Los mejores viajes por carretera de Florida

Por Eloise Barker

Conozca a fondo el "estado peninsular" con unas vacaciones vuelo+coche que le permitan cruzar Florida de punta a cabo. Planee su ruta por carretera cuidadosamente y visite los parques temáticos de Orlando o la cautivadora ciudad de Miami. Descubra los fascinantes paisajes costeros de Clearwater y las extravagantes islas tropicales de los Cayos de Florida. Y si necesita inspiración, recurra a nuestra guía de Florida.

Reserve sus vacaciones en Florida

Fort Lauderdale – Palm Beaches – Naples – Marco Island

Ideal para: descubrir la belleza de la costa, de este a oeste

El viaje: 214 millas (354 km)

Fort Lauderdale

Información interesante: comience su aventura en la Venecia de Florida. Sumerja sus sentidos en una ciudad llena de vías fluviales y agradables días de playa. Pasee por el Riverwalk, disfrute de sus comidas al aire libre o surfee las olas del Atlántico antes de relajarse en sus extensas playas de arena dorada. Descubra Las Olas Boulevard, un animado barrio urbano repleto de bares boyantes, deliciosos restaurantes y elegantes tiendas.

Dónde alojarse: admire los barcos que pasan (y sus extravagantes nombres) en Gallery One, que se encuentra justo al lado de Intercoastal Waterway. Explore la zona, vaya a la playa y luego saboree deliciosos cócteles en el Vue Bar, mientras reflexiona sobre qué nombre le pondría a su yate...

Otra opción es el B Ocean Resort, un idílico remanso de paz, con su playa de arena fina a la vuelta de la esquina; pura felicidad y tranquilidad en la playa. Descubra el mundialmente famoso Wreck Bar y contemple un espectáculo de sirenas a través de los ojos de buey.

Palm Beaches

Información interesante: conduzca hacia el norte, hacia el brillo y el glamour de Palm Beaches. Allí descubrirá un paisaje impecablemente conservado salpicado de casas exquisitas. Explore el opulento y exclusivo vecindario de Worth Avenue, coma como un rey o mire escaparates con una bola de yogur helado en la mano.

Dónde alojarse: si le apetece disfrutar de una estancia ecléctica, The Colony es un hermoso hotel en una ubicación excelente, que ofrece entretenimiento en vivo y espectáculos de cabaret.

¿Desea alojarse directamente en la playa? No busque más, vaya al pintoresco Eau Palm Beach Resort, rodeado de jardines tropicales. Relájese en una cabaña privada frente al mar en la Costa Dorada de Florida y, a continuación, disfrute del Eau Spa.

Reserve una estancia en Eau Palm Beach

Nápoles

Información interesante: atraviese el estado hasta la Naples, en la costa del Golfo, pasando por los Everglades. Llegará a esta bonita ciudad, muy conocida por su riqueza y belleza natural. Empápese del estilo mediterráneo de The Village Shops en Venetian Bay mientras explora sus numerosas tiendas y su sabrosa gastronomía de bistró. Sintonice con la naturaleza jugando en uno de los muchos campos de golf de la zona o disfrute de la serenidad de los tranquilos manglares y las playas de arena.

Dónde alojarse: alójese la Quinta Avenida, en el hotel Inn on Fifth, para estar en el corazón de la acción. Siéntase como en un oasis en la terraza de la azotea, con su piscina, jacuzzi y tumbonas, mientras disfruta de una velada encantadora bajo las estrellas.

También puede optar por el lujo frente a la playa en el Naples Grande Beach Resort. Relájese en el spa, juegue en la playa y disfrute de su café matutino, o de un cóctel al atardecer, en el Sunset Veranda.

Marco Island

Información interesante: continúe su viaje un poco más al sur para disfrutar de unos días de descanso en esta hermosa isla. Marco Island es la última parada ideal de un viaje por carretera porque podrá recargar pilas con total libertad. Relájese en South Marco Beach y sumérjase en la calidez de sus aguas poco profundas. Surque las aguas cristalinas haciendo una excursión en barco a Keewaydin Island y vea a los delfines jugueteando con las olas. Refrésquese tomando un helado de los que se venden en el barco y pase los días descansando bajo el sol.

Dónde alojarse: JW Marco Island Resort & Spa es un complejo hotelero premiado, que está ubicado en un tramo de 5 km de playa de arena blanca, perfecto para días familiares o románticos paseos al atardecer.

También puede optar por el lujo frente a la playa en el Naples Grande Beach Resort. Relájese en el spa, juegue en la playa y disfrute de su café matutino, o de un cóctel al atardecer, en el Sunset Veranda.

Tampa – Sarasota – Fort Myers

Ideal para: un viaje cultural en plena naturaleza

El viaje: 136 millas (354 km)

Tampa

Información interesante: sacie sus necesidades de generar adrenalina en el parque de atracciones Busch Gardens de Tampa. Suba a las montañas rusas que giran en todas las direcciones, observe a los animales y explore los diferentes universos temáticos del parque, desde el Congo hasta Egipto. Si los parques no son lo tuyo, no hay problema. Visite la animada Ybor City para disfrutar de una dosis de cultura cubana. Luego, dé un paseo por el Tampa Riverwalk y elija un restaurante al aire libre para almorzar. Por la noche, deténgase para comer tacos y beber margaritas, contemplando las luces brillar en las aguas.

Dónde alojarse: El Grand Hyatt Tampa Bay, cerca del centro de Tampa y de sus playas, es un excelente punto de partida. Saboree este lugar donde podrá admirar una magnífica puesta de sol sobre la bahía, relajarse junto a una chimenea o poner rumbo al bar para tomar una deliciosa copa.

Sarasota

Información interesante: continúe su viaje hacia el sur hasta Sarasota, una sutil mezcla de tradición y modernidad. Sumérjase en la escena cultural de Sarasota, en los cafés y cervecerías del centro, donde reina un ambiente relajado. Vaya de compras a St Armand's Circle y maravíllese con su arquitectura de estilo europeo. ¿Siguiente parada? Sus magníficas playas. Siesta Key Beach es una de las playas más hermosas de Estados Unidos, con arenas blancas como el marfil. Es un verdadero paraíso para tomar el sol y un lugar mágico para pasear al atardecer. Para acercarse a la naturaleza, dé un paseo en bicicleta por Legacy Trail o visite el Myakka River State Park para ver caimanes en libertad.

Dónde alojarse: si desea disfrutar de una estancia junta al mar llena de opulencia, opte por el elegante The Ritz Carlton Sarasota. Disfrute de este pequeño paraíso tropical que cuenta con una magnífica piscina rodeada de palmeras y una playa privada reservada para los huéspedes miembros del club del establecimiento.

Para experimentar el placer de estar descalzo, The Resort at Longboat Beach Club ofrece clases de golf y tenis, si es que reúne las fuerzas necesarias para levantarse de la tumbona junto a la piscina.

Fort Myers

Información interesante: aventúrese más al sur, hasta los kilómetros de playas de arena blanca bordeadas de palmeras de Fort Myers, para disfrutar del relajante destino final de su viaje por carretera. Relájese a orillas del Bowditch Point Park o o alquile un kayak o un paddleboard y navegue por sus aguas. Busque un lugar en la playa de Lynn Hall Memorial Park para tomar el sol, jugar al voleibol y almorzar tranquilamente. Descubra un poco de historia en Edison y Ford Winter Estates, y admire sus hermosos jardines.

Dónde alojarse: en una isla paradisíaca, el South Seas Resort de Captiva Island tiene espléndidas playas que son ideales para descansar. Pedalee en familia, monte en una moto acuática para dos, juegue al golf y luego disfrute tomando cócteles al atardecer en la playa escuchando música en vivo.

La Venecia de Florida

Canales navegables, playas paradisíacas y un paseo marítimo cosmopolita: Fort Lauderdale brilla por sí mismo.

Abra bien los ojos

Tenga cuidado con las pequeñas criaturas que cruzan los pantanos de los Everglades de Florida.

Key West y su originalidad   

Haga un viaje a los Cayos y sienta la brisa tropical en su cabello. 

Miami – Cayos de Florida

Ideal para: estancias dedicadas al lujo y a la relajación

El viaje: 166 millas (354 km)

Miami

Información interesante: pase una o dos noches entre el crisol de culturas de Miami y al menos una noche en el animadísimo ambiente de Miami Beach. No olvide llevarse las chanclas para los días de playa y sus conjuntos de fiesta para las noches calurosas en el ambiente tórrido de Miami. Eche un vistazo a la mansión de Versace y pasee por el colorido barrio de Wynwood. Cecconi's es uno de los restaurantes italianos más exclusivos de la ciudad. Está dentro del muy exclusivo hotel Soho Beach House.

Relájese en South Beach, pasee por el famoso "boardwalk" y vaya a hacer ejercicio como los lugareños. Al caer la noche, la gente acude en masa a Broken Shaker para disfrutar de increíbles cócteles antes de pasar una noche de fiesta en LIV, una discoteca eternamente de moda.

Dónde alojarse: alójese en el corazón de la acción en el Hotel Victor, un elegante hotel boutique en Ocean Drive, en el distrito "art déco".

Para disfrutar de una estancia más tranquila en el corazón de Miami Beach, reserve en The Plymouth, un hotel pintoresco y elegante. Ambos hoteles ofrecen servicio de aparcacoches.

Reserve una estancia en el Hotel Victor

Cayos de Florida

Key Largo

Información interesante: continúe su viaje hacia el sur y después de cruzar varios puentes sobre el océano, llegará a los Cayos de Florida. Siga hasta Key Largo, la capital mundial del buceo, para tener la oportunidad de observar delfines en libertad. A menos que prefiera relajarse tranquilamente tumbado en una hamaca de la playa al atardecer.

Dónde alojarse: Baker's Cay Resort. Hospédese en este establecimiento enclavado en un paisaje tropical para disfrutar de días bajo la sombra de las palmeras, junto a aguas cristalinas.

Islamorada

Información interesante: ponga rumbo a Islamorada para disfrutar de su belleza natural; esta isla es un verdadero paraíso para el buceo y el esnórquel. Si prefiere quedarse en tierra firme, explore esta magnífica isla en bicicleta. Vaya a comer a los extravagantes tiki-bars, saboree deliciosos pescados y mariscos, y haga una parada en The Beach Café de Morada Bay para contemplar una maravillosa puesta de sol mientras disfruta de su sabrosa gastronomía.

Dónde alojarse: Casa Morada. Relájese en este hotel boutique solo para adultos, que ofrece tranquilas suites en un entorno elegante. Participe en una sesión matutina de yoga junto al océano, reme sobre olas que rompen sin cesar y brinde con un cóctel mientras se pone el sol.

Duck Key

Información interesante: acérquese a Duck Key en un barco o en una canoa. Haga una parada para hacer un picnic bajo el sol o disfrute de una barbacoa en un banco de arena. Practique esnórquel para descubrir arrecifes poblados de coloridas especies marinas y luego admire las islas a vista de pájaro mientras surca el cielo a bordo de un enorme parasailing.

Dónde alojarse: si viaja en familia, opte por Hawks Cay Resort en Duck Key para disfrutar de lo mejor de ambos mundos: un equilibrio perfecto entre actividades y relajación.

Key West

Información interesante: diríjase hasta su destino final, el exclusivo Key West, una isla tropical que también es la ciudad de todas las fiestas. Visite la casa de Ernest Hemmingway, haga un recorrido en barco para practicar el esnórquel, deguste pescados y mariscos frescos, y contemple una radiante puesta de sol. Descubra la fabulosa Duvall Street, donde las noches pueden volverse salvajes y los bares permanecen abiertos hasta altas horas de la madrugada.

Dónde alojarse: el Reach A Waldorf Astoria Resort es un hermoso paraíso con playa privada, a solo 5 minutos a pie de la emblemática baliza de Southernmost Point.

Combine Orlando y Clearwater

Ideal para: vivir la emoción de un parque de atracciones combinada con una estancia junto al mar

El viaje: 106 millas (354 km)

Orlando

Información interesante: es imprescindible que los amantes de las emociones fuertes visiten la capital de los parques temáticos. Orlando está repleto de montañas rusas rápidas, atracciones giratorias, toboganes colosales y parques acuáticos. Sumérjase en la emoción de Walt Disney World antes de sucumbir a la euforia de Universal Studios Florida™. Diríjase a International Drive para descubrir una gran cantidad de tiendas outlet, así como animados bares y restaurantes. ¿Busca algo más recreativo? Practique karting en una pista de varios niveles, perfeccione su swing en un campo de golf o simplemente disfrute de una partida de minigolf.

Dónde alojarse: ¿Qué mejor manera de experimentar Orlando que con una estancia combinada? Pase unas noches en Loews Sapphire Falls Resort para disfrutar de una estancia tropical cerca de los parques temáticos. Aproveche al máximo los traslados gratuitos a tres parques temáticos y la entrada anticipada a The Wizarding World of Harry Potter™ y Universal's Volcano Bay™, adquiriendo las entradas correspondientes.

A continuación, diríjase al Ramada Plaza Inn and Suites para pasar un par de noches en I-Drive. Aproveche el estacionamiento gratuito y súbase al I-Ride Trolley para explorar el vecindario. Regálese una mejora a nivel club para disfrutar del bar y de la piscina de la azotea, con una selección de bebidas alcohólicas y no alcohólicas gratuitas.

Si lo que más le gusta es alojarse en una villa, combine su estancia en un parque temático con una estancia en Disney Area Executive Homes. A solo media hora en coche de los parques temáticos, alójese en Kissimmee, la puerta de entrada a los Everglades. Disfrute del lujo en una espaciosa villa independiente con su propia piscina.

Clearwater

Información interesante: conduzca hacia el oeste para descubrir el glamour de la Costa del Golfo. Tome el sol en Clearwater, una de las playas favoritas de los estadounidenses. Con su fina arena blanca y sus aguas poco profundas de color turquesa, es un lugar de recreo para todos. Pasee por el pintoresco paseo marítimo y haga sus compras en el revitalizado centro de la ciudad. Disfrute de los deportes acuáticos y mantenga los ojos bien abiertos para ver delfines bailando a lo largo de la costa. Al atardecer, ponga rumbo al Pier 60 para asistir al Sunset Festival diario y disfrutar de artistas y músicos antes de que el cielo se ilumine con tonos extravagantes.

Dónde alojarse: el magnífico Hyatt Regency Clearwater Beach Resort and Spa, situado frente al mar, se encuentra en el corazón de la acción. Alójese aquí por su cercanía a la playa; el hotel también está a poca distancia del puerto deportivo de Clearwater y del Pier 60. Si desea relajarse, descanse en una de las camas balinesas que hay junto a la piscina o disfrute de una sesión en su lujoso spa. Todas las habitaciones tienen una pequeña cocina, lo que las convierte en una excelente opción para familias con niños pequeños que desean disfrutar de desayunos tardíos y preparar sus picnics.

Reserve su estancia en Loews Sapphire Falls Resort

Encuentre la inspiración en nuestras artículos de viaje...

Viajes por carretera a los Cayos de Florida

Vuelos y alquiler de coches en Miami

Vacaciones en Florida

Términos y condiciones

  • Los precios de los vuelos se actualizan cada 24 horas y son correctos en el momento de su publicación. Disponemos de un número limitado de vuelos a este precio, por lo que es posible que se agoten rápidamente.
  • Los precios del paquete vacacional (vuelo + hotel o vuelo + coche) se actualizan cada 24 a 48 horas y son precisos en el momento en que se publican y pueden variar al llegar a páginas sucesivas. La disponibilidad puede estar muy limitada, especialmente en temporada alta.
  • Se muestran las tarifas más bajas de ida y vuelta en la cabina especificada y para adultos, incluidos los impuestos, tasas y suplementos de transporte, basados en un viaje de ida y vuelta de 7 días.
  • Se muestran las tarifas más bajas por trayecto en cada dirección, en la cabina especificada y para adultos con respecto a un viaje de 7 días, incluidos los impuestos, tasas y suplementos de transporte aplicables durante este periodo.
  • Se muestran las tarifas más bajas por trayecto en la cabina especificada y para adultos, incluidos los impuestos, tasas y suplementos aplicables durante este periodo.
  • Los precios del paquete vacacional (vuelo + hotel o vuelo + coche) se indican en libras esterlinas (GBP), son por persona y se basan en 2 adultos que comparten una habitación o un coche. Los precios incluyen impuestos, tasas y suplementos de transporte a menos que se especifique lo contrario. Los precios del paquete vuelo + coche se basan en conductores con edades comprendidas entre los 30 y los 70 años.
  • Se aplicarán cargos adicionales por pagos hechos con tarjeta de crédito corporativa.
  • Las tarifas promocionadas están disponibles en ba.com. Es posible que se apliquen suplementos adicionales si se compran a través de outlets de British Airways o agencias de viaje.
  • Combine y ahorre en sus vacaciones: el ahorro garantizado solo está disponible al reservar vuelo + hotel o vuelo + reserva de alquiler de coche, incluyendo un servicio no aéreos y no se aplica al tipo de vacaciones "Personalice su viaje" que incluya más de un hotel y/o coche.
  • El paquete vacacional está protegido por ATOL bajo la gestión de British Airways Holidays Ltd. y por medio de la CAA (Autoridad de Aviación Civil). Nuestro número de ATOL es 5985.
  • Se aplican los términos y condiciones estándar de British Airways.