Artigos proibidos e sujeitos a restrições

Muitos artigos são restritos, controlados ou completamente proibidos a bordo dos nossos aviões devido à legislação internacional, à segurança dos aviões ou aos regulamentos no seu destino.

Procura outro tema? Visite o nosso centro de bagagens

Verifique sempre as regras locais do país, do aeroporto e das companhias aéreas antes de viajar.

No Reino Unido - consulte a Autoridade da Aviação Civil (CAA) do Reino Unido.

Nos EUA – consulte o Web site da Administração de Segurança nos Transportes (TSA).

Deve contactar-nos antecipadamente se precisar de esclarecimento sobre os regulamentos ou necessitar de aprovação da companhia aérea quando planear viajar com itens restritos ou controlados.

Líquidos, creme, produtos em pó e aerossóis

Pode transportar estes artigos no avião na sua bagagem registada. Contudo, a maioria dos países têm restrições no que respeita ao tipo e à quantidade que pode trazer para a cabina na bagagem de mão.

Recomendamos vivamente que verifique as condições de transporte de bagagem de mão abaixo, pois contêm informações importantes sobre segurança.

  • Cada líquido deve apresentar-se no seu próprio contentor que não deve exceder os 100 ml.
  • Terá de colocar todos os artigos num saco individual de plástico transparente, que possa voltar a ser selado, com até 20 cm x 20 cm e com uma capacidade total até um litro.
  • Deve conseguir fechar o saco totalmente, bem como introduzi-lo na sua bagagem de mão.
  • O saco de líquidos deve ser retirado da bagagem de mão para ser inspecionado separadamente.*
  • Os aerossóis podem ser transportados na cabina, mas não podem ser utilizados a bordo.
  • No Reino Unido e na UE, os líquidos, aerossóis e géis são controlados através da utilização de equipamento especial e poder-lhe-á ser solicitado que abra os artigos. Já não é pedido que prove ou que aplique estes artigos na pele. Se estiver a viajar para fora do Reino Unido e da UE, verifique os requisitos de segurança aplicáveis.
  • Se viajar para os EUA, existe um limite de 350 g em artigos em pó que podem ser transportados na sua bagagem de mão, tais como cosméticos, especiarias, leite em pó, farinha, açúcar, café ou similares. Os passageiros que pretendam transportar mais do que este limite têm de colocar estes artigos na bagagem de porão.
  • Se viajar da Austrália, qualquer artigo em pó inorgânico na bagagem de mão deve ser transportado em recipientes que não excedam 350 ml ou 350 g por pessoa.
  • O Quénia decretou uma proibição estrita dos sacos de plástico no país, pelo que recomendamos que viaje com um saco de poliuretano mais grosso, claro e reutilizável, que se adapte às dimensões máximas 20 cm x 20 cm e possa ser selado. Se usa um saco plástico descartável, deite-o fora a bordo ou num ponto de controlo aduaneiro à chegada. A área de segurança do aeroporto terá pequenos sacos para líquidos disponíveis para a sua viagem pelo país.

*Com a instalação de scanners de imagem avançados no aeroporto de London City, pode agora deixar líquidos e dispositivos eletrónicos na sua bagagem de mão quando passar pelo controlo de segurança. Isto inclui líquidos e géis em recipientes de até dois litros, bem como computadores portáteis e tablets.

Pode transportar os artigos seguintes para uso pessoal na sua bagagem registada:

  • Produtos de higiene e aerossóis, por exemplos, lacas, perfumes e águas de colónia.
  • Aerossóis não inflamáveis e não tóxicos para uso doméstico ou desportivo.
  • Medicamentos (não radioativos), incluindo aqueles que contêm álcool.

Quanto peso pode transportar?

Segundo os regulamentos relativos a artigos perigosos da IATA (International Air Transport Association), cada pessoa pode transportar os pesos abaixo indicados na sua bagagem.

  • Peso por artigo individual: Máx. 500 g
  • Peso por pessoa: 2 kg
  • Volume por artigo individual: Máx. 500 ml
  • Volume por pessoa: 2 litros

Deve garantir que os selos e as tampas dos produtos de higiene e medicamentos estão bem fechados e que as válvulas de pulverização dos aerossóis estão protegidas para evitar a libertação acidental do conteúdo na sua bagagem no porão do avião.

Se viajar com artigos médicos essenciais, por exemplo, líquido de diálise embalado numa mala separada e registado no porão, poderá transportar mais do que a quantidade padrão listada acima. Para tal, precisará de uma carta oficial, assinada e datada pelo seu médico pessoal.

Mais informações sobre como viajar com medicamentos ou equipamento médico

Não existe limite para o número de bebidas alcoólicas com que pode viajar desde que o seu volume de álcool seja inferior a 24%.

Pode transportar até cinco litros de álcool com um volume de álcool entre 24% e 70%. Estes artigos podem ser transportados na sua bagagem de cabina se tiverem sido comprados nas lojas duty free do aeroporto ou podem ser acondicionados na bagagem registada.

Bebidas com mais de 70% do volume de álcool não são permitidas a bordo do nosso avião, nem na bagagem registada, nem na bagagem de mão.

Consulte as condições de transporte de bagagem de mão acima para mais informações sobre viajar com líquidos na sua bagagem de mão quando passar pelo controlo de segurança no aeroporto.

Pode comprar líquidos, géis ou cremes duty-free com mais de 100 ml nas lojas do aeroporto ou a bordo, quando tiver um voo de ligação, desde que sejam selados no local de compra num saco inviolável com o recibo no interior. Se comprar artigos a bordo, peça à tripulação que proceda dessa forma.

Se pretender sair do aeroporto e regressar mais tarde para o voo de ligação, pode levar estes artigos consigo desde que não abra a bolsa inviolável. Terá de passar pelo controlo de segurança novamente e o pessoal do aeroporto poderá precisar de abrir e voltar a selar os artigos numa nova bolsa. Não nos responsabilizamos por quaisquer produtos abertos ou confiscados durante o tempo que estiver em trânsito ou no desembarque.

Verifique os procedimentos em todos os aeroportos por onde irá passar na sua viagem para determinar o que pode transportar na sua bagagem de mão.

Todos os artigos que adquirir no aeroporto ou a bordo contam para o seu limite de bagagem de mão no seu próximo voo. Se exceder o limite, poderá ser necessário incluir esses artigos na bagagem registada e será cobrada uma taxa.

Pode levar alimentos sólidos (como sanduíches, biscoitos, fruta, nozes, etc.) para bordo. Contudo aplicam-se as restrições dos líquidos a quaisquer alimentos líquidos, por exemplo, bebidas, sopas, molhos, doces ou geleias (consulte a orientação acima). Tenha em conta que não existem instalações para aquecer ou refrigerar artigos que traga consigo para bordo.

Não servimos amendoins a bordo dos nossos voos devido ao número de clientes com alergias e pedimos que não os traga para a cabina.

Leite para crianças e comida de bebé

Se viajar com uma criança, pode transportar a quantidade de comida para crianças e leite de bebé, fórmula em pó e água esterilizada (deverá estar num biberão) de que necessita durante a viagem, mesmo que exceda o limite habitual de líquidos.

Estes artigos específicos não têm de caber na bolsa transparente para apresentação de líquidos, à medida que passa pelos pontos de revista, mas devem estar disponíveis para inspeção pela segurança do aeroporto.

Alguns aeroportos, incluindo o Aeroporto de Heathrow, têm uma política que permite aos pais viajar com até 2 litros de leite materno líquido em recipientes transparentes, mesmo quando viajam sem o seu bebé.

Transportar comida para outros países

O seu país de destino poderá ter restrições no que respeita aos tipos de alimentos que poderão entrar no país, por exemplo, a carne, a fruta fresca e os vegetais são proibidos em muitos países.

Para obter informações sobre os alimentos que pode transportar para o RU, visite o site do governo do RU.

De acordo com os Regulamentos relativos ao transporte de mercadorias perigosas da IATA 2.3.5.10, este artigo não requer aprovação da operadora. Pode transportar uma embalagem isotérmica com nitrogénio líquido refrigerado na sua bagagem de mão ou na sua bagagem registada. Deve estar totalmente absorvido por um material poroso e conter apenas produtos não perigosos.

Pilhas, baterias, dispositivos elétricos e eletrónicos

Para uso pessoal, pode transportar até 15 dispositivos eletrónicos pessoais operados a bateria, que contenham baterias de lítio, tais como portáteis, tablets, smartphones, câmaras, leitores de música, etiquetas de bagagem inteligentes (por exemplo, a Apple AirTag).

Garanta sempre que:

  • Todos os dispositivos a bateria/pilhas estão embalados para impedir qualquer ativação acidental.
  • As baterias e as pilhas sobressalentes estão protegidas de curto-circuitos e danos, mantendo-as nas embalagens originais (se possível), numa embalagem protetora ou numa bolsa de plástico resistente, ou colocando fita isolante nos terminais, e são transportadas na cabina.
  • Não transporta baterias, pilhas e equipamentos elétricos danificados.

Tenha em atenção: se a classificação de watt-hora (Wh) não for apresentada na bateria ou não puder ser determinada, a bateria não será aceite a bordo. Pode usar a seguinte fórmula para calcular a classificação Wh:

  • A classificação de miliamperes por hora/1000 multiplicada pela tensão é igual a Wh.

Na bagagem de mão

  • Devem ser mantidas no dispositivo.
  • Podem ser transportadas, no máximo, 4 sobressalentes por pessoa (incl. carregadores de bateria) inseridas na embalagem original ou isoladas/protegidas de contacto com metal.
  • As baterias de lítio metálico não podem exceder 2 g de teor de lítio e as baterias de ião de lítio não podem exceder 100 Wh.

Nota importante: se a sua bagagem de cabina for registada ou removida na porta de embarque e colocada no porão, deve remover todas as baterias sobresselentes e carregadores de bateria e transportá-los consigo na cabina.

Na bagagem registada

  • Devem ser mantidas no dispositivo.
  • O dispositivo deve estar completamente desligado (não em modo de suspensão ou hibernação).
  • As etiquetas de bagagem inteligentes (por exemplo, a Apple AirTag) podem ficar com energia desde que o dispositivo contenha apenas pilhas/baterias de lítio que não excedam: 
    • O conteúdo de metal de lítio não pode exceder os 0,3 g de lítio
    • As pilhas/baterias de iões de lítio não podem exceder 2 a 7 Wh
  • O transporte de baterias sobressalentes na bagagem registada é proibido, devendo estas ser transportadas na cabina.

Assim como dispositivos médicos portáteis, como por exemplo, desfibriladores com um conteúdo metálico de lítio (não recarregável) máximo de 8 g.

A British Airways concede a "aprovação de operadora" para cada passageiro transportar as baterias de lítio utilizadas em dispositivos eletrónicos portáteis maiores, desde que sejam respeitadas as seguintes condições

  • Máximo de dois dispositivos por pessoa com uma bateria instalada.
  • Máximo de duas baterias sobressalentes por pessoa (incl. carregadores portáteis) inseridas na embalagem original ou terminais isolados/protegidos de curto-circuito.
  • Para sua conveniência, deve fazer acompanhar os seus dispositivos e as baterias sobressalentes de uma cópia desta página de modo a identificar que tem a nossa "aprovação de operadora" para os transportar.
  • NÃO precisa de contactar a companhia aérea ou informar a equipa no aeroporto de que está a transportar estes artigos.

Na bagagem de mão

  • Os dispositivos com baterias instaladas podem viajar na bagagem de cabina e devem ser protegidas contra ativação acidental.
  • Máximo de duas baterias de lítio sobressalentes por pessoa (incl. carregadores portáteis) inseridas na embalagem original ou terminais isolados/protegidos de curto-circuito.
  • Nota importante: se a sua bagagem de mão for registada ou removida na porta de embarque e colocada no porão, deve remover todas as baterias sobresselentes e carregadores de bateria e transportá-los consigo na cabine.

Na bagagem registada

  • Os dispositivos com baterias instaladas podem viajar na bagagem registada e devem estar protegidos contra ativação acidental.
  • O dispositivo deve estar completamente desligado (não em modo de suspensão ou hibernação).
  • O transporte de baterias sobressalentes é proibido na bagagem registada.

Na bagagem de mão/registada

  • Não é possível transportá-los consigo.

Informações sobre a retirada de segurança de produtos

Se um produto que contém uma bateria de lítio for sujeito a uma retirada de segurança devido à bateria, não deve ser transportado a bordo de um avião, a menos que o produto/componente retirado tenha sido substituído ou reparado de acordo com as instruções do fabricante.

Pode levar células de combustível e cartuxos extra de combustível para carregar aparelhos eletrónicos portáteis (por exemplo, máquinas fotográficas, telemóveis, computadores portáteis e máquinas de filmar) apenas na sua bagagem de mão.

Pode transportar dispositivos eletrónicos portáteis com baterias ou pilhas não sujeitas a derramamento na bagagem de mão e na bagagem registada. As baterias ou pilhas devem cumprir a Disposição Especial A67 da IATA (informações disponibilizadas pelo fabricante ou fornecedor da bateria) e devem ter, no máximo, 12 volts e, no máximo, 100Wh. Pode ainda transportar até duas baterias ou pilhas sobresselentes.

Se a sua cadeira de rodas, scooter de assistência à mobilidade ou dispositivo de assistência à mobilidade funcionar através de bateria, informe-nos com antecedência e registe o seu dispositivo de assistência à mobilidade, acedendo à sua reserva em Gerir a minha reserva. Em seguida, selecione "Incapacidade e assistência" na secção "Solicitações de serviço", em Links rápidos na parte inferior da página.

Mais sobre cadeiras de rodas, scooters e dispositivos de assistência à mobilidade operados por bateria

Por norma, pode transportar artigos elétricos e eletrónicos na bagagem de mão ou na bagagem registada, mas precisa de seguir instruções de segurança específicas:

  • A equipa de segurança do aeroporto poderá pedir-lhe para ligar os dispositivos eletrónicos ou a bateria, por exemplo, telemóveis, tablets, leitores digitais e computadores portáteis para demonstrar que funcionam. Se não o conseguir fazer, não poderá transportar o dispositivo consigo (veja as opções em baixo).
  • Certifique-se de que todos os artigos inseridos na bagagem de mão estão totalmente carregados e ligados antes de chegar ao aeroporto. Se o dispositivo não estiver carregado ou estiver danificado, coloque-o na bagagem registada.
  • Se tiver um voo de ligação, garanta que não consome toda a energia dos dispositivos durante a primeira parte da viagem, uma vez que os pontos de carregamento nos aeroportos poderão ser muito limitados e poderá precisar de um adaptador.
  • Pode utilizar o seu dispositivo a bordo.

No caso de não ser autorizado a transportar o dispositivo consigo

Se estiver a viajar a partir de London Heathrow, pode escolher uma das seguintes opções:

  • Se pretender transportar o dispositivo na bagagem de mão, poderá reservar um voo posterior, mas terá de garantir que o carrega antes do seu novo voo. Poderá ter de pagar uma taxa por alterar a sua reserva, dependendo do tipo de bilhete de que disponha.
  • Os artigos não permitidos nos nossos aviões serão conservados pela Bagport, com escritório de perdidos e achados em London Heathrow. Receberá uma referência da Bagport para que possa entrar diretamente em contacto com eles para obter detalhes sobre como recuperar o seu artigo através do respetivo serviço MailAndFly.

Se estiver a viajar de London Gatwick ou de um aeroporto fora do Reino Unido, contacte a nossa equipa dos serviços de apoio ao cliente no aeroporto que lhe poderá indicar as opções disponíveis.

Bagagem inteligente consiste em bagagem (mochila, mala ou semelhante) que contém um carregador portátil/bateria de lítio. Este dispositivo é utilizado para recarregar dispositivos eletrónicos pessoais (por exemplo, iPhones, iPads, portáteis, etc.) ou fornecer força eletromotriz que dá propulsão à mala.

Note que: não inclui pequenas pilhas botão de lítio.

Se o carregador portátil/bateria de lítio não puder ser prontamente removido da Bagagem inteligente pelo cliente, a Bagagem inteligente não será aceite no voo.

Se conseguir remover facilmente o carregador portátil/bateria de lítio, é permitido o transporte da Bagagem inteligente, estando este sujeito às seguintes condições:

  • É autorizado o transporte de carregadores portáteis/baterias de lítio até 100 Wh, inclusive.
  • No caso de baterias de lítio/carregadores portáteis com mais de 100 Wh e até 160 Wh, consulte as informações na secção de baterias de lítio para aprovação.

Se o carregador portátil/bateria de lítio tiver mais de 160 Wh ou se não for possível determinar a quantidade de watts por hora (por exemplo, não indicado na caixa do carregador portátil/bateria), o carregador portátil/bateria de lítio não será aceite no voo.

  • Se a Bagagem inteligente for registada e viajar no porão, o carregador portátil/bateria de lítio tem de ser removido e transportado na cabina (terminais protegidos contra curto-circuito).
  • Se a Bagagem inteligente for transportada na cabina, deverá conseguir remover facilmente o carregador portátil/bateria de lítio, mas este poderá ser mantido na mala.

Se se fizer acompanhar de Bagagem inteligente, certifique-se de que conhece os requisitos de segurança.

Se o seu voo for operado pelos nossos parceiros, contacte a respetiva companhia aérea para obter informações sobre restrições de Bagagem inteligente.

Artigos desportivos e recreativos

Algum equipamento desportivo e de lazer, tal como armas, objetos cortantes ou contundentes, como tacos, também está incluído na categoria de artigos restritos e proibidos mais abaixo na página.

Não pode transportar os artigos seguintes na sua bagagem de mão ou bagagem registada:

  • Dardos e varas
  • Asas delta
  • Canoas ou caiaques e remos com mais de 190 cm de comprimento
  • Pranchas e velas de Windsurf

Estes artigos poderão ser enviados como carga com o nosso parceiro IAG Cargo.

Saiba mais sobre o equipamento desportivo permitido na sua bagagem.

 

Devido ao potencial risco de incêndio, todos os pequenos veículos elétricos de recreio com baterias de lítio são estritamente proibidos a bordo, tanto na cabina como na bagagem registada.

Isto inclui, entre outros, hoverboards, patinetes, solo wheels, segways, skates elétricos, scooters elétricas ou e-scooters, bicicletas elétricas e karts.

Se transportar consigo um equipamento deste tipo para o aeroporto, este não será aceite na viagem e terá de tomar as medidas necessárias e pagar para que seja eliminado ou levado.

A restrição não se aplica a cadeiras de rodas operadas por baterias, scooters de assistência à mobilidade e dispositivos de assistência à mobilidade para pessoas com mobilidade reduzida.

A British Airways concede a "aprovação de operadora" a cada passageiro para o transporte de um pacote de resgate para avalanches que contenha um cartucho de gás comprimido* (Divisão 2.2 da IATA para gás não tóxico e não inflamável), desde que sejam respeitadas as seguintes condições:

  • Só pode levar um pacote de resgate por pessoa com cartuchos que devem permanecer no dispositivo. 
  • NÃO são permitidos cartuxos sobressalentes.
  • As bolsas de ar dentro das mochilas devem ser munidas de válvulas de segurança.
  • O dispositivo poderá estar equipado com um mecanismo de acionamento pirotécnico que não contenha mais de 200 mg de explosivo líquido de acordo com a Divisão 1.4S da IATA (perigo não significativo).
  • Deve ser embalado de forma que garanta que não pode ser ativado acidentalmente.
  • Este artigo deve ser transportado na sua bagagem registada, uma vez que alguns aeroportos não os permitem na cabina.
  • Para sua conveniência, deve fazer acompanhar o seu dispositivo de uma cópia desta página de modo a identificar que tem a nossa "aprovação de operadora" para transportar o pacote de salvamento.
  • NÃO precisa de contactar a companhia aérea ou informar a equipa no aeroporto de que está a transportar estes artigos.

* Para saber mais sobre mochilas de resgate para avalanches operadas a bateria, consulte a secção sobre baterias de lítio.

Tenha em conta o seguinte: Se estiver a viajar de/para os EUA, aplicam-se restrições adicionais. A orientação atual da FAA indica: "Por norma, estes dispositivos contêm um cilindro de gás comprimido não inflamável. Alguns modelos contêm também uma pequena carga explosiva (detonador) para libertar o conteúdo do cilindro. Apesar de serem permitidos na bagagem registada pelos regulamentos internacionais (ICAO/IATA), estes dispositivos não são permitidos na bagagem nos EUA, a menos que o cilindro de gás esteja vazio e não haja carga explosiva."

Dispositivos de segurança autoinsufláveis

A British Airways concede a "aprovação de operadora" automática para cada passageiro transportar dois dispositivos de segurança autoinsufláveis, por exemplo, um colete salva-vidas, um casaco de motociclista ou um casaco de equitação, desde que sejam respeitadas as seguintes condições:

  • Limitado a gás comprimido (Divisão 2.2 da IATA para gás não tóxico e não inflamável) para fins de insuflação.
  • Só pode transportar dois dispositivos autoinsufláveis por pessoa com até dois cartuchos pequenos.
  • Com o dispositivo, é permitido embalar dois cartuchos pequenos sobressalentes.
  • Deve ser embalado de forma que garanta que não pode ser ativado acidentalmente.
  • Este artigo deve ser transportado na sua bagagem registada, uma vez que alguns aeroportos não os permitem na cabina.
  • Para sua conveniência, deve fazer acompanhar o seu dispositivo de uma cópia desta página de modo a identificar que tem a nossa "aprovação de operadora" para transportar o dispositivo de segurança autoinsuflável.
  • NÃO precisa de contactar a companhia aérea ou informar os funcionários de que está a transportar estes artigos.

Tenha em conta o seguinte: Se estiver a viajar dos EUA, aplicam-se restrições adicionais. Mesmo que um artigo seja permitido, poderá ser sujeito a verificações adicionais ou não ser autorizada a sua passagem pelo controlo se este acionar o alarme durante o processo de verificação, se parecer ter sido adulterado ou se colocar outras preocupações de segurança. A decisão final quanto à permissão de quaisquer artigos a bordo do avião está a cargo da TSA.

Outros dispositivos com cartuchos de gás

A British Airways concede a "aprovação de operadora" automática para cada passageiro transportar pequenos cartuchos de gás (por exemplo, bombas de bicicleta, dispensadores de vinho, etc.), desde que sejam respeitadas as seguintes condições:

  • Pode transportar quatro "pequenos" cartuchos por pessoa.
  • A capacidade de água de cada cartucho não deve exceder 50 ml (um cartucho de dióxido de carbono com capacidade de 50 ml de água é equivalente a um cartucho de 28 g).
  • Limitado a gás comprimido (Divisão 2.2 da IATA para gás não tóxico e não inflamável) para fins de insuflação.
  • Deve embalar os cartuchos de modo que não possam ser ativados acidentalmente.
  • Este artigo deve ser transportado na sua bagagem registada, uma vez que alguns aeroportos não os permitem na cabina.
  • Para sua conveniência, deve fazer acompanhar os cartuchos de uma cópia desta página de modo a identificar que tem a nossa "aprovação de operadora" para transportar o dispositivo/cartuchos. 
  • NÃO precisa de contactar a companhia aérea ou informar a equipa no aeroporto de que está a transportar estes artigos.

Tenha em conta o seguinte: Se estiver a viajar dos EUA, aplicam-se restrições adicionais. Mesmo que um artigo seja permitido, poderá ser sujeito a verificações adicionais ou não ser autorizada a sua passagem pelo controlo se este acionar o alarme durante o processo de verificação, se parecer ter sido adulterado ou se colocar outras preocupações de segurança. A decisão final quanto à permissão de quaisquer artigos a bordo do avião está a cargo da TSA.

Outros artigos sujeitos a restrições

Fumar, incluindo o uso de vaporizadores pessoais como vapes, cigarros eletrónicos, cachimbos eletrónicos ou quaisquer outros artigos semelhantes, não é permitido a bordo dos nossos aviões, assim como em muitos aeroportos em todo o mundo.

Por razões de segurança, quaisquer dispositivos de fumar ou vapear devem ser colocados na sua bagagem de mão e transportados na cabina. Também devem ser embalados para evitar uma ativação acidental.

Se existirem quaisquer componentes líquidos para os vaporizadores, terá de seguir os requisitos de segurança para líquidos da aviação.

Nota importante: Se a sua bagagem de mão maior for registada ou removida na porta de embarque e colocada no porão, deve remover todos os vapes, cigarros eletrónicos ou quaisquer outros artigos para fumar e transportá-los consigo na cabina na sua mala de mão mais pequena ou consigo por razões de segurança.

As leis nacionais relativas à utilização e à venda de dispositivos para fumar/vapear são frequentemente alteradas e alguns países proibiram por completo a sua utilização e importação. Verifique os regulamentos locais do seu destino antes de viajar.

Pode transportar pequenos guarda-chuvas dobráveis e bengalas (excluindo bastões de caminhada e outros artigos com pontas afiadas) na sua bagagem de mão.

Itens com pontas afiadas, como bastões de caminhada, devem ser embalados na bagagem registada.

Pode transportar modeladores de cabelo contendo hidrocarboneto gasoso na sua bagagem de mão ou registada, desde que a tampa de segurança esteja bem presa sobre o elemento de aquecimento. Só poderá transportar um dispositivo por pessoa e não pode utilizá-lo a bordo em nenhum momento. Não poderá transportar qualquer tipo de recarga de gás para os modeladores na sua bagagem de mão ou registada.

Pode levar consigo apenas um termómetro médico ou clínico contendo mercúrio na sua bagagem registada, desde que esteja dentro do respetivo estojo protetor e quando for para uso pessoal. Não estão incluídos os termómetros e os barómetros de mercúrio transportados por representantes de serviços meteorológicos governamentais ou agências semelhantes - consulte o guia separado.

Obtenha mais informações sobre como viajar com medicamentos ou equipamento médico

Pode transportar lâmpadas de baixo consumo destinadas a utilização pessoal ou doméstica na sua bagagem de mão ou registada, desde que estejam nas embalagens de venda.

A British Airways concede a "aprovação de operadora" para cada passageiro transportar 2,5 kg de gelo seco (dióxido de carbono sólido) nos casos em que for utilizado para acondicionar perecíveis não perigosos, desde que sejam respeitadas as seguintes condições:

  • Pode transportar um máximo de 2,5 kg de gelo seco por pessoa na sua bagagem registada ou de mão.
  • Se colocar gelo seco na sua bagagem registada, deve marcar ou adicionar uma etiqueta na mala com as palavras: "gelo seco" "dióxido de carbono sólido" e adicionar o peso líquido do gelo seco ou uma indicação de que existe 2,5 kg ou menos de gelo seco na mala/no pacote.
  • A bagagem deve permitir a libertação do gás do dióxido de carbono (para permitir a ventilação).
  • Para sua conveniência, deve fazer acompanhar o gelo seco de uma cópia desta página de modo a identificar que tem a nossa "aprovação de operadora" para transportar o gelo seco.  
  • NÃO precisa de contactar a companhia aérea ou informar a equipa no aeroporto de que está a transportar estes artigos.

Só pode transportar dispositivos de permeação na sua bagagem registada e estes têm de cumprir os requisitos da Disposição Especial A41 da IATA (esta informação será disponibilizada pelo fabricante ou pelo fornecedor do dispositivo).

É necessário ter aprovação prévia se pretender transportar motores de combustão interna ou de pilhas de combustível a bordo. Só podem ser transportados na sua bagagem registada e devem estar completamente purgados de combustível e de vapor de combustível. 

Contacte a equipa de Segurança British Airways

Se necessita de mais informação sobre o seu artigo ou caso precise de autorização para transportar o seu artigo a bordo, contacte a nossa equipa de Segurança. Aguarde dois dias úteis por uma resposta e não se esqueça de nos indicar a referência da sua reserva.

Envie e-mail à sua equipa de segurança

Artigos proibidos ou controlados

Os artigos abaixo são proibidos, mas existem algumas exceções.

É proibido transportar os seguintes artigos, quer consigo, quer na bagagem de mão:

Pistolas, armas de fogo e outros dispositivos que descarreguem projéteis dispositivos capazes (ou que pareçam capazes) de provocar lesões graves ao descarregar projéteis, incluindo:

  • Armas de fogo de qualquer tipo, tais como pistolas, revólveres, espingardas e caçadeiras
  • Armas de brinquedo, réplicas ou imitações de armas de fogo que podem ser confundidas com armas verdadeiras
  • Componentes de armas de fogo, excluindo miras telescópicas
  • Armas de pressão de ar e CO2, tais como pistolas, armas de tiro a chumbo, espingardas e armas de zagalotes
  • Pistolas de sinais e pistolas de alarme
  • Bestas, arcos e flechas
  • Armas de caça submarina
  • Fundas e fisgas

Pode viajar com os seguintes tipos de armas de fogo como bagagem registada em condições muito específicas:

  • Armas de fogo de qualquer tipo, tais como pistolas, revólveres, espingardas e caçadeiras
  • Réplicas e imitações de armas de fogo que podem ser confundidas com armas verdadeiras
  • Componentes de armas de fogo, excluindo carregadores e miras telescópicas
  • Armas de pressão de ar e CO2, tais como pistolas, armas de tiro a chumbo, espingardas e armas de zagalotes
  • Pistolas de sinais e pistolas de alarme

Estes artigos só podem ser transportados na bagagem registada e necessitam de ser comunicados à British Airways e aprovados pela British Airways com antecedência. Tem de contactar-nos, pelo menos, 72 horas antes do seu voo para pedir aprovação e cumprir quaisquer embargos governamentais e restrições governamentais ou aeroportuárias. Se não nos contactar, não permitiremos o seu equipamento a bordo.

Terá de fornecer as licenças e a documentação apropriadas das suas armas de fogo e munições, por exemplo, licenças de exportação/importação e autorização das autoridades locais e nacionais.

Se viajar para o Brasil, só pode levar para o país armas de fogo utilizadas para efeitos de concursos de tiro. As armas de fogo para caça não são permitidas. Os passageiros têm de solicitar uma autorização para importar a arma de fogo, pelo menos, 30 dias antes da data da viagem.

Os seguintes artigos não são classificados como armas de fogo ou munições e pode transportá-los na sua bagagem de porão sem ter de nos informar:

  • Pistolas de laser
  • Armas de brincar
  • Bestas, arcos e flechas
  • Armas de caça submarina
  • Fundas e fisgas

Notifique-nos antes de viajar

Tem de contactar-nos, pelo menos, 72 horas antes do voo para solicitar a aprovação. Se não nos notificar, não poderá viajar com o seu equipamento.

Terá de fornecer as seguintes informações:

  • Os aeroportos de partida e chegada
  • O número de armas de fogo que pretende transportar
  • O tipo (arma de mão, espingarda ou caçadeira)
  • O modelo/marca e calibre
  • A quantidade (em peso) e calibre das munições

Viajar noutras companhias aéreas

Se pretender fazer uma reserva em ba.com que inclua um voo operado por outra companhia aérea, contacte-nos antes de reservar para verificar se a outra companhia aérea pode transportar a sua arma de fogo.

Limites e encargos

  • Alguns aeroportos têm permissões restritas relativamente ao manuseamento de tipos específicos de arma de fogo — contacte-nos para saber mais informações
  • Existe um limite de 5 kg de munições (cartuchos para armas) por pessoa (Divisão 1.4S da IATA; números ONU 0012 e 0014). Este limite é para utilização própria dessa pessoa, excluindo munições com explosivos ou projéteis incendiários.
  • Cada bolsa ou mala que inclua armas de fogo ou munições está sujeita a um suplemento de £125 em cada um dos sentidos, que deverá pagar no check-in, mais as taxas de serviço locais aplicáveis para cobrir o custo do nosso especialista em armas de fogo e munições.
  • Se transportar mais malas ou mais pesadas do que o limite de bagagem registada, terá de pagar uma taxa extra.

Como acondicionar na mala as suas armas de fogo e munições

  • Acondicione as suas armas de fogo e munições numa caixa de transporte apropriada ou se isto não for possível, embale-as de forma segura dentro da sua mala registada com os seus objetos pessoais (exceto se viaja para/da África do Sul e Itália e da Roménia e Croácia).
  • Tenha em atenção que qualquer mala embalada com objetos pessoais, bem como a sua arma de fogo e/ou munições não deve conter líquidos em recipientes com mais de 100ml ou outros artigos proibidos na bagagem de mão, pois tem de passar pelos controlos de segurança da bagagem de mão.
  • Se vai viajar para/da África do Sul ou Itália ou da Roménia, faça o check-in das suas armas de fogo e munições em malas fechadas separadas, à parte da bagagem registada com os seus objetos pessoais. Neste caso, não lhe será cobrado um suplemento de bagagem extra para a mala de munições separada, caso exceda o limite de bagagem gratuito.
  • Quando viajar da Croácia, as armas de fogo devem ser embaladas numa mala fechada, separada das munições e artigos pessoais que podem ser embalados juntos noutra mala fechada. Neste caso, não lhe será cobrado um suplemento de bagagem extra num destes casos que exceda o limite de bagagem registada gratuita. Ainda assim, terá de pagar a taxa de arma de fogo/munição necessária para cada mala que contenha uma arma de fogo ou munições e taxas de bagagem extra que exceda o limite de bagagem registada gratuita.
  • Se está a viajar para/dos EUA, visite o website da TSA para obter detalhes completos sobre o transporte de armas de fogo e munições.
  • Não pode combinar limites de munições para mais do que uma pessoa numa ou mais malas.
  • As munições têm de ser transportadas na embalagem original ou num recipiente adequado que impeça o movimento entre projéteis ou cartuchos (as munições soltas não são permitidas).
  • Certifique-se de que as armas de fogo estão descarregadas e que cada uma é acompanhada da licença correspondente.
  • Não utilize etiquetas de "explosivos" em malas com munições.

Chegue com antecedência para fazer o check-in

Deve chegar ao balcão de check-in pelo menos duas horas antes da saída do seu voo para dispor de tempo suficiente para processar a documentação antes de passar pelo controlo de segurança. Se viaja com 10 ou mais armas de fogo ou caixas de munições, deverá chegar com pelo menos três horas de antecedência.

Deve declarar que vai viajar com armas de fogo ou munições no balcão de check-in.

Ligação entre terminais diferentes num aeroporto

Se está a fazer a ligação entre terminais diferentes num aeroporto do Reino Unido, permita um tempo mínimo de três horas entre voos.

Ligação entre aeroportos diferentes

A British Airways não disponibiliza um serviço de ligação para viajar com armas de fogo entre aeroportos do Reino Unido.

Se tem ligação entre aeroportos diferentes do Reino Unido, deve garantir que tem as licenças/permissões apropriadas para estar na posse de uma arma de fogo no Reino Unido e deve providenciar a transferência das suas armas de fogo até ao seu voo de ligação. Reserve mais do que o tempo de ligação mínimo recomendado.

Contacte-nos

Os explosivos e as substâncias e dispositivos inflamáveis que podem ser utilizados ou pareçam poder ser utilizados para provocar lesões graves ou que sejam uma ameaça para a segurança num avião, estão totalmente proibidos, incluindo:

  • Munições, exceto se tivermos aprovado o transporte. Consulte as indicações sobre armas, armas de fogo e munições.
  • Cartuchos explosivos
  • Detonadores e espoletas
  • Réplica ou imitação de dispositivos explosivos
  • Minas, granadas e outros explosivos militares
  • Fogo de artifício e outros artigos pirotécnicos, incluindo lanternas de papel, lança confettis e faíscas e bombons explosivos.
  • Geradores de fumo
  • Dinamite, pólvora e explosivos plásticos
  • Gasolina, isqueiros de combustível sólido, blocos de combustível para fogões de campismo, cilindros com gás inflamável.
  • Líquido para isqueiros, recargas para isqueiros, fósforos de "Strike anywhere" (raspe em qualquer sítio), isqueiros de chama azul ou isqueiros de cigarros para charutos. Consulte as indicações para isqueiros e fósforos de segurança abaixo.
  • Tintas, excluindo produtos como tintas de base aquosa ou a óleo, diluentes e vernizes.
  • Sistemas de oxigénio líquido (consulte as indicações sobre botijas de oxigénio necessárias para utilização medicinal)

Christmas crackers (bombons explosivos de Natal)

Não é possível transportar bombons explosivos na sua bagagem de mão, uma vez que contêm uma substância restrita. Deverão estar embalados na bagagem registada e colocados no porão. Também são proibidos em todos os voos de e para os EUA.

Só pode transportar bombons explosivos em voos que partam dos RU se:

  • Os seus bombons tiverem sido fabricados comercialmente e estiverem na embalagem original não aberta. Os bombons caseiros não são permitidos em nenhuma circunstância.
  • Viajar com um máximo de duas caixas por pessoa, com um total de 12 bombons por caixa, apenas para uso pessoal.
  • Os seus bombons devem estar embalados na bagagem registada e colocados no porão. Para voos que partam dos EUA, verifique as últimas orientações de TSA. Os regulamentos variam noutros países.

Lança confettis, faíscas e lanternas de papel

Os lança confettis e faíscas não são permitidos em nenhum avião da British Airways nem na bagagem de mão, nem na bagagem de porão registada, uma vez que são classificados como fogo de artifício.

As lanternas de papel, por vezes designadas por lanternas chinesas, não são permitidas em nenhum avião da British Airways nem na bagagem de mão, nem na bagagem de porão registada, uma vez que contêm uma almofada química que pode inflamar-se. São proibidos em muitos países.

Isqueiros e fósforos

Pode transportar um pequeno pacote de fósforos de segurança ou um isqueiro de cigarros pequeno que não contenha combustível líquido não absorvido além de gás liquefeito, mas não na sua bagagem de mão ou registada. Estes artigos são apenas para utilização pessoal.

combustível para isqueiros, recargas para isqueiros, fósforos de "Strike anywhere" (raspe em qualquer sítio), isqueiros de chama azul ou isqueiros de cigarros são proibidos.

Fogões de campismo e recipientes de combustível

A British Airways dá uma "aprovação do operador" automática para cada passageiro transportar um fogão de campismo e um recipiente de combustível líquido inflamável vazio na bagagem registada, sujeito às seguintes condições:

  • Cilindros de gás inflamável são proibidos.
  • Deve ser retirado todo o combustível líquido do depósito e/ou contentor de combustível e aplicadas medidas para anular o perigo.
    • O depósito e/ou contentor de combustível vazio deve ser esvaziado durante uma hora. 
    • O depósito e/ou contentor de combustível deve ser deixado sem tampa durante seis horas, para que qualquer combustível residual evapore. Se o depósito cheirar a combustível, não pode viajar.
    • São igualmente aceitáveis métodos alternativos, por exemplo, adicionar óleo de cozinha ao depósito e/ou contentor de combustível para elevar o ponto de inflamação do combustível residual e, em seguida, esvaziar o depósito.
    • O depósito e/ou contentor de combustível vazio deve ter a tampa bem fixada e deve estar envolvido por um material absorvente, como papel de cozinha, e deve ser colocado numa mala de polieteno ou de um material equivalente. O topo da mala deve estar selado ou fechado e preso com um elástico ou fio.
  • Para sua conveniência, deve fazer acompanhar o depósito e/ou contentor de combustível de uma cópia desta página de modo a identificar que tem a nossa "aprovação de operadora" para transportar o fogareiro de campismo.
  • NÃO precisa de contactar a companhia aérea ou informar a equipa no aeroporto de que está a transportar estes artigos.

Espécimes com pequenas quantidades de líquidos inflamáveis

Pode transportar espécimes não infecciosos com pequenas quantidades de líquido inflamável na bagagem de mão ou na bagagem registada, desde que cumpram a Disposição Especial A180 da IATA. Contacte-nos para obter informações detalhadas.

Contacte a equipa de Segurança British Airways

Se necessita de mais informação sobre o seu artigo ou caso precise de autorização para transportar o seu artigo a bordo, contacte a nossa equipa de Segurança. Aguarde dois dias úteis por uma resposta e não se esqueça de nos indicar a referência da sua reserva.

Envie e-mail à sua equipa de segurança

A maioria das substâncias tóxicas e corrosivas são estritamente proibidas a bordo, incluindo:

  • Ácidos, descolorantes e peróxido
  • Produtos fosforosos
  • Fertilizantes, herbicidas e inseticidas

Cartuchos de tinta e toner

  • Nos voos de ou para o Reino Unido, não incluindo aeroportos americanos, os cartuchos de tinta ou toner com mais de 500 g só são permitidos na bagagem registada, no porão, na sua embalagem original.
  • Nos nossos voos de ou para os EUA, os cartuchos de tinta e toner com mais de 453 g (16 oz) são estritamente proibidos.

Barómetros e termómetros de mercúrio

Se pertencer a um departamento governamental de meteorologia ou a uma agência semelhante e precisar de transportar barómetros ou termómetros de mercúrio, contacte-nos para obter a aprovação de transporte. Só pode transportar estes artigos na bagagem de mão. Estão excluídos termómetros médicos e clínicos, para os quais existem disposições específicas.

Equipamento de monitorização de agentes químicos

No caso de ser um membro da equipa da Organização para a Proibição das Armas Químicas (OPAQ) numa deslocação oficial e precisar de transportar equipamento de monitorização de agentes químicos, contacte-nos para obter aprovação de transporte. Este equipamento poderá ser transportado na bagagem de mão ou na bagagem registada.

Contacte a equipa de Segurança British Airways

Se necessita de mais informação sobre o seu artigo ou caso precise de autorização para transportar o seu artigo a bordo, contacte a nossa equipa de Segurança. Aguarde dois dias úteis por uma resposta e não se esqueça de nos indicar a referência da sua reserva.

Envie e-mail à sua equipa de segurança

Os dispositivos concebidos especificamente para atordoar ou imobilizar são estritamente proibidos, incluindo:

  • Dispositivos de choque, tais como armas imobilizadoras e bastões paralisantes.
  • Armas de eletrochoque com produtos perigosos, tais como explosivos, gases comprimidos, pilhas ou baterias de lítio, etc. (por exemplo, tasers).
  • Dispositivos para atordoar e abater animais.
  • Químicos, gases e aerossóis neutralizantes ou incapacitantes, tais como mace, gás pimenta, gás lacrimogéneo, gás ácido e aerossóis repelentes de animais.

Qualquer artigo com uma ponta afiada ou extremidade cortante que possa causar ferimentos graves deve ser embalado em segurança na sua bagagem registada no porão. Estes artigos não são permitidos na cabina, nem transportados por si nem na bagagem de mão. Eis alguns exemplos:

  • Objetos concebidos para cortar, tais como machados, machadinhas e cutelos
  • Picaretas de alpinista e picadores de gelo
  • Lâminas de barbear soltas
  • X-atos
  • Facas com lâminas de comprimento superior a 6 cm
  • Facas cerimoniais tradicionais, por exemplo, Skean Dhu escocês (Sgian Dubh), Sikh Kirpan ou Gurkha Kukris
  • Tesouras com lâminas de comprimento superior a 6 cm medido a partir do eixo
  • Equipamento de artes marciais pontiagudo ou cortante
  • Espadas e sabres 

Pode, no entanto, transportar consigo os seguintes artigos na bagagem de mão ou na bagagem registada:

  • Agulhas de tricô e croché
  • Pinça
  • Giletes descartáveis e de cartucho (sem lâminas soltas)

Só pode transportar ferramentas de comércio que possam ser utilizadas para causar ferimentos graves ou ameaçar a segurança do avião na bagagem registada (não as pode transportar consigo nem na bagagem de mão). Eis alguns exemplos:

  • Pés de cabra
  • Berbequins e pontas de broca, incluindo berbequins elétricos portáteis sem fios
  • Ferramentas com uma lâmina ou haste de comprimento superior a 6 cm que podem ser utilizadas como arma, tais como chaves de fendas e cinzéis
  • Serras, incluindo serras elétricas portáteis sem fios
  • Maçaricos
  • Pistolas de pregos e pistolas de cavilhas industriais

Artigos geradores de calor

Queira contactar-nos para obter a aprovação de transporte de quaisquer produtos geradores de calor, tais como tochas de mergulho submarino (lâmpadas de mergulho) e material de soldadura. Poderá então transportar consigo estes artigos na bagagem de mão ou na bagagem registada.

Contacte a equipa de Segurança British Airways

Se necessita de mais informação sobre o seu artigo ou caso precise de autorização para transportar o seu artigo a bordo, contacte a nossa equipa de Segurança. Aguarde dois dias úteis por uma resposta e não se esqueça de nos indicar a referência da sua reserva.

Envie e-mail à sua equipa de segurança

Objetos que podem causar ferimentos graves quando utilizados para bater só podem ser transportados na bagagem registada. Estes não são permitidos nem na bagagem de mão. Eis alguns exemplos:

  • Tacos de basebol e softball
  • Tacos e bastões, tais como matracas, mocas, cassetetes
  • Equipamento de artes marciais

Verifique se estes itens podem ser trazidos para o país de seu destino.

Pastas de segurança, cofres, bolsas de dinheiro, etc., com produtos perigosos, tais como baterias ou pilhas de lítio e/ou material pirotécnico, são normalmente proibidas.

Contacte a equipa de Segurança British Airways

Se necessita de mais informação sobre o seu artigo ou caso precise de autorização para transportar o seu artigo a bordo, contacte a nossa equipa de Segurança. Aguarde dois dias úteis por uma resposta e não se esqueça de nos indicar a referência da sua reserva.

Envie e-mail à sua equipa de segurança

Para garantir a segurança dos nossos clientes e da nossa tripulação, não permitiremos o transporte de qualquer outro artigo que o gestor do aeroporto ou o operador do avião tenha razão para acreditar que possa ser utilizado ou adaptado para provocar danos ou incapacitação de uma pessoa.