Les vacances à Toronto.

1. Allez admirer la ville depuis la tour CN, un monument si haut qu'il fait ressembler les hélicoptères à des abeilles bourdonnantes. Par temps clair, montez sur la plus haute des trois plateformes d'observation, la SkyPod, pour admirer la vue jusqu'aux chutes du Niagara. Il se pourrait même que vous sentiez la tour se balancer dans le vent. Reprenez ensuite votre souffle avant de prendre place dans le restaurant qui pivote à 360 degrés avec vue panoramique. Demandez à un serveur d'ouvrir une bouteille de la plus haute cave à vin du monde et portez un toast au paysage urbain qui s'étend autour de vous.
2. Allez assister à un match de sport. Mêlez-vous à la foule de maillots bleus qui encouragent les Maple Leafs de Toronto au Scotiabank Arena. Rendez-vous ensuite au Temple de la renommée du hockey pour voir la Coupe Stanley. Vous ne pourrez pas y boire du champagne à l'instar d'un champion de la LNH, mais vos amis pourront vous prendre en photo en train de poser avec. Si vous préférez le baseball, allez assister à un match des Jays au Rogers Centre. Tenez-vous debout, un hot-dog dans une main et un doigt en mousse dans l’autre, prêt à regarder les Blue Jays de Toronto « jouer au ballon ».
3. Allez flâner dans un manoir de style néogothique. Casa Loma a été construite au début 20e siècle par un financier canadien. Derrière les murs de grès, vous trouverez 98 chambres, 21 cheminées, quelques fantômes (si vous croyez) et un portrait de la pop star Prince. En dessous de tout cela se trouve un tunnel menant aux écuries dans lesquelles un laboratoire de recherche secret a été installé pendant la Seconde Guerre mondiale. Il y a même une salle d’évasion dans l’une des tours, ainsi qu’un orchestre permettant de divertir les invités les soirs d’été.
4. Allez chercher l'inspiration dans les musées. Au Musée des beaux-arts de l’Ontario, vous pourrez admirer les œuvres des maîtres européens avant de passer à des oeuvres plus contemporaines. La collection autochtone est particulièrement intéressante : essayez d'aller voir Respecting the Circle de Manasie Akpaliapik. Les œuvres et autres objets ne sont pas également en reste au Musée royal de l’Ontario, où vous pourrez admirer le squelette de Gordo le Barosaurus et vous émerveiller devant une météorite martienne.
5. Accordez-vous une journée plage. Depuis le centre-ville, prenez le ferry pour rejoindre The Islands, un groupe de 15 îlots reliés par des sentiers bordés de saules et de promenades en bord de lac. Parcourez les parcs à vélo et pique-niquez sur des chaises Muskoka avant de partir à la découverte des plages de sable et de plonger dans des prairies de fleurs sauvages. Si vous préférez ne pas prendre le ferry, optez plutôt pour The Beaches, à l’est du centre-ville. Dans ce quartier bien nommé, situé sur la rive du lac Ontario, vous trouverez de nombreuses étendues de sable et autres promenades.
6. Faites le voyage de Toronto jusqu'aux chutes du Niagara et embarquez pour une excursion en bateau. Écoutez le mugissement de l’eau, sentez la brume sur votre visage, contemplez les cascades bruyantes et attendez-vous à ce que la journée soit difficile pour vos cheveux. Disons simplement que vous comprendrez mieux l'utilité du joli poncho inclus dans la visite. Au crépuscule, les chutes sont éclairées et des feux d'artifice scintillent parfois au-dessus de l'eau. Combinez une excursion aux chutes du Niagara avec une visite de Niagara-on-the-Lake, un village du 19e siècle, afin de découvrir les boutiques du quartier historique et de siroter un vin de glace aussi sucré que du nectar.

Many of the best Toronto hotels are in the city’s downtown area. You might recognise the Fairmont Royal York’s grand exterior and lavish halls from blockbuster films and TV shows. Stay at this landmark hotel to follow in the footsteps of royalty and bask in its opulent surroundings. Ritz-Carlton Toronto is another luxurious option sitting nearby. Get comfortable in one of the hotel’s plush rooms featuring floor-to-ceiling windows with city, CN Tower or lake views. Alternatively, stay in the Sheraton Centre Toronto to be close to the theatre district and swim in the biggest indoor-outdoor pool in the downtown area.

Le Chelsea Hotel Toronto, le plus grand hôtel du Canada, est idéal pour des vacances à petit prix à Toronto. Ce méga-hôtel situé au centre-ville est tout particulièrement adapté aux familles grâce à ses nombreux équipements, notamment une zone de divertissement avec un toboggan aquatique intérieur.

Le Hilton Toronto est une excellente option pour les forfaits vacances à Toronto. Situé dans le centre-ville, cet hôtel moderne se trouve à quelques pas des principales attractions comme la tour CN. Prenez le temps de vous détendre dans la piscine extérieure entourée de gratte-ciels.

Le fuseau horaire de Toronto change en fonction de la saison. Du début du printemps à la fin de l'automne, Toronto est à l'heure d'été de l'Est (EDT). Le reste du temps, la ville est à l'heure normale de l'Est (EST).

À Toronto, l'été est chaud à « avoir envie de s'enduire de crème solaire », et l'hiver est froid à « avoir envie de s'envelopper dans un gros manteau ». La haute saison s'étend de juin à septembre, période pendant laquelle la température peut atteindre environ 28 degrés Celsius. Le printemps et le début de l'automne sont également des périodes idéales pour visiter la ville, car le soleil brille encore, mais il ne fait pas aussi chaud qu'en haute saison et les attractions touristiques sont moins fréquentées.