en taxi

Dubái no es una ciudad concebida para recorrerse a pie, así que moverse en taxi no es mala opción del todo. Lo bueno es que no podía ser más fácil gracias a grandes empresas, como Uber, Dubai Taxi y Careem. La ciudad presenta un tráfico intenso, ya que una gran parte de los empleados tienen turno partido, por lo que van y vienen dos veces al trabajo todos los días. Intente evitar las horas punta si tiene prisa.

Usar transporte público

El metro de Dubái es el modo más económico de desplazarse por la ciudad y llega hasta el propio aeropuerto. Para atravesar la isla de The Palm, suba al monorraíl, que completa el trayecto en 12 minutos. Desde el final del monorraíl puede hacer transbordo y tomar el tranvía, que es lento, pero resulta la opción preferida de mucha gente para ir a JBR, en la zona del puerto deportivo.

Hoteles con los mejores "brunches" de Dubái

Si pasa el fin de semana en Dubái, no pierda la oportunidad de tomar un "brunch". El ritual comienza el viernes, cuando todo el mundo se levanta tarde e inmediatamente pone rumbo al bufé más cercano. Anticípese y reserve un hotel con fama de tener buen "brunch", así evitará cruzar la ciudad para darse un festín.

"Brunch Bubbalicious", en Westin Dubai Mina Seyahi

El "brunch Bubbalicious", uno de los más populares de la ciudad, se caracteriza por ser un bufé libre de precio fijo con comida, vino espumoso y cócteles ilimitados. Destaca por el entretenimiento familiar que ofrece, acróbatas incluidos. Tres de los mejores restaurantes de Dubái sirven este delicioso desayuno tardío en el hotel Westin Dubai Mina Seyahi. Blue Orange cuenta con espectáculos de cocina en directo, Spice Emporium es ideal para probar exquisiteces asiáticas y sushi, y Hunters Room, para disfrutar de bistecs cocinados a la perfección. Contemple sus deliciosos y coloridos pasteles, fuentes de chocolate, ostras sobre cama de hielo y montañas de sushi.

Reserve su estancia

"Brunch Maya Modern Mexican Kitchen", en Le Royal Meridian

Este "brunch" inspirado en la gastronomía mexicana es perfecto para pasar una jornada tranquila, ya que también incluye acceso durante todo el día a las espectaculares piscinas de Le Royal Meridien. Relájese en la playa privada o tome cócteles de tequila junto a la piscina y regrese para probar más platos exquisitos con un toque actual, como el huarache casero, el guacamole y las suculentas fajitas de entrecot. Deje hueco para el postre y disfrute de las tortillas rellenas de plátano y caramelo de dulce de leche, sorbete y helado. Este es sin duda el postre más suculento de toda Dubái y parte del extranjero.

Reserve su estancia

Saffron en Atlantis The Palm

Saffron se viste de fiesta para presentar su "brunch" en Atlantis The Palm, exclusivo para personas de 21 años en adelante. Los viernes y sábados por la mañana ponen música de discoteca y sirven cócteles ilimitados al ritmo que marca el DJ. Aquí no se escatima en recursos: encontrará más de 220 exquisiteces al alcance de la mano en cada turno. Pruebe el sashimi fresco, las enormes hamburguesas o un bistec cocinado a su gusto. El bar siempre está ocupado sirviendo chupitos, fruta en licor y champán.

Reserve su estancia

"Brunch Big Friday", en Jumeirah Al Qasr

Cuenta la leyenda que este fue el primer "brunch" de los Emiratos Árabes Unidos. El "brunch" primigenio. Tres restaurantes diferentes aúnan fuerzas para crear un banquete de tamaño descomunal en Jumeirah Al Qasr. Con un total de de 280 platos entre los que elegir y 35 islas de cocina, los comensales suelen perderse de regreso a su mesa. Busque las cestitas de bambú repletas de "dim sum", las esculturas de hielo resplandecientes adornando bandejas de platos de pescado y las galletas colmadas de aderezos dulces para el postre.

Reserve su estancia

"Brunch Secret Garden", en Waldorf Astoria Dubai

El "brunch Secret Garden" del Waldorf Astoria Dubai se sirve en el restaurante Mezzerie del hotel y es más ligero y menos extravagante que otros de Dubái. Cuenta con menos platos, pero todos se elaboran cuidadosamente, algunos incluso con ingredientes seleccionados del propio huerto del hotel. No se pierda la ensalada Waldorf y las ostras de la región: ¡dos clásicos! En vez de música ensordecedora y enormes mesas, esta alternativa elegante le deleitará con sus jardines y su música ambiental de guitarra acústica. Los niños se lo pasarán en grande en un área reservada para ellos.

Reserve su estancia

Las vistasdesde nuestra suitecada mañana

Michael,  Cliente de Vacaciones British Airways

Términos y condiciones

enlaces de navegación a pie de página

Logotipo de British Airways.