
Les voyageurs à destination des États-Unis sont soumis à d'importantes conditions. Vous trouverez ci-dessous les informations principales dont vous devez prendre connaissance.
Choisissez l'un des sujets suivants pour obtenir de plus amples informations :
Lorsque vous voyagez vers les États-Unis, vous devez soit vous munir d´un passeport valide pour voyager dans le cadre du Programme d'Exemption de Visa soit obtenir le visa approprié à votre séjour. Vous devez également fournir des Informations Passagers à Communiquer au Préalable pour les autorités américaines.
De plus, à partir du 12 janvier 2009, tous les passagers voyageant dans le cadre du Programme d'Exemption de Visa doivent être munis d'une autorisation de voyage émise par les autorités américaines.
Les passagers voyageant dans le cadre du Programme d'Exemption de Visa doivent être munis d'une Autorisation de Voyage. Vous pouvez recevoir une Autorisation de Voyage en remplissant le formulaire en ligne.
La procédure d'inscription dure environ 15 à 20 minutes et l'autorisation est en principe émise immédiatement, mais peut demander jusqu'à 72 heures pour vous parvenir.
Nous vous recommandons d'effectuer votre demande d'autorisation au moment de la réservation ou au moins 72 heures avant votre vol afin de vous assurer que vous serez en mesure de voyager. Les personnes effectuant des réservations de dernière minute peuvent également effectuer une demande, mais il est possible qu'elles ne reçoivent pas de réponse immédiate.
Une fois émise, l'Autorisation de Voyage est valable pour de multiples voyages aux États-Unis pendant deux ans, sauf en cas de changements à vos réponses aux questions OUI/NON du formulaire ou d'obtention d'un nouveau passeport.
Vous devez également fournir des Informations Passager à Communiquer au Préalable aux autorités américaines à chaque fois que vous voyagez vers les États-Unis.
Si vous disposez d'un permis de résidence (green card) ou que vous voyagez avec un visa, il ne sera pas nécessaire d'effectuer de demande d'autorisation car vous ne voyagerez pas dans le cadre du Programme d'Exemption de Visa.
Effectuer une Demande d'Autorisation de VoyageLe programme VWP permet aux résidents de certains pays de se rendre aux États-Unis sans avoir à solliciter l'obtention d'un visa au préalable.
Pour prendre part au Programme d'Exemption de Visa, chaque personne souhaitant voyager vers les États-Unis doit être munie soit :
1a) d'un passeport électronique. Si votre passeport a été émis après le 26 octobre 2006, vous devez être muni d'un passeport électronique pour voyager vers les États-Unis dans le cadre du Programme d'Exemption de Visa (VWP). Les passeports électroniques sont reconnaissables au symbole présent sur la couverture indiquant que le document contient une puce électronique intégrée pour l'enregistrement des données.
OU
1b) Un Passeport à Lecture Optique. Les passeports émis entre le 26 octobre 2005 et le 26 octobre 2006 pour les passagers souhaitant voyager dans le cadre du Programme d'Exemption de Visa doivent contenir une photo numérique imprimée. Les photos collées ou plastifiées ne seront pas acceptées.
Les passeports émis avant le 26 octobre 2005 ne sont pas concernés par cette condition.
ET
Un Formulaire d'Exemption de Visa, qui peut être rempli à l'aéroport au moment du départ ou à bord de l'appareil.
OU
2) Un passeport en cours de validité.
ET
Un visa valide à demander avant le voyage aux autorités américaines.
Un Passeport à Lecture Optique contient des informations personnelles sur son détenteur - nom, date de naissance, nationalité, numéro de passeport - dans les deux lignes de texte au bas de la page portant sa photo. Ce texte peut être lu par une machine.
Ces deux lignes de texte indiquent que le passeport peut être lu par une machine :
British Airways est tenu par les autorités américaines de recueillir avant leur départ les ´Informations Passagers à Communiquer au Préalable' auprès des passagers.
Nous vous recommandons fortement de fournir vos `Informations Passagers´ avant votre arrivée à l'aéroport. Cette opération peut être effectuée à tout moment avant votre vol par le bais de la rubrique Gérer Ma Réservation ou lors de votre enregistrement sur ba.com. Si vous n'avez pas accès à Internet, veuillez fournir ces information à l'aéroport sur l'une des bornes d'enregistrement ou auprès d'un comptoir d'enregistrement.
En savoir plus sur les Informations Passagers à Communiquer au PréalableLes nationalités qui bénéficient actuellement du Programme d´Exemption de Visa sont les suivantes :
| Andorre | France | Lithuanie | Singapour |
| Autriche | Allemagne | Luxembourg | Slovaquie |
| Autriche | Hongrie | Malte | Slovénie |
| Belgique | Islande | Monaco | Corée du Sud |
| Brunei | Irlande | Pays-Bas | Espagne |
| République Tchèque | Italie | Nouvelle Zélande | Suède |
| Danemark | Japon | Norvège | Suisse |
| Estonie | Lettonie | Portugal | Royaume-Uni |
| Finlande | Liechtenstein | San Marin |
Les ressortissants de ces pays doivent détenir un passeport sécurisé à lecture optique pour pouvoir voyager dans le cadre du Programme d'Exemption de Visa. Les détenteurs de passeports traditionnels doivent obtenir un visa américain avant tout voyage vers les États-Unis.
Remarque : Lorsque vous voyagez vers les États-Unis, vous devez connaître l'adresse et le code postal de l'endroit où vous résiderez pour pouvoir remplir entièrement le formulaire d'immigration I-94W à votre arrivée.
Les voyageurs ayant besoin d'un visa américain sont priés de prendre contact avec l'Ambassade des États-Unis dans leur pays. Si vous prévoyez de vous rendre aux États-Unis et que avez besoin d'un visa américain, vous devez prendre un rendez-vous directement avec l'Ambassade. Les demandes de visas américains peuvent prendre plusieurs semaines.
Remarque : Les visas ne peuvent être obtenus le jour même de la demande.Ce programme a été initié pour améliorer la sécurité des personnes qui se rendent aux États-Unis ainsi que celles des citoyens américains ; les données les concernant sont recueillies à leur arrivée et à nouveau lors de leur départ. Cette procédure s'applique actuellement à tous les passagers âgés de 14 à 79 ans qui voyagent à destination des États-Unis et sont en possession d'un visa, ainsi qu'aux passagers bénéficiant d'une exemption de visa (VWP).
À l'arrivée de chaque visiteur aux États-Unis, l'officier d'immigration américain relèvera les informations suivantes : les empreintes digitales prises à l'aide d'un scanner sans encre et une photographie numérique. Ces contrôles s'effectuent au comptoir traditionnel des services d'immigration et font partie du processus d'entrée sur le territoire. Les formalités à l'arrivée ne devraient pas prendre plus de temps que d'habitude.
L'ensemble des données recueillies sur les visiteurs est stocké de manière sûre et uniquement mis à disposition des autorités habilitées et des autorités judiciaires ayant besoin d'en prendre connaissance dans le cadre des mesures prises pour protéger les États-Unis.
Obtenir de plus amples informations sur le Programme US-Visit
Les réglementations des Services des douanes et d'immigration américains exigent désormais que les passagers soient débarqués à leur premier port d'escale aux États-Unis pour accomplir les formalités douanières et d'immigration. Cela signifie que si votre vol fait escale avant d'arriver à sa destination finale, vous devrez débarquer à la première escale et récupérer vos bagages pour que ceux-ci soient contrôlés. Vous n'aurez pas à effectuer les formalités douanières une deuxième fois lorsque vous arrivez à destination, si votre destination finale se trouve toujours aux États-Unis.
Si vous devez prendre une correspondance séparée (c'est à dire si vous voyagez avec un autre transporteur ou à bord d'un autre appareil), vous n'aurez pas à effectuer les formalités douanières et d'immigration une deuxième fois lorsque vous arrivez à votre destination finale.
Les voyageurs ayant été pré-contrôlés aux postes de dédouanement anticipé des Services Etrangers pour la Protection des Douanes et des Frontières (Customs and Border Protection) au Canada ou aux Caraïbes n'auront pas accomplir les formalités douanières et d'immigration une deuxième fois, à leur arrivée aux États-Unis. Les passagers qui arrivent aux États-Unis en transit, avant de poursuivre vers l'étranger doivent accomplir les formalités douanières et d'immigration et doivent se soumettre aux réglementations et aux lois américaines.
Grâce à nos horaires en ligne, vous pouvez savoir si votre vol fait escale, et le cas échéant, à quel endroit.
Pour en savoir plus, veuillez contacter votre bureau British Airways local.
Vous trouverez ci-après quelques sources d'informations utiles :
Ambassade des États-Unis à Londres (voir la rubrique « Visa »)
UK Passport Service (Délivrance des passeports au Royaume-Uni)
Pour demander une Autorisation de Voyage dans le cadre du programme d'Exemption de Visa, consultez :