Términos y condiciones
Términos y condiciones del sorteo de premios de Durban
Solo los Participantes válidos pueden participar en este sorteo. Un Participante válido es todo socio del programa British Airways Executive Club ("BAEC"), que tenga 18 años de edad como mínimo, sea residente en Reino Unido, las islas del Canal o la isla de Man, y no sea empleado de Avios Group Limited ( AGL), British Airways PLC (BA) o Tesco Stores Limited (Tesco). Se excluyen los residentes en Irlanda del Norte.
- Para participar en el sorteo, el Participante válido debe cambiar un mínimo de £5 en vales de Tesco Clubcard por Avios entre las 12:01 del mediodía del 18 de octubre de 2018 y las 11:59 de la noche del 15 de noviembre de 2018. Por cada £5,00 en vales de Tesco Clubcard que se intercambien, los Participantes válidos recibirán una participación en el sorteo; no hay límite en el número de participaciones que un Participante válido tiene derecho a acumular.
- Los participantes válidos del programa de fidelización de Tesco Clubcard recibirán automáticamente dos participaciones para el sorteo por cada £5,00 en vales de Tesco Clubcard canjeados por Avios entre el 18 de octubre de 2018 y el 15 de noviembre de 2018.
- El premio consiste en dos vuelos de ida y vuelta de British Airways en la clase World Traveller a Durban, Sudáfrica, traslados desde el aeropuerto de Durban hasta el hotel (ida y vuelta), y una estancia de siete noches en una selección de hoteles, con el desayuno incluido. El ganador puede elegir entre los siguientes hoteles: Balmoral Hotel 4*, Blue Waters Hotel 4* y Southern Sun Elangeni Maharani 4*. Todos los vuelos salen de Londres Heathrow. Se puede solicitar el check-in anticipado y/o retrasar la hora de salida de la habitación, pero se garantiza.
- Los premios son válidos para viajar en determinados vuelos de British Airways entre el 1 de febrero de 2019 y el 31 de agosto de 2019, y están sujetos a disponibilidad en el momento de la reserva. Todos los viajes deben completarse antes del 31 de agosto de 2019.
- El compañero de viaje debe tener al menos 18 años. Estos Términos y condiciones se aplican tanto al ganador como al acompañante. Los billetes deben ser recogidos al mismo tiempo y no se pueden dividir. Los billetes deben utilizarse en el mismo viaje, en el mismo día y en el mismo vuelo.
- Siempre que sea posible, los billetes de los vuelos de premio se emitirán en forma de pasaje electrónico (e-ticket). Todos los impuestos, tasas y suplementos de transporte están incluidos. Los billetes no pueden cambiarse a una clase superior, ni ser transferidos, vendidos o intercambiados.
- Los vuelos están sujetos a disponibilidad y control de capacidad, y se deben reservar con al menos 15 días laborables de antelación. British Airways y AGL se reservan el derecho de limitar el número de plazas de viaje disponibles para premios en cualquier vuelo. Es posible que no haya asientos de viaje para premios asignados a un servicio en particular o que el vuelo pueda estar completamente reservado de viajes para premios, a pesar de que otros asientos estén todavía disponibles en la misma cabina. British Airways y AGL no aceptan ninguna responsabilidad en el caso de que el ganador no pueda reservar el vuelo deseado.
- Los ganadores solo pueden elegir vuelos operados por British Airways. Los viajes en la franquicia de British Airways, de código compartido y de alianza entre aerolíneas, conexiones nacionales y otros complementos no están incluidos. Una vez que se hayan reservado los billetes, no podrán modificarse.
- El ganador y su compañero de viaje son responsables de proporcionar pasaportes y visados válidos y de haber recibido las vacunas que puedan ser necesarias para visitar el destino obtenido con su premio. AGL recomienda a todos los pasajeros que adquieran un seguro médico y de viaje antes de tomar cualquier vuelo.
- Cualquier otro gasto imprevisto no está incluido en el premio anteriormente mencionado y debe ser pagado por el ganador. Para evitar dudas, AGL no es responsable de ningún impuesto a las ganancias o de uso que se derive del premio.
- Los vuelos obtenidos en el premio no son intercambiables ni transferibles.
- Cuando acabe el plazo del sorteo, el ganador se seleccionará al azar entre los participante válidos bajo supervisión independiente de un tercero independiente y de acuerdo con estos con estos Términos y condiciones. Si el ganador no se presenta antes del 31 de agosto de 2019 o rechaza el premio, se seleccionará a otro ganador a discreción de British Airways, y este recibirá una notificación por correo electrónico o por teléfono. La decisión del Promotor será final e inapelable y no se mantendrá correspondencia alguna. El nombre del juez está disponible a petición.
- En el caso de que se reciban participaciones de personas que no sean Participantes válidos, no entrarán en el sorteo y no se otorgarán premios a estas personas.
- El sorteo tendrá lugar el 30 de noviembre de 2018 o antes, y los ganadores recibirán una notificación por correo electrónico o correo postal al correo electrónico o dirección asociados a su cuenta de BAEC, antes del 7 de diciembre de 2018 o en dicha fecha.
- AGL no se hace responsable de los daños o pérdidas que resulten de participaciones con destino equivocado o estén incompletas que surjan del error del Participante válido, fallo informático, virus o defectos informáticos, averías telefónicas u otras causas.
- Los premios consisten en lo expuesto anteriormente y no se ofrecerá dinero en efectivo ni ninguna otra alternativa.
- AGL se reserva el derecho de modificar los términos de la promoción.
- AGL se reserva el derecho de proporcionar premios alternativos de valor similar si los vuelos de premio especificados no estuvieran disponibles por motivos que escapan a su control.
- AGL no se responsabilizará de ninguna manera de la reproducción o del acceso indirecto a esta información (a través del acceso a sitios web o páginas de inicio de terceros) ni en el caso de que la reproducción de la información relativa a este concurso sea errónea u omita cualquier información o los Términos y condiciones relacionados con este concurso.
- En caso necesario se tomarán los datos personales de todas las inscripciones recibidas, pero se limitará a la información razonablemente necesaria para la realización del sorteo del premio.
- Cuando la imposición de tales condiciones sea legal, la participación en el sorteo implica el consentimiento del ganador para que AGL y sus agentes utilice el nombre del ganador, imagen, fotografía, voz, opiniones y / o ciudad y estado o provincia natal con propósitos promocionales en cualquier medio, en todo el mundo, sin necesidad de mediar notificación o pago adicional.
- La información recopilada de los participantes válidos y en su caso, de sus invitados, estará sujeta a la política de privacidad de AGL.
- Los nombres de los ganadores se pueden obtener mediante el envío de un sobre franqueado con su dirección a Lee Tolton, Avios Group Limited, Astral Towers, Betts Way, London Road, Crawley, West Sussex RH10 9XY.
- La decisión de AGL será final y no se atenderá ninguna reclamación. AGL se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar o modificar las condiciones de esta promoción sin previo aviso en caso de catástrofes naturales, guerras, huelgas, terremotos o cualquier incumplimiento real, anticipado o presunto de cualquier norma aplicable o cualquier acontecimiento similar que escape al control de AGL.
- AGL se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de descalificar a cualquier persona que se descubra que está manipulando indebidamente el proceso de participaciones o la operación de la promoción o esté infringiendo estos Términos y condiciones o cualquier otra promoción relacionada con el evento. Cualquier intento por cualquier persona para socavar deliberadamente la operación legítima del sorteo puede constituir un incumplimiento de la ley penal y civil y, si existiera ese intento, AGL se reserva el derecho a reclamar daños y perjuicios a cualquier persona en la medida que la ley permita.
- British Airways no será responsable de que se acrediten Avios en la cuenta incorrecta y tampoco será responsable de volver a acreditar estos Avios en la cuenta correcta si se proporcionan números de Executive Club incorrectos. Se aplicarán los Términos y condiciones de British Airways Executive Club y las Condiciones de uso de Avios.
- El incumplimiento por parte de AGL de cualquiera de estos Términos y condiciones no constituirá una renuncia de la disposición pertinente.
- Con excepción de lo establecido expresamente en estos Términos y condiciones, AGL y sus afiliados no serán responsables de ningún incumplimiento, o retraso en el cumplimiento, de cualquiera de sus obligaciones respectivas debido a razones fuera de su control razonable. La responsabilidad total de AGL de todas las reclamaciones que surjan de o en conexión con una participación en el sorteo del premio de un Participante válido se limitará al valor de los premios ganados por el Participante válido. AGL y sus afiliados no serán responsables en virtud de o en conexión con estos Términos y condiciones o de otra manera en relación con el sorteo del premio de las pérdidas especiales, indirectas o derivadas en las que incurra un Participante válido. Ninguno de estos Términos y condiciones valdrá para excluir o limitar a AGL o sus afiliados de responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, fraude o tergiversación fraudulenta o por cualquier otra responsabilidad de AGL o sus afiliados que no pueda ser excluida o limitada por ley.
- Estos Términos y Condiciones se aplican a cada persona que participa en el sorteo sin excepciones.
- Si alguno de estos Términos y condiciones se considera no válido o no obligatorio, el resto de los presentes Términos y condiciones continuarán vigentes y aplicables.
- El material promocional forma parte de estos términos y condiciones. Estos términos y condiciones prevalecerán en caso de que se produzca un conflicto entre los mismos y el material promocional.
- Esta sorteo se regirá por la legislación inglesa y se someterá exclusivamente a la competencia de los tribunales de Inglaterra.
- El Promotor es Avios Group (AGL) Limited, Astral Towers, Betts Way, London Road, Crawley, West Sussex RH10 9XY. Número de registro: 02260073.