Hotels in New York für jeden Reisenden


Von Danielle Contray

Foto von Getty

Zu Navigation wechseln

Aktualisiert im Januar 2018

Es gibt unendlich viele Hotels im Big apple, das heißt, egal wo Sie sind und was Sie suchen, Sie werden in jedem Fall fündig. Zum Glück hat die Autorin und Einwohnerin Danielle Contray sieben Hoteltipps.

Für einen Kurzaufenthalt mit einer Übernachtung: Grand Hyatt New York

Wenn Sie nur kurze Zeit bleiben, müssen Sie die richtige Lage für Ihr Hotel wählen.

Die Fakten… Dieses elegante Hotel bietet komfortable Zimmer mit separater Sitzecke und gemütlichen Betten mit Pillow-Top-Matratze. Aber das wirkliche Plus ist die Lage, nur einen Block vom Grand Central Station entfernt. Im Handumdrehen sidn Sie im Metropolitan Museum of Art oder im Financial District. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie zudem die Fifth Avenue und den Times Square.

Jeden Dienstag und Donnerstag organisiert das Hotel einen drei Meilen langen morgendlichen Lauf mit Begleitung für diejenigen, die gerne im Freien Sport treiben

Insidertipp… Das Hotel liegt an der East Side, die Taxifahrt zum Flughafen ist also etwas kürzer, damit Sie jeden Augenblick Ihrer kurzen Zeit hier nutzen können.

Einen Aufenthalt im Grand Hyatt New York buchen

  • Das Hudson Hotel ist eine angesagte Adresse für jeden Reisenden. © SBE Hotel Licensing, LLC

    Niemals sehr weit entfernt

    Vom coolen und stilvollen Hudson Hotel in Midtown aus erreichen Sie bequem zu Fuß verschiedene Attraktionen, wie Times Square, Central Park und Carnegie Hall.

    Jetzt Unterkunft buchen
  • The Grand Hyatt steht zwischen berühmten Wolkenkratzern wie dem Chrysler Gebäude. © Hyatt Corporation

    Wussten Sie schon ...?

    Das Empire State Building ist so hoch wie etwa 86 Doppeldeckerbusse.

    Mehr Hotels in NYC finden
  • Übernachten Sie in einer geräumigen Loft Suite im New York EDITION Hotel. © Nikolas Koenig

    Kompakte Hauptstadt

    New York City hat eine Fläche von knapp 790 m² - das entspricht in etwa der Hälfte von Greater London - aber fast doppelt so viele Einwohner wie London.

    Buchen Sie einen Aufenthalt

Für Preisbewusste: Pod Times Square

Sie müssen kein Vermögen für eine Unterkunft in New York ausgeben, und Sie müssen auch nicht auf Stil verzichten.

Die Fakten... Dieses trendige Hotel bietet fantastische Preise mit elegantem Style. Die Zimmer sind einfach eingerichtet, mit einer Auswahl an Stockbetten oder Doppelbetten und allem Wichtigem, das Sie für eine Städtereise brauchen. Bleiben Sie im Herzen der Stadt, nur einen kurzen Spaziergang vom Times Square entfernt und in der Nähe des Central Park sowie der Action des Broadways. Dank der schalldichten Fenster können Sie trotz des geschäftigen Treibens in der Großstadt ruhig schlafen.

Insider-Tipp: Genießen Sie das skurrile Design des Polynesian Restaurants, das verlockende Snacks und farbenfrohe Cocktails serviert. Die Tiki Bar ist das ultimative Highlight – probieren Sie Hokule'a Punch für einen Geschmack der Tropen, serviert in einem kleinen Boot. Verpassen Sie auch nicht die Panorama-Aussicht über die Stadt von der Terrasse aus.

Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Pod Times Square

  • Genießen Sie die Aussicht von den Gartenterrassen im The Roger. © The Roger New York

    Lady Liberty

    Die Freiheitsstatue heißt eigentlich "Freiheit, die die Welt erleuchtet".

    Explore New York

Für die Familie: Shelburne NYC

Wenn Sie hier mit der ganzen Familie ein Zimmer beziehen, hat trotzdem jeder genug Platz zum Atmen.

Die Fakten… Dieses Hotel, von dem aus Sie bequem das Empire State Building und den Grand Central Station erreichen, hat 38 m² große Studios, in denen für alle genug Platz ist. Die Zimmer sind mit einer Küche ausgestattet, in der Sie für einen Filmabend Popcorn machen können oder sich ein schnelles und günstiges Frühstück zubereiten, bevor Sie in einen Tag voller Sightseeing starten.

Insidertipp… Das Hotel ist für Kinder geeignet, Gäste können Kinderwagen und Laufställe ausleihen, und auch familienfreundliche Brettspiele stehen zur Verfügung.

Buchen Sie einen Aufenthalt im Shelburne NYC

Für Paare: The Roger

Für eine romantische Reise gehört sich eine luxuriöse und intime Unterkunft

Die Fakten… Die Lobby in diesem Boutiquehotel wirkt wie ein elegantes Wohnzimmer, mit Fischgrätenparkett, überfüllten Sofas aus blauem Samt und Regalen voll seltener Fotos von Filmikonen und Rockstars. Die Zimmer selbst sind genauso stilvoll eingerichtet: über den mit bester ägyptischer Baumwolle bezogenen Betten hängen stimmungsgeladene Bilder der Stadt.

Insidertipp… Sie möchten den Abend auf Ihrem Zimmer verbringen? Lassen Sich sich Ihr Essen von The Parlour, dem hoteleigenen Restaurant, auf Ihr Zimmer bringen. Auf der Speisekarte steht amerikanische Küche mit anspruchsvollem Twist. Probieren Sie den Burger mit Querrippe vom Rind oder das Mac and Cheese mit Käse vom Kult-Käsegeschäft Murray's.

Einen Aufenthalt im The Roger buchen

Für Alleinreisende: Hudson

Wenn Sie alleine reisen, entscheiden Sie sich für eine Unterkunft, in der sie schnell andere Reisende kennenlernen.

Die Fakten… Dieses von Philippe Starck entworfene Hotel verströmt eine natürliche, eigenwillige Coolness, von der gelbgrün beleuchteten Rolltreppe bis zum mit skurrilen Möbeln bestückten Innenhof. Die Zimmer sind nicht gerade groß, aber Sie werden sowieso nicht viel Zeit hier verbringen. Begeben Sie sich zum Hudson Common, einem Bierkeller mit einer langen Bar und großen Tischen, oder zur Library Bar mit Kamin und einem antiken Billardtisch, wo Sie entspannen und neue Leute kennenlernen können.

Insidertipp… Wenn Sie einmal Ihre Ruhe haben möchten, schnappen Sie sich ein Buch und Kopfhörer und entspannen Sie in einer der Hängematten auf der Dachterrasse. Bevor Sie einnicken, bestellen Sie einen typischen Wassermelonen-Sangria oder einen Grapefruit Old Fashioned.

Buchen Sie einen Aufenthalt im Hudson

  • The Polynesian im Pod Times Square Hotel. © Pod Times Square Hotel

    Ein verspielter Aufenthalt

    Nehmen Sie eine Pause von der Aufregung der Stadt und lehnen Sie sich in Pod's Restaurant mit exotischen Speisen und passenden Drinks zurück.

    Buchen Sie einen Aufenthalt

Für erschwinglichen Luxus: New York EDITION

Nur weil ein Hotel teuer ist, erwartet Sie nicht automatisch ein luxuriöses Erlebnis. Es kommt auf die Details an.

Die Fakten...Der historische Außenbereich dieses Hotels am Madison Square Garden erinnert an das klassische New York, während die luxuriöse Inneneinrichtung von Ian Schrager eine ganz eigene Atmosphäre erzeugt. Die Zimmer sind in neutralen Cremetönen gehalten, von Böden aus heller Eicher bis zu den bodentiefen Vorhängen. Das Clocktower Restaurant wird von dem mit Michelin-Stern ausgezeichneten Chefkoch Jason Atherton geführt. Starten Sie in den Tag mit einem Avocadotoast oder einem English Breakfast, oder reservieren Sie einen Tisch zum Abendessen, wo Sie Dry-Aged Beef oder Lamm mit einer würzige Pistazienkruste bestellen können.

Insidertipp ... Das intime Spa im 39. Stock verfügt über nur zwei Behandlungsräume, wenn Sie und ein Partner also für die gleiche Zeit Behandlungen buchen, haben Sie das Spa für sich alleine.

Buchen Sie Ihren Aufenthalt im New York EDITION

Für Geschäftsreisen: Westin Grand Central

Wenn Sie beruflich in der Stadt sind, brauchen Sie ein Hotel, das Ihnen das Leben leichter macht.

Die Fakten… Die Lage in Midtown des Westin Grand Central bringt Sie in die direkte Nähe der Geschäftssitze vieler großer Unternehmen, wodurch Sie kürzere Anfahrtszeiten zu den Meetings haben. Vor Ort gibt es außerdem flexible Arbeitsbereiche, dait Sie spontane Teammeetings nicht im Hotelzimmer Ihres Chefs abhalten müssen. In dem 41-stöckigen Hotel können Sie sich auf eine tolle Aussicht auf die Skyline von Manhattan freuen. Dank der dezenten Farben können Sie hier entspannen und die hektische Stadt unter sich vergessen.

Insidertipp... Möchten Sie den Stress ausschwitzen oder die üppigen Kundenessen abarbeiten? Das hoteleigene Fitnessstudio ist rund um die Uhr geöffnet. Und wenn Sie Ihre Sportkleidung vergessen haben sollten, können Sie ein New Balance Workout-Outfit mit Turnschuhen und Kit für 5 $ ausleihen. Jeden Dienstag und Donnerstag organisiert das Hotel außerdem einen drei Meilen langen morgendlichen Lauf mit Begleitung für diejenigen, die lieber im Freien Sport treiben.

Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Westin Grand Central

Fußzeilennavigationslinks

British Airways Logo.