Página de comentarios y sugerencias

Seleccione una respuesta para la pregunta de opiniones.

Para ayudarnos a mejorar la calidad de las traducciones de nuestro sitio web, ¿podría evaluar la calidad de la traducción de esta página?

 

flight-status-by-text

Página de comentarios y sugerencias

Gracias

Agradecemos el tiempo que ha dedicado en ayudarnos.

Estado del vuelo a través de mensajes de texto

Una mano de una mujer utilizando un teléfono móvil.

Reciba información actualizada al minuto de ayer, mañana y los próximos 14 días en su teléfono móvil.

Este servicio solo está disponible para teléfonos móviles registrados en el Reino Unido o en EE. UU. No se reconocerán los teléfonos que no estén registrados en el Reino Unido o en EE. UU., pero se les puede aplicar la tarifa en función del proveedor de telefonía móvil.

collapsedmostrarTeléfonos móviles registrados en el Reino Unido

Tan solo tiene que enviar un mensaje al 60747 con la información que desea: D para salidas o A para llegadas, seguido de la fecha y el número de vuelo. Los vuelos que salen el mismo día no necesitan que se incluya la fecha. Asegúrese de incluir espacios tal y como se muestra en el ejemplo de más abajo.

El servicio de mensajes se carga en su tarifa de red estándar para los mensajes que envía, más 25 céntimos cuando reciba un mensaje nuestro.

Ejemplo de mensajes de texto
D 250513 BA117 Información de salida para el vuelo BA117 el 25 de mayo de 2013
A 150613 BA118 Información de llegada para el vuelo BA118 que sale el 15 de junio de 2013

El mensaje de texto con la información del vuelo debería llegar instantáneamente.

¿Podemos ayudarle?

Envíe HELP al 60747 y le enviaremos los detalles sobre cómo utilizar el servicio.

Costes de los mensajes

  • El servicio de mensajes se carga en su tarifa de red estándar, más 25 céntimos cuando reciba un mensaje nuestro.
  • No le cobraremos los mensajes de ayuda o de error.
  • Si utiliza este servicio fuera del Reino Unido, puede incurrir en costes de red más altos.

Términos y condiciones

  1. Toda la información se toma de nuestro sistema de llegadas y salidas en tiempo real. Sin embargo, debido a la naturaleza de los mensajes de texto, la información se puede retrasar, puede estar incompleta o no llegar a transmitirse.
  2. British Airways no tiene ningún control sobre las redes móviles y por ello no se hace responsable de la entrega de estos mensajes o de la corrupción de información por terceras partes.
  3. No se cobrará ningún mensaje que no se reciba.
  4. Este servicio solo está disponible para móviles registrados en el Reino Unido. No se reconocerán los teléfonos que no estén registrados en el Reino Unido, pero se les puede aplicar la tarifa en función del proveedor de telefonía móvil.
collapsedmostrarTeléfonos móviles registrados en EE. UU.

Tan solo tiene que enviar un mensaje al 70615 con la información que desea: D para salidas o A para llegadas, seguido de la fecha y el número de vuelo. Los vuelos que salen el mismo día no necesitan que se incluya la fecha. Asegúrese de incluir espacios tal y como se muestra en el ejemplo de más abajo.

Ejemplo de mensajes de texto
D 250513 BA117 Información de salida para el vuelo BA117 el 25 de mayo de 2013
A 150613 BA118 Información de llegada para el vuelo BA118 que sale el 15 de junio de 2013

El mensaje de texto con la información del vuelo debería llegar instantáneamente.

¿Podemos ayudarle?

Envíe HELP al 70615 y le enviaremos los detalles sobre cómo utilizar el servicio. Como alternativa, llame al 1 800 AIRWAYS o envíenos un correo electrónico.

Costes de los mensajes

Pueden aplicarse tarifas de datos y mensajes estándar por el uso de este servicio de SMS.

Términos y condiciones

  1. Toda la información que se proporciona se toma de nuestro sistema de llegadas y salidas en tiempo real. Sin embargo, debido a la naturaleza de los mensajes de texto, la información se puede retrasar, puede estar incompleta o no llegar a transmitirse. British Airways no tiene ningún control sobre las redes móviles y por ello no se hace responsable de la entrega de estos mensajes o de la corrupción de información por terceras partes. No se cobrará ningún mensaje que no se reciba.
  2. El número abreviado para SMS 70615 solo está disponible para aquellos clientes que utilicen un teléfono registrado en EE. UU. No se reconocerán los teléfonos que no estén registrados en EE. UU., pero se les puede aplicar la tarifa en función del proveedor de telefonía móvil.
  3. El número abreviado estadounidense de British Airways (70615) se podría utilizar para servicios interactivos de tarifa estándar tales como marketing de respuesta directa, lanzamiento de wapsites y comunicaciones bidireccionales de servicio al cliente. Este servicio se basa en el envío de un SMS al 70615 por parte del cliente para iniciar un servicio.
  4. Frecuencia del servicio de programa: esto NO es un servicio de suscripción. Recibirá nuestra respuesta cuando envíe un SMS al 70615.
  5. Servicio de información de ayuda: si necesita ayuda envíe HELP al 70615. También puede llamar al 1 800 AIRWAYS o enviarnos un correo electrónico.
  6. Si no quiere participar envíe STOP, CANCEL, END, QUIT o STOP ALL al 70615.
  7. Los proveedores/redes compatibles son A11tel, AT&T Boost Mobile, Cellular One, Cellular South, Cincinati Bell, Cricket (Leap Wireless), Nextel, Sprint, T-Mobile, Verizon Wireless y Virgin Mobile.
  8. Declaración de privacidad: British Airways no guarda, utiliza o comparte ningún tipo de información personal recibida a través de este servicio.