Outras companhias aéreas

Clique no logótipo de uma companhia aérea para saber mais sobre os seus serviços.

  • Logótipo da American Airlines.
  • Logótipo da Finnair.
  • Logótipo da Iberia.
  • Japan Airlines.
  • US Airways.

Página de feedback

Seleccione uma resposta para a sua questão de feedback.

Para ajudar-nos a melhorar a qualidade das traduções do nosso website, pode avaliar a precisão das traduções nesta página?

 

liquids-and-restrictions

Página de feedback

Obrigado

Obrigado pelo tempo que dispensou para nos ajudar.

Líquidos, artigos proibidos e sujeitos a restrições

Várias garrafas com líquidos.

Detestamos dizer que não, mas a segurança dos nossos passageiros e tripulação está sempre em primeiro lugar. É por este motivo que os artigos que possam representar um risco de segurança ou que possam ser utilizados para causar danos são cuidadosa e totalmente proibidos ou sujeitos a restrições. Queremos que possa preparar a sua mala com confiança, pelo que este guia deverá ajudá-lo a decidir o que levar e o que deixar em casa.

Posso levar comigo?

Analise cuidadosamente as seguintes orientações e adopte as medidas adequadas enquanto se prepara para o seu voo. Algumas restrições podem variar dependendo do país e da companhia aérea. Verifique sempre as regras da companhia aérea e do aeroporto local antes do voo, principalmente se for transferido para outra companhia aérea durante a sua viagem.

As regras relativas a voos com partida de aeroportos nos EUA estão disponíveis no site da Administração de Segurança nos Transportes dos EUA (TSA).

collapsedmostrarLíquidos e alimentos

A maioria dos países tem restrições quanto ao tipo e quantidade de líquidos que pode transportar na sua bagagem de mão que tem de passar pela segurança num aeroporto. Estes incluem géis, cremes, pastas e produtos alimentares líquidos como compota e geleia. Os alimentos líquidos são permitidos a bordo, mas o seu destino poderá restringir os tipos de alimentos cuja entrada é permitida no país (por exemplo, carne e fruta frescas e vegetais são proibidos em muitos países).

Posso levar comigo?
Artigo Na bagagem de mão/cabina Na bagagem registada/despachada

Líquidos

(por exemplo, água, leite, sumo)

Consultar orientação abaixo Green tick.

Bebidas alcoólicas

(Máximo de 70% de álcool por volume,

máximo de 5 L por pessoa)

Consultar orientação abaixo Green tick.

Alimentos líquidos

(por exemplo, sopas, compotas, cremes)

Consultar orientação abaixo Green tick.

Alimentos secos

(por exemplo, sanduíches, biscoitos, fruta, frutos de casca rija)

Green tick. Green tick.
Leite e comida de bebé Consultar orientação abaixo Green tick.
Medicamentos líquidos Consultar orientação abaixo Green tick.

Líquidos na bagagem de mão

Aquando da passagem no controlo de segurança do aeroporto:

  • Cada líquido que transportar deve estar no seu próprio contentor que não pode exceder os 100 ml.
  • Todos os líquidos devem ser transportados num saco individual de plástico transparente, que possa voltar a ser selado, até 20 cm x 20 cm e com uma capacidade total até um litro.
  • Deve conseguir fechar o saco totalmente, bem como introduzi-lo na sua bagagem de mão.
  • O saco de líquidos deve ser retirado da outra bagagem de mão para ser inspeccionado separadamente.
  • No Reino Unido e na UE, a prova ou o teste de líquidos, aerossóis ou géis na pele deixará de ser um método aceite de controlo. Estes itens serão agora controlados através da utilização de equipamento especial. Poder-lhe-á ser solicitado que abra os artigos.
  • Terá de verificar os acordos actuais para os aeroportos fora do Reino Unido e da UE.

Comida e leite de bebé

Se viaja com um bebé ou criança, pode transportar a quantidade de leite de bebé, fórmula em pó, água esterilizada (deverá estar num biberão) e comida de bebé de que necessita para a sua viagem, mesmo que exceda o limite habitual de líquidos. Estes não necessitam de caber no saco transparente, mas devem estar disponíveis para inspecção pela segurança do aeroporto.

Medicamentos líquidos

Pode transportar a quantidade de medicamentos líquidos de que necessita para a sua viagem, mesmo que exceda o limite habitual de líquidos, desde que tenha uma receita ou atestado médico. Os medicamentos não têm de ser colocados no saco transparente, mas devem estar disponíveis para inspecção pela segurança do aeroporto.

Compras duty-free e no aeroporto

Após passar a segurança poderá adquirir líquidos duty-free nas lojas do aeroporto e a bordo, desde que sejam selados no local de compra num saco inviolável de segurança com o recibo no seu interior. Poderá levar estes itens consigo caso saia do aeroporto e voltar mais tarde para o seu voo de ligação, desde que os mantenha selados no interior do saco inviolável de segurança com o recibo. No entanto, poderá ser sujeito a outras verificações de segurança se mudar de voo mais tarde durante a sua viagem.
Terá de verificar os acordos relativos a todos os aeroportos na sua viagem para garantir que poderá transportar consigo tudo o que se encontra entre a sua bagagem de mão.

 

 

 

collapsedmostrarMedicamentos e dispositivos médicos

Aconselhamos que transporte medicamentos pessoais na sua bagagem de mão sempre que possível. Alguns tipos de medicação e algum equipamento médico poderá um atestado médico ou aprovação prévia da companhia aérea. Consulte as nossas informações médicas para ajuda e aconselhamento adicionais.

Posso levar comigo?
Artigo Na bagagem de mão/cabina Na bagagem registada/despachada
Comprimidos e cápsulas Green tick. Green tick.
Medicamentos líquidos

Green tick.A quantidade de que necessitar para a viagem com receita ou atestado médico

Green tick.
Canetas de Epinefrina (Epipen) e agulhas hipodérmicas Green tick.Com um atestado médico Green tick.
Inaladores para asma Green tick. Green tick.
Oxigénio e concentradores de oxigénio portáteis Aprovação necessária — contacte-nos
Não é necessária autorização médica para nebulizadores ou máquinas CPAP (pressão positiva contínua das vias respiratórias).
Se pretender obter mais informações, contacte-nos.

 

Obter mais informações — contacte-nos

Dispositivos médicos electrónicos portáteis
(por exemplo, desfibriladores contendo baterias de lítio)

 

Aprovação necessária — contacte-nos
Termómetros pequenos pessoais contendo mercúrio Green tick.Num estojo de protecção Green tick.Num estojo de protecção

Consulte as nossas orientação sobre viagem se tiver limitações médicas

Consulte o nosso guia para artigos perigosos  (pdf, 70kb, inglês apenas)

collapsedmostrarArtigos pessoais e eléctricos

Os artigos eléctricos são habitualmente permitidos nas bagagens de mão e registada, embora alguns artigos estejam restringidos. Não são permitidas baterias soltas na bagagem registada.

Posso levar comigo?
Artigo Na bagagem de mão/cabina Na bagagem registada/despachada
Alisadores ou frisadores de cabelo com cartucho de gás

Green tick.Apenas um cartucho colocado no dispositivo; não pode ser utilizado a bordo

Green tick.Apenas um cartucho colocado no dispositivo
Baterias sobresselentes para dispositivos pessoais

Green tick.Conservadas na sua embalagem original ou isoladas e protegidas do contacto com metal

Red cross.

Baterias de lítio de 100–160 Wh Verifique o nosso guia para baterias de lítio (pdf, 133kb, inglês apenas)

Aprovação necessária — contacte-nos

Cigarros electrónicos Green tick.Não é permitida a utilização a bordo Green tick.
Dispositivos incapacitantes
(por exemplo, armas taser, mace e gás pimenta)
Red cross. Red cross.

 Consulte o nosso guia para artigos perigosos (pdf, 70kb, inglês apenas)

collapsedmostrarEquipamento desportivo e recreativo

Equipamento desportivo e recreativo geral é permitido na bagagem registada respeitando um número de condições e restrições. Algum equipamento especializado necessita de aprovação prévia ou de acondicionamento específico.

Consulte a nossa página de página de artigos desportivos para obter mais informações sobre o transporte de equipamento desportivo.

Posso levar comigo?
Artigo Na bagagem de mão/cabina Na bagagem registada/despachada
Guarda-chuvas e bengalas
(excluindo bastões de caminhada)
Green tick. Green tick.
Bastões de caminhada Red cross. Green tick.
Raquetes e tacos desportivos Red cross. Green tick.
Arpões e armas subaquáticas Red cross.

Green tick.Têm de estar descarregadas e com

os dardos acondicionados separadamente

Arcos e bestas Red cross. Green tick.
Fogões de campismo e recipientes de combustível Aprovação necessária — contacte-nos

Coletes salva-vidas

(Contendo cilindros de gás não inflamáveis)

Aprovação necessária — contacte-nos
Pacotes de salvamento em avalanches Aprovação necessária — contacte-nos

Artigos geradores de calor

(por exemplo, lanternas de mergulho e ferros de soldar)

Aprovação necessária — contacte-nos

Consulte a nossa lista de itens proibidos por motivos de segurança (pdf, 38 kb, apenas em inglês)

Consulte a nossa orientação sobre o transporte de equipamento desportivo

collapsedmostrarCadeiras de rodas eléctricas

Podemos transportar todos os tipos de cadeiras de rodas eléctricas. Para nos ajudar a tomar os preparativos para a cadeira de rodas, pedimos-lhe que nos forneça uma notificação prévia e que respeite algumas orientações de segurança antes de viajar.

Consulte a nossa orientação sobre viajar com uma cadeira de rodas

collapsedmostrarFerramentas e objectos afiados

Instrumentos afiados, com lâmina ou contundentes que podem ser utilizados para provocar lesões graves não são permitidos na bagagem de mão/cabina. Estes incluem lâminas de barbear soltas, facas e tesouras com mais de 6 cm, brocas, chaves de parafusos, formões, serras, cassetetes, bastões e barras.

Posso levar comigo?
Artigo Na bagagem de mão/cabina Na bagagem registada/despachada
Agulhas de tricô e croché Green tick. Green tick.
Tesouras e facas pequenas
(lâminas até 6 cm)
Green tick. Green tick.
Tesouras e facas maiores
(lâminas maiores do que 6 cm)
Red cross. Green tick.
Pinça Green tick. Green tick.
Lâminas descartáveis e embaladas
(não lâminas soltas)
Green tick. Green tick.

Outros objectos afiados e com lâmina como lâminas de barbear, facas/canivetes Stanley e ferramentas DIY

Red cross.  Green tick.

Instrumentos contundentes como bastões, barras e ferramentas DIY

Red cross.  Green tick.

Consulte a nossa lista de itens proibidos por motivos de segurança (pdf, 38 kb, apenas em inglês)

collapsedmostrarArtigos inflamáveis, explosivos e químicos

A maioria das substâncias inflamáveis, explosivas e tóxicas são totalmente proibidas em qualquer voo, incluindo ácidos, branqueadores, peróxido, fósforo, fertilizantes, pesticidas e insecticidas.

Posso levar comigo?
Artigo Na bagagem de mão/cabina Na bagagem registada/despachada

Isqueiros e fósforos

Red cross.

Pode ser transportada uma caixa de fósforos ou um isqueiro por pessoa, mas não na bagagem

Red cross.

Tinta, petróleo, recargas de isqueiro, solventes, verniz, etc.

Red cross. Red cross.

Acendalhas, lanternas chinesas, etc.

 Red cross.  Red cross.
Dióxido de carbono (gelo seco) Aprovação necessária — contacte-nos

Termómetros e barómetros de mercúrio (transportados por um representante de um governo  central meteorológica ou agência semelhante)

Aprovação necessária — contacte-nos

 

Consulte o nosso guia para artigos perigosos (pdf, 70kb, inglês apenas)

collapsedmostrarNatal e ocasiões especiais

Se viaja com presentes, certifique-se de que não estão embrulhados. O pessoal de segurança poderá necessitar de abrir os artigos para os inspeccionar.

Posso levar comigo?
Artigo Na bagagem de mão/cabina Na bagagem registada/despachada
Foguetes de Natal Red cross. Consultar orientação abaixo
Fogo de artifício e pirotecnia Red cross. Red cross.
Foguetes e enfeites para bolos Red cross. Red cross.

Foguetes de Natal

Os foguetes podem ser transportados na sua bagagem registada em voos para fora do Reino Unido, desde que cumpram as seguintes restrições:

  • Os foguetes têm de ser de fabrico comercial (não são permitidos foguetes caseiros).
  • Máximo de duas caixas por passageiro na embalagem original do fabricante.
  • Os foguetes devem destinar-se apenas para utilização pessoal.

Os foguetes não são permitidos em quaisquer sacos em viagens para fora dos EUA; as regras poderão variar noutros países.

collapsedmostrarArmas de fogo e munições

Todas as armas de fogos (incluindo réplicas e desactivadas) e munições estão restringidas pela lei do Reino Unido e poderão ser transportadas apenas com notificação prévia e com as licenças e documentação adequadas.

Existe um limite de 5 kg de munições (cartuchos para armas, armas de porte pequeno) por pessoa da categoria IATA Divisão 1.4S (apenas números 0012 e 0014 da ONU). Deverá destinar-se à utilização apenas por essa pessoa e exclui munições com projécteis explosivos ou incendiários. Os limites para mais do que um passageiro não podem ser combinados na bagagem.

Se planeia efectuar uma reserva na ba.com que inclui um voo operado por uma companhia aérea que não a British Airways, solicitamos que nos contacte antes de efectuar a reserva para verificar se a outra companhia aérea pode transportar a sua arma de fogo. Não poderá transportar armas de fogo, incluindo espingardas desportivas em voos operados pela Comair.

Cada estojo contendo armas de fogo ou munições está sujeito a uma taxa de £50 no check-in em ambos os sentidos para cobrir o custo do nosso parceiro especialista em armas de fogo e munições.

Notifique-nos antes de viajar

Necessita de ligar a um dos nossos centros de contacto pelo menos 72 horas antes do seu voo se pretende viajar com armas de fogo ou munições para garantir a conformidade com embargos e restrições governamentais. Caso não nos notifique, não poderá viajar com o seu equipamento.

Ser-lhe-á solicitado que especifique:

  • a quantidade de armas de fogo que pretende transportar
  • o tipo (arma de mão, espingarda ou caçadeira)
  • o modelo/marca e calibre
  • a quantidade (em peso) e calibre das munições

Documentação

Todos os passageiros que pretendam viajar com armas de fogo ou munições devem certificar-se de que possuem a documentação e licenças necessárias para as mesmas. Isto inclui as licenças de exportação/importação e autorização das autoridades locais e nacionais.

Fazer o check-in

Deve dirigir-se a um balcão de check-in, pelo menos, duas horas antes do voo, de modo a permitir tempo suficiente para o processamento da documentação antes de passar pela segurança. Os grupos ou pessoas individuais que viajem com 10 ou mais armas de fogo ou caixas de munições devem dirigir-se ao mesmo com uma antecedência mínima de três horas.

Escala em Londres

Se efectuar escala nos aeroportos de Londres, deve permitir um tempo de ligação de, pelo menos, três horas entre voos.

Preparação das armas de fogo para a viagem

As armas de fogo e as munições serão aceites desde que estejam guardadas num estojo de transporte adequado ou, caso tal não seja possível, guardadas com segurança numa mala juntamente com os seus objectos pessoais (excepto nos voos para a África do Sul e Itália — consulte em baixo). Certifique-se também de que:

  • Todas as armas de fogo estão acompanhadas pela licença de uso e porte de arma adequada.
  • As armas de fogo estão descarregadas.
  • As munições encontram-se na respectiva embalagem original ou num contentor adequado que evite o movimento entre os invólucros ou cartuchos (ou seja, não é permitido o transporte de munições soltas).
  • As malas com munições não incluem etiquetas com a indicação "explosivo".

Serão aplicadas taxas de bagagem adicional e com excesso de peso se qualquer mala ultrapassar o limite de peso ou se a sua bagagem total, incluindo as armas de fogo e as munições, ultrapassar o limite de bagagem gratuita.

Consulte as nossas taxas de bagagem adicional e com excesso de peso

Requisitos de bagagem para a África do Sul e Itália

Não são permitidas armas de fogo nem munições na bagagem de mão, juntamente com objectos pessoais gerais, em voos com partida da África do Sul e de Itália. Todas as armas de fogo devem ser colocadas nas malas separadas das munições e devem estar no interior de um estojo para armas de fogo fechado. As munições devem estar separadas e no interior de uma mala ou contentor próprios fechados. Nestes casos, não será cobrada qualquer taxa de bagagem extra se ultrapassar o limite de bagagem gratuita.

Outros itens

Esta página descreve os itens sobre os quais os clientes nos questionam com mais frequência, mas não se trata de uma lista exaustiva. Se o seu item não estiver incluído na lista, consulte os seguintes documentos:

Lista de itens proibidos por motivos de segurança (pdf, 38 kb, apenas em inglês)

Guia de itens perigosos (pdf, 70 kb, apenas em inglês)

Em caso de dúvida, contacte-nos antes de efectuar a reserva.