Escapadas de fin de semana desde la ciudad de Nueva York


Por Lizzy Wilkinson para la revista High Life de British Airways

Fotografía de Colin Young / 123RF

Ir a Navegación

Julio 2016

A los neoyorquinos les encanta poner rumbo a la zona de veraneo de los Hamptons por la Long Island Expressway. Sin embargo, recuerde que también hay otros rincones a tan solo unas pocas horas en coche en cualquier dirección. Lizzy Wilkinson cita tres de los mejores.

Las montañas de Catskill

En coche desde Nueva York: 2 horas

Diríjase hacia el norte de la ciudad, tome la pintoresca carretera 9W y pronto se encontrará en el corazón de las montañas de Catskill, una maravillosa reserva de naturaleza llena de escarpadas montañas, ríos con corrientes rápidas e impresionantes cascadas.

Estancia: The Graham & Co

A primera vista, The Graham & Co. es un pequeño motel situado en las afueras de una ciudad a orillas de un tranquilo río. Sin embargo, gracias al impecable trabajo de un equipo de diseñadores de Nueva York, su ambiente orgánico hace que en él se alojen "hipsters" procedentes de todas partes. Sus 20 habitaciones son minimalistas y hermosas a la vez, y además el hotel dispone de muchas actividades; ofrece elegantes bicicletas negras de piñón fijo, tiene una idílica piscina y desde allí se pueden realizar un sinfín de rutas de senderismo.

¿Dónde se encuentra? 80 Route 214, Phoenicia (+1 845 688 7871; thegrahamandco.com)

Los vuelos más económicos a Nueva York

  • Diríjase a Phoenicia Diner para disfrutar de una comida casera con un estilo neoyorquino © Kevin Trageser
  • Arte al aire libre: Storm King Art Center en Hudson Valley © Jerry Thompson

    Valle de esculturas

    La mejor forma de disfrutar de la colección de arte al aire libre de Storm King es sobre ruedas. Alquile una bicicleta en las instalaciones y pedalee por la extensa exposición de esculturas que adornan los vastos paisajes de Hudson Valley.

    Cosas que hacer en Nueva York
  • Conservación del ático: tome un baño de burbujas en Hudson Valley, en The Roundhouse © Sarah Tew

Dónde comer: Phoenicia Diner

En este establecimiento se sirve comida tradicional con un toque neoyorkino. Se trata de un "diner" clásico de la década de 1960 al que acuden tanto lugareños como gente de fuera, que hacen cola durante todo el verano para tomar su delicioso desayuno, que se sirve todo el día, y sus sustanciosos sandwiches. El lugar ideal para dar inicio a las actividades de montañeras del día.

¿Dónde se encuentra? 5681 Route 28, Phoenicia (+1 845 688 9957; phoeniciadiner.com)

Qué ver: las cascadas de Kaaterskill

Para los más aventureros que pasen el fin de semana, se recomienda hacer una excursión a las impresionantes cataratas de Kaaterskill. Esta catarata de dos cascadas se encuentra aproximadamente a media hora en coche de Phoenicia y, si tiene suerte (y se siente con energías ya que es una empinada travesía), es posible que se encuentre solo en la cumbre.

Shelter Island

En coche desde Nueva York: 2 horas, 30 minutos

Shelter Island es perfecta para aquellos que buscan evitar las aglomeraciones de los Hamptons. Solo está a nueve minutos en ferry del sofisticado South Fork de Long Island. Esta isla comparativamente de bajo perfil tiene playas idílicas, caminos para bicicletas y casas clásicas del siglo XIX.

Estancia: Shelter Island House

Disfrute lo mejor de Shelter Island con una estancia en este tranquilo hotel estadounidense, que posee paredes de cal, un porche que rodea el hotel y habitaciones decoradas en tonos pasteles relajantes.

¿Dónde se encuentra? 11 Stearns Point Road, Shelter Island Heights (+1 631 749 1633; shelterislandhouse.com)

  • Retiro en un hotel boutique: Shelter Island House © Christian Gianneli

    Escapada a la playa

    Shelter Island House, rodeado de tierra y mar, se anida en el extremo oriental de Long Island. Desde aquí, puede llegar a las doradas playas de Shelter Island en algo más de 2 horas y 30 minutos en coche.

    Descubra escapadas de vuelo y coche

Dónde comer: Marie Eiffel Market

La gran proximidad a las aguas claras de Island hacen que este café, panadería y delicatesen gourmet sea uno de los destinos más populares para disfrutar de un desayuno almuerzo de verano relajado; también hay opciones libre de gluten.

¿Dónde? 184 N Ferry Rd, Shelter Island (+1 631 749 0003; marieeiffelmarket.com)

Visite: Crescent Beach

Famosa por sus magníficas puestas del sol, pase un día de descanso y relájese en esta playa prístina. Si busca una aventura, las aguas que rodean la isla son relativamente tranquilas, ideales para hacer piragüismo.

Descubra Nueva York con unas vacaciones de vuelo y coche

Hudson Valley

En coche desde Nueva York: 45 minutos

¿Se considera que es más un excursionista? Entonces, Hudson Valley debe estar primero en su lista. Ideal para quienes pasan una semana o menos en Manhattan.

Estancia: The Roundhouse

Si quiere extender su estancia nocturna, este hotel boutique de 41 habitaciones es la mejor opción. Situado en un precioso molino restaurado, da a una catarata rugiente y posee un restaurante elegante con un patio al aire libre.

¿Dónde? 2 East Main St, Beacon (+1 845 765 8369; roundhousebeacon.com)

Ver: Dia:Beacon

Situada a orillas del río Hudson, esta galería contemporánea llena de luz alberga exposiciones de artistas de renombre mundial, como Dan Flavin, Donald Judd y Fred Sandback. ¿No tiene coche? No hay problema. Vaya a la estación Grand Central y tome la línea de metro norte de Hudson.

¿Dónde? 3 Beekman Street, Beacon (+1 845 440 0100; diaart.org)

Vea: Storm King Art Center

Ubicada en un entorno de 500 acres de prados, montañas y bosques, Storm King está intercalada con una colección de más de 100 esculturas de conocidos artistas. Venga aquí en verano. Póngase sus zapatillas más "chic" y traiga el almuerzo preparado para hacer un pícnic.

¿Dónde? 1 Museum Rd, New Windsor (+1 845 534 3115; stormking.org)