Ir a Navegación

Viajes a Nueva York

Despierte en la ciudad que nunca duerme

Taxis amarillos en marcha

13,000+

Vuelos + 3 noches de hotel desde

468

Visitantes en la Estatua de la Libertad

4 millones anualmente

Vacaciones mágicas y escapadas urbanas a Nueva York

Conoce la ciudad de películas y canciones... Bien, ha llegado la hora de verla con sus propios ojos. Reserve unas vacaciones a Nueva York. La ciudad le aguarda con innumerables sorpresas desde el primer momento.

Conviértase en un verdadero aventurero en esta ciudad donde todo es posible. Siga las huellas de las estrellas de Broadway, busque a sus antepasados en la isla de Ellis y pasee por la Quinta Avenida como si fuera suya. Estamos aquí para ayudarle a organizar una estancia inolvidable en la ciudad de Nueva York Reserve con nosotros vuelos y hoteles, y ahorrará dinero. Consulte nuestros paquetes de vacaciones para obtener más información.

En cuanto llegue, hallará mil y una cosas que hacer. Contemple el impresionante horizonte urbano desde la plataforma de observación del edificio Empire State Building o el idílico ocaso desde un ferry a Staten Island. Codéese con verdaderos artistas en el MoMA o mézclese con los hípsteres de Brooklyn al otro lado del puente. Descubra nuestras guías de Nueva York y prepárese para unas vacaciones inolvidables.

En el marco de unas vacaciones en Nueva York, las posibilidades son infinitas. Tal vez descubra un restaurante escondido o un nuevo amor en forma de bar en azotea. Aquí todo puede pasar. Pues que así sea.

Planifique su viaje a Nueva York

Vacaciones recomendadas en Nueva York

Hoteles recomendadosResultados de la búsqueda

Vacaciones en Nueva York para cada tipo de viajero

Elegir un buen alojamiento es la clave para disfrutar de unas vacaciones fabulosas. Descubra nuestra selección de hoteles en Nueva York, elaborada para que su escapada urbana a la Gran Manzana sea todo un éxito. Los viajeros más modernos deben alojarse en el contemporáneo hotel Moxy Times Square, que cuenta con una zona de estar en la azotea y un ambiente muy animado. Los amantes del glamour de tiempos pasados estarán encantados de alojarse en el hotel The Plaza, que se eleva sobre Central Park y la Quinta Avenida. El Grand Hyatt New York se encuentra junto a la estación Grand Central y es una base ideal para visitar la ciudad. Su elegante vestíbulo y su ambiente moderno hacen las delicias de los habitantes de la ciudad y de los turistas que visitan Nueva York por primera vez.

Vacaciones de 3 estrellas en Nueva York

A pesar de su fama de cara, Nueva York tiene una abundancia de lugares asequibles en los que alojarse, incluso en la zona céntrica de Manhattan. Hospédese en pleno centro de la ciudad por muy poco sin renunciar a su estilo particular. El Roosevelt, sin ir mas lejos, dispone de más de 1000 habitaciones con buena relación calidad-precio y se sitúa justo al lado del Rockefeller. La moderna decoración de Row NYC otorga un distintivo carácter urbano al animado y alegre hotel.

Vacaciones de 4 estrellas en Nueva York

Abra la puerta de uno de estos rincones secretos de cuatro estrellas y descubra unas instalaciones de última generación y unas excepcionales vistas del skyline. El Doubletree Times Square West es un enorme hotel nuevo situado en una ubicación envidiable. Cuando se trata de hoteles prémium, te ofrecemos lo mejor.

Vacaciones de 5 estrellas en Nueva York

Disfrute de unas vacaciones de lujo en Nueva York y viva como la realeza de Park Avenue. La guinda del pastel siempre está en lo más alto, y lo mismo ocurre aquí en los altísimos hoteles de la ciudad, con sus elegantes áticos y vistas al perfil urbano de la ciudad. Lotte New York Palace cuenta con un llamativo bar, el Gold Room Bar, que forma parte de las localizaciones ficticias de la alta sociedad: aquí se grabaron varias escenas de la serie de televisión "Gossip Girl" y también de "Homeland".

¿Necesita ayuda de nuestros expertos en destinos?

Consiga que sus próximas vacaciones en Nueva York sean inolvidables hablando con uno de nuestros especialistas en viajes.

Visitar Nueva York con un presupuesto ajustado

Nueva York es un lugar increíblemente caro, Manhattan especialmente, pero está en todo su derecho, ya que es una de las ciudades más increíbles del mundo entero. Hay hoteles espectaculares y restaurantes de fama mundial por doquier, pero también es posible visitar la ciudad ajustándose a un presupuesto más limitado. Nuestro práctico planificador le ayudará a calcular cuánto dinero le hará falta para cubrir los gastos del hotel, la comida, las actividades y mucho más.

Hasta 150 USD al día

Dónde alojarse

Descanse a gusto en el Aloft New York Brooklyn para poder explorar las modernas calles de Brooklyn, pero igualmente teniendo acceso a los lugares de interés de Manhattan a través de las principales líneas de metro.

Reserve su estancia

Qué comer

Comer fuera no tiene por qué costarle un riñón, ya que podrá encontrar lugares económicos por toda la ciudad, desde estupenda comida callejera como pueden ser los trozos de pizza por un dólar a food trucks itinerantes. Consulte nuestra guía de los mejores lugares para comer por menos de 25 USD.

Lugares para comer por menos de 25 USD

Actividades

Recorra a pie el emblemático puente de Brooklyn y admire el skyline de Nueva York en todo su esplendor. Cuando visite el área de Lower Manhattan, no deje de tomar el Staten Island Ferry. Un recorrido en este ferry gratuito le permitirá disfrutar de unas vistas excelentes; pasará cerca de la Estatua de la Libertad y de Ellis Island.

Cosas gratuitas que hacer en Nueva York

Entre 150 y 300 USD al día

Dónde alojarse

El nuevo InterContinental New York Barclay, situado en Midtown, en pleno corazón de Manhattan, se encuentra a poca distancia a pie de la Grand Central Station, el Edificio Chrysler y el Rockefeller Center.

Reserve su estancia

Qué comer

En las arboladas avenidas del West Village hay un montón de pequeños y modernos restaurantes donde poder degustar delicias de todo el mundo. En tan un solo un barrio podrá probar platos de cualquier rincón del globo. Kish-Kash es un local informal donde comer cuscús, preparados por uno de los chefs más importantes de la gastronomía de Oriente Medio. Decoy sirve dumplings de inspiración china y en The Little Owl podrá probar exquisiteces mediterráneas (es uno de los lugares favoritos de la ciudad para ello).

Joyas gastronómicas de Nueva York

Actividades

Reserve entradas por Internet y evite las colas que se forman para subir a la plataforma de observación Top of the Rock, desde donde obtendrá las mejores vistas de la ciudad. Una vez abajo, dé un paseo hasta el Museo de Arte Moderno y disfrute de la mayor colección de arte de la ciudad por tan solo 25 USD.

Reservar ahora

Más de 300 USD al día

Dónde alojarse

Alójese en The New York EDITION, junto al parque de Madison Square, y levántese con energías renovadas. Este hotel se encuentra dentro del propio edificio de la famosa torre del reloj, elemento clave del horizonte urbano de Nueva York desde 1909. A lo largo de sus numerosas plantas podrá disfrutar de sofisticados bares y restaurantes.

Reserve su estancia

Qué comer

Hay restaurantes de moda que tal como abren, cierran, pero el asador Keens Steakhouse lleva siendo toda una institución del centro de Nueva York desde 1885. Si ubicación privilegiada, a tan solo 10 minutos de Times Square, lo convierte en una alternativa inmejorable para degustar una ternera de primera calidad, aunque la chuleta especial de cordero está también de rechupete. Siguiendo la ruta de lugares emblemáticos, la histórica Grand Central Terminal alberga un restaurante de pescado y marisco en el sótano: el Grand Central Oyster Bar. Y desde las profundidades del subsuelo, apunte alto y ponga rumbo a los bares en azoteas que pueblan Nueva York.

Bares en azoteas de Nueva York

Actividades

Hoy en día, es posible comprar entradas para la interminable selección de espectáculos de Broadway (Nueva York) a través de Internet. Aunque si no las ha adquirido con antelación, no hay por qué alarmarse. También se pueden conseguir entradas con descuento en la oficina de TKT situada en Times Square. Entre la infinidad de maravillas que se representan durante todo el año, encontrará los clásicos de siempre, las versiones más esperadas de los grandes éxitos, así como nuevas e impresionantes obras maestras. Con algo de suerte, podrá llevárselas por menos de 50 $... pero las de algunos espectáculos populares alcanzan los cientos de dólares.

Guía de Broadway
Ford Fiesta o similar
  Vuelos +   2 días de alquiler de vehículo
Volkswagen Jetta o similar
  Vuelos +   2 días de alquiler de vehículo
Ford Escape o similar
  Vuelos +   2 días de alquiler de vehículo

Aproveche al máximo sus vacaciones en Nueva York

Hay tanto que ver y hacer en Nueva York que es difícil saber por dónde empezar, pero no se asuste: nuestra guía básica de vacaciones en Nueva York le ayudará a comportarse enseguida como un residente más.

¿Dónde se encuentran los mejores lugares para alojarse en Nueva York?

En Nueva York hay lugares de interés por todas partes, no hay un único sitio al que acudir para verlo todo, aunque bien es cierto que la isla de Manhattan es la zona de turismo principal, y aquellas personas que visiten la ciudad por primera vez querrán alojarse allí. Escoja el hotel que escoja, alójese cerca de una estación de metro para así poder llegar a cada rincón turístico de la ciudad más fácilmente.

Times Square, Midtown Manhattan y Upper East Side se encuentran entre los barrios más populares de la ciudad. Si se aloja en Times Square realmente estará en el centro de todo y la zona también está muy bien conectada con otras partes de la ciudad. La mayoría de los visitantes que vienen a Nueva York por primera vez comienzan su itinerario en este vecindario, a pesar de que siempre está lleno de gente. Midtown Manhattan es el vecindario que rodea Times Square. Está equidistante de muchos lugares de interés y tiene un montón de restaurantes. Si le apetece un hotel de lujo con todo lo que conlleva: campanas, silbatos y mozos de equipajes, elija uno en el Upper East Side. Si se decanta por uno elegante y a menudo caro, elija los que se encuentran cerca de Central Park, el Met y el Guggenheim, ubicación que los visitantes consideran verdaderamente privilegiada.

Pero si no es la primera vez que visita Nueva York, ¿por qué no probar algo diferente? Si quiere pasar el rato con el gente superfashion, elija un lugar cerca de Chelsea y Meatpacking District, en el lado este de la isla de Manhattan. Plantéese alojarse en Queens, ya que es una zona más económica; si reserva un hotel en Long Island City, llegará muy fácilmente a Midtown Manhattan. En cuanto a otras zonas, Hudson Yards, en la zona oeste bajo Hell's Kitchen, es el barrio más novedoso de Nueva York.

El Lower East Side está cerca del Puente de Brooklyn y el Tenement Museum. Williamsburg está justo al otro lado del puente. Situada en Brooklyn, esta zona emergente es ideal si quiere tomar cervezas artesanales con los lugareños.

Vaya donde vaya en Nueva York, hay hoteles para todo tipo de viajeros.

One World Trade Centre © Getty

Cinco lugares imprescindibles que visitar en Nueva York

Sea cual sea el tipo de escapada que está buscando, podrá estar seguro de que en la Gran Manzana sobran cosas que ver y hacer. Estas son nuestras cinco sugerencias fundamentales:

¿Nuestro consejo de expertos? Cuando sea posible, reserve entradas con antelación: así no tendrá que hacer cola y disfrutará de más tiempo para explorar esta increíble ciudad.

Los mejores lugares para comer en Nueva York

Nueva York es un paraíso para los comidistas porque es la mezcla suprema de culturas y cocinas, así que asegúrese de viajar con hambre. He aquí algunas ideas de parte de nuestros expertos residentes:

Qué ver durante una escapada urbana en Nueva York

Sí, Nueva York puede verse en un fin de semana largo. Disfrute de una escapada inolvidable explorando, comiendo y yendo de compras por la inmensa ciudad, manzana a manzana. Si es la primera vez que la visita, eche un vistazo a nuestro itinerario clásico. Si prefiere tomar una ruta alternativa, lea la guía para un fin de semana curioso. Si viene pensando en hacer turismo puro y duro, ayúdese de la lista de los 10 lugares de interés más destacados de la ciudad. Ponemos a su disposición más de 15 vuelos al día con destino Nueva York desde los aeropuertos de Londres, por lo que planear una breve escapada no podría ser más fácil. Por si esto fuera poco, también puede reservar innumerables experiencias con nosotros de manera anticipada para evitar toda clase de colas.

Top of the Rock © Getty

Vacaciones en múltiples ciudades

La ciudad de Nueva York está magníficamente conectada, así que no lo dude y convierta su viaje a Nueva York en unas vacaciones por varias ciudades. Puede ir a otras ciudades de Estados Unidos en avión o en coche. Boston, por ejemplo, está a cuatro horas en coche hacia el norte, y Filadelfia a dos horas hacia el sur. También puede cambiar la capital cultural por la capital de la política por excelencia y volar a Washington DC; o elegir hacer un viaje hedonista al sur y visitar Las Vegas o San Francisco. Y tomar un vuelo de vuelta a casa desde el último destino. Le resultará muy fácil hacerlo con nuestro planificador de viajes en varias ciudades.

Personalice su viaje

Reserve con nosotros sus vacaciones perfectas en Nueva York

Descubra las mejores ofertas a Nueva York y ahorre combinando su vuelo, hotel y vehículo de alquiler. Disponemos de más de 12 000 hoteles entre los que poder elegir y hasta 15 vuelos diarios de Londres a Nueva York. Además, conseguirá una bonificación de Avios al reservar con nosotros sus vacaciones en Nueva York.

Depósitos bajos online

Reserve hoy mismo y asegure sus vacaciones de ensueño con un pequeño depósito online

Línea de asistencia 24 horas

Por si ocurre cualquier tipo de problema, disponemos de un equipo de atención 24 horas al día

Hoteles cuidadosamente seleccionados

Contamos con más de 12 000 hoteles en destinos populares de todo el mundo

Descubra más de Nueva York

Nueva York: guía para pasar un fin de semana en familia

Rasque bajo la superficie y encontrará muchas actividades paramantener a los niños entretenidos en la ciudad de Nueva York.

Sunshine Flint,  editora y escritora de viajes de Nueva York

Términos y condiciones

enlaces de navegación a pie de página

Logotipo de British Airways.